(10 décembre 1977)

Editions Lug, 1975 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
4,00 FRF; 2,50 CHF
Pages
88
Indicia Frequency
trimestriel
On-sale Date
1977-12-10
Publisher's Age Guidelines
Loi n° 49.956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse
Indicia / Colophon Publisher
Editions LUG
Brand
Collection Super Héros Lug
Barcode
?
Editing
Marcel Navarro (rédacteur en chef, comité de direction); Claude Vistel (directrice de publication, comité de direction); Monique Bardel (comité de direction)

Issue Notes

Les quatre dernières pages sont en noir & blanc [The last four pages are in black & white].

[no title indexed] (Table of Contents)

L'Araignée / cover / 1 page (report information)

Pencils
Jean Frisano (peintre)
Inks
Jean Frisano (peintre)
Colors
Jean Frisano (peintre)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
L'Araignée [Spider-Man] [Peter Parker]; le Globe [The Orb] [Drake Shannon]

Indexer Notes

Plus ou moins inspirée par les cases 1 et 5 de la page 18 de Marvel Team-Up n°15 [More or less inspired by panels 1 & 5 of page 18 of Marvel Team-Up (Marvel, 1972 series) #15]

[Offre d'abonnement et sommaire] (Table of Contents: 1)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
Jack Kirby ?; John Romita ?; Don Heck ?
Inks
Joe Sinnott ?; Mike Esposito ?
Letters
typographie

Characters
Les Fantastiques [Fantastic Four] [Mister Fantastic [Red Richards [Reed Richards]]; la Chose [The Thing] [Ben Grimm]; la Torche [Human Torch] [Johnny Storm]; Médusa]; l'Araignée [Spider-Man] [Peter Parker]

Indexer Notes

Deuxième de couverture [Inner front cover].
Illustrations tirées de :
La Chose : Fantastic Four #52 page 1 modifiée
Médusa : Fantastic Four #62 page 11 case 5
Mr Fantastic : Fantastic Four #63 page 13 case 4 modifiée et agrandie
La Torche : Fantastic Four #53 page 11 case 4
L’Araignée : Amazing Spider-man #60 page 16 case 4.
Il est possible que les illustrations aient été redessinées par Jean-Yves Mitton.

Sous une mauvaise étoile ! (Table of Contents: 2)

X-Men / comic story / 17 pages (report information)

Script
Chris Claremont
Pencils
Dave Cockrum
Inks
Frank Chiaramonte
Colors
Michele Wolfman
Letters
?

Feature Logo
Les mystérieux X-Men
Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Cyclope [Cyclops] [Scott Summers]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Diablo [Nightcrawler] [Kurt Wagner]; Serval [Wolverine] [Logan]; Colossus [Peter Raspoutine [Piotr "Peter" Nikolayevich Rasputin]]; Hurleur [Banshee] [Sean Cassidy]; Strange Girl [Marvel Girl] [Jean Grey]]; Peter Corbeau; Flaherty (mort [death]); les Sentinelles [Sentinels] (villains); Stephen Lang (villain); Geraldo Rivera (cameo); Black Tom Cassidy (villain, cameo); X-Sentinelles [X-Sentinels] [Cyclope [Cyclops]; Strange Girl [Marvel Girl]; Iceberg [Iceman]; Angel; le Fauve [Beast]; Professeur X [Professor X]] (villains, robots)
Synopsis
Dans leur course vers la plate-forme orbitale du SHIELD pour sauver leurs coéquipiers de Lang, les X-Men se heurtent aux Sentinelles (dont certaines ressemblent aux premiers X-Men)
Reprints

Indexer Notes

Nombreuses retouches par l'atelier Lug [Several alterations by studio Lug].

Assaut aux Hommes Poissons (Table of Contents: 3)

L'Araignée; Namor / comic story / 19 pages (report information)

Script
Len Wein
Pencils
Gil Kane
Inks
Wayne Howard
Colors
Glynis Oliver
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
L'Araignée [Spider-Man] [Peter Parker]; Namor le Prince des Mers [Namor the Sub-Mariner] [Namor McKenzie]; Hulk [Bruce Banner] (cameo flashback); Leonard McKenzie (flashback); Requin Tigre [Tiger Shark] [Todd Arliss] (villain, origines [origin]); Dr. Lemuel Dorcas (villain); Llyra (villain, cameo flashback); les Hommes-Poissons [The Aquanoids] [The Men-Fish] (première apparition [first appearance], villains)
Synopsis
L'Araignée et Namor font équipe pour arrêter Requin Tigre, le docteur Dorcas et les Hommes-Poissons.
Reprints

Indexer Notes

Nombreuses retouches par l'atelier Lug [Several alterations by studio Lug].
Des cases ont été remplacées par des cases tirées d'autre épisodes [Some panels have been replaced by panels from other episodes].

Si ton oeil t'offense... "arrache-le" dit la Bible (Table of Contents: 4)

L'Araignée; Le Motard Fantôme / comic story / 18.5 pages (report information)

Script
Len Wein
Pencils
Ross Andru
Inks
Don Perlin
Colors
Glynis Oliver
Letters
?

Genre
super-héros (superhero); fantasy (fantasy-supernatural)
Characters
L'Araignée [Spider-Man] [Peter Parker]; le Cavalier Fantôme [Ghost Rider] [Johnny Blaze]; Mary-Jane Watson [Mary Jane Watson]; Roxanne Simpson; Crash Simpson (flashback); le Globe [The Orb] [Drake Shannon] (première apparition [first appearance], origines [origin], villain)
Synopsis
L’ancien associé de Crash Simpson est de retour, réclamant la popriété de leur ancien spectacle.
Reprints

Indexer Notes

Nombreuses retouches par l'atelier Lug [Several alterations by studio Lug].
Les cases 4 et 5 de la page 13 ont été supprimées [Page 13 minus panels 4 and 5].

Spécial Strange n°11 (Table of Contents: 5)

L'Araignée / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
Jean Frisano (peintre)
Inks
Jean Frisano (peintre)
Colors
Jean Frisano (peintre)
Letters
typographie

Genre
super-héros (superhero)
Characters
L'Araignée [Spider-Man] [Peter Parker]; Vision
Reprints

Indexer Notes

Moitié basse de la page 13 de la séquence précédente (page 49 de la revue) [Bottom half of page 13 of the previous sequence (page 49 of the book)].
Publicité pour Spécial Strange n° 11 [House ad for Spécial Strange (Editions Lug, 1975 series) #11].

La ville fantôme (Table of Contents: 6)

La Chose [The Thing]; le Fils de Satan [Son of Satan] / comic story / 18 pages (report information)

Script
Bill Mantlo
Pencils
Herb Trimpe
Inks
John Tartaglione
Colors
Janice Cohen
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
La Chose [The Thing] [Ben Grimm]; le Fils de Satan [Son of Satan] [Daimon Hellstrom]; Mister Fantastic [Red Richards [Reed Richards]]; Alicia Masters; Jedediah Ravenstorm (villain); Kthara (villain)
Synopsis
Red envoie la Chose en Arizona dans la ville fantôme de Lawless où il rencontre le Fils de Satan et ils affrontent le fantôme de Ravenstorm, le fondateur de la ville.
Reprints

Indexer Notes

Nombreuses retouches par l'atelier Lug [Several alterations by studio Lug].

La chasse aux sorcières et l'inquisition (Table of Contents: 7)

Histoire de la magie / text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
J. L. Fernan (signed as J. L. Fernán)
Inks
J. L. Fernan (signed as J. L. Fernán)
Colors
?
Letters
typographie

Genre
histoire (history)

Indexer Notes

Texte avec illustrations [Text with illustrations].

Comment dessiner... Monsieur Fantastique ! (Table of Contents: 8)

Comment dessiner... / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Jack Kirby ?
Inks
Joe Sinnott ?
Colors
?
Letters
?

Characters
Monsieur Fantastique [Mister Fantastic] [Red Richards [Reed Richards]]

Indexer Notes

L'illustration est tirée de Fantastic Four n° 77 [The illustration is taken from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #77].

Les mots croisés de Madame Fantastique (Table of Contents: 9)

activity / 1 page (report information)

Script
Yves Chantereau
Pencils
Patricia Chantereau (signed)
Inks
Patricia Chantereau (signed)
Colors
?
Letters
typographie

Characters
L'Invisible [Invisible Girl] [Jane Richards [Sue Richards]]]
Reprints
  • from ?

Le charbon (Table of Contents: 10)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Genre
mathématiques et sciences (math & science)

Indexer Notes

Texte avec illustrations [Text with illustrations].

La Guerre des Etoiles : une sensationnelle épopée cosmique (Table of Contents: 11)

La Guerre des étoiles / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Howard Chaykin
Inks
Tom Palmer
Colors
?
Letters
?

Genre
science-fiction (science fiction)
Reprints

Indexer Notes

Illustration pour l'article de la séquence suivante [Pin-up for the following sequence]

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

La Guerre des étoiles / text article / 1 page (report information)

Script
?
Letters
typographie

Genre
science-fiction (science fiction)
Reprints

Les planètes inférieures Mercure et Vénus (Table of Contents: 13)

Le système planétaire / text article / 2.5 pages (report information)

Script
?
Letters
typographie

Genre
mathématiques et sciences (math & science)

Indexer Notes

Texte avec schémas [Text with outlines].

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Lug - Revue / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Script
?
Letters
typographie

Indexer Notes

Checklist du mois de Lug [Lug's checklist]

Strange n°96 (Table of Contents: 15)

Iron Man / promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)

Pencils
Jean Frisano (peintre)
Inks
Jean Frisano (peintre)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Iron Man [Tony Stark]
Reprints

Indexer Notes

Publicité pour Strange n° 96 [House ad for Strange (Editions Lug, 1970 series) #96].
Troisième de couverture [Inner back cover].

Titans n°12 (Table of Contents: 16)

Iron Fist / promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)

Pencils
Jean Frisano (peintre)
Inks
Jean Frisano (peintre)

Genre
arts martiaux (martial arts); super-héros (superhero)
Characters
Iron Fist [Daniel Rand]; Princesse Azir [Princess Azir]; Monstroïde [Monstroid] [Ballox]
Reprints

Indexer Notes

Publicité pour Titans n° 12 [House ad for Titans (Editions Lug, 1975 series) #12].
Troisième de couverture [Inner back cover].

Planète des Singes n°11 (Table of Contents: 17)

Planète des singes / promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)

Pencils
Jean Frisano (peintre)
Inks
Jean Frisano (peintre)

Genre
science-fiction (science fiction)
Characters
Derek
Reprints

Indexer Notes

Publicité pour Planète des Singes n° 11 [House ad for Planète des Singes (Editions Lug, 1977 series) #11].
Troisième de couverture [Inner back cover].

[Publicité] (Table of Contents: 18)

promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)

Script
?
Letters
typographie

Indexer Notes

Texte sur les trois publicités précédentes [Text for the three previous sequences].
Troisième de couverture [Inner back cover].

Album les Fantastiques numéro 14 : destination Lune (Table of Contents: 19)

Les Fantastiques / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
Jean Frisano (peintre)
Inks
Jean Frisano (peintre)
Colors
Jean Frisano (peintre)
Letters
typographie

Genre
science-fiction (science fiction); super-héros (superhero)
Characters
Les Fantastiques [Fantastic Four] [Mister Fantastic [Mr. Fantastic] [Red Richards [Reed Richards]]; la Chose [The Thing] [Ben Grimm]; la Torche [Human Torch] [Johnny Storm]]; Sentinelle Kree [Kree Sentry 9168]
Reprints

Indexer Notes

Publicité pour Une aventure des Fantastiques n° 14 : destination Lune [House ad for Une aventure des Fantastiques (Editions Lug, 1973 series) #14 : destination Lune].
Quatrième de couverture [Back cover].

Album Conan n°5 : le royaume des damnés (Table of Contents: 20)

Conan / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
Jean Frisano (peintre)
Inks
Jean Frisano (peintre)
Colors
Jean Frisano (peintre)
Letters
typographie

Genre
heroic fantasy (sword and sorcery)
Characters
Conan; Mellani
Reprints

Indexer Notes

Publicité pour Une aventure de Conan n°5 : le royaume des damnés [House ad for Une aventure de Conan (Editions Lug, 1976 series) #5 : le royaume des damnés].
Quatrième de couverture [Back cover].

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    L'Araignée
  2. 1. [Offre d'abonnement et sommaire]
  3. 2. Sous une mauvaise étoile !
    X-Men
  4. 3. Assaut aux Hommes Poissons
    L'Araignée; Namor
  5. 4. Si ton oeil t'offense... "arrache-le" dit la Bible
    L'Araignée; Le Motard Fantôme
  6. 5. Spécial Strange n°11
    L'Araignée
  7. 6. La ville fantôme
    La Chose [The Thing]; le Fils de Satan [Son of Satan]
  8. 7. La chasse aux sorcières et l'inquisition
    Histoire de la magie
  9. 8. Comment dessiner... Monsieur Fantastique !
    Comment dessiner...
  10. 9. Les mots croisés de Madame Fantastique
  11. 10. Le charbon
  12. 11. La Guerre des Etoiles : une sensationnelle épopée cosmique
    La Guerre des étoiles
  13. 12. [no title indexed]
    La Guerre des étoiles
  14. 13. Les planètes inférieures Mercure et Vénus
    Le système planétaire
  15. 14. [no title indexed]
    Lug - Revue
  16. 15. Strange n°96
    Iron Man
  17. 16. Titans n°12
    Iron Fist
  18. 17. Planète des Singes n°11
    Planète des singes
  19. 18. [Publicité]
  20. 19. Album les Fantastiques numéro 14 : destination Lune
    Les Fantastiques
  21. 20. Album Conan n°5 : le royaume des damnés
    Conan
This issue was modified by
  • Katie
  • Pirrou Claude
  • Mark Gordon
  • Stéphane PETIT
  • Mark Q
  • Richard Thomson