Masakazu Katsura; Hisashi Kotobuki (Translation); Toren Smith (Translation)
Susie Lee; P.C. Tomoko
Shadow Lady [Aimi Komori]; De-Mo [Demota]; Demon World Police Trio [Vin; Delon; Luc]
Aimi is confronted by the Demon World Police Trio who have come to kill De-Mo for revealing himself to a human and giving her the magic eye shadow to use. In order to save her best friend's life, Aimi agrees to recover five Demon Stones containing the spirits of five arch demons for the Trio.