(Janeiro 1983)

Editora Abril, 1982 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
180.00 BRB
Pages
84
Indicia Frequency
Mensal
On-sale Date
1983-01
Indicia / Colophon Publisher
Editora Abril Ltda.
Brand
Editora Abril
Editing
Waldyr Igayara de Souza (diretor editorial)

[no title indexed] (Table of Contents)

Os Vingadores / cover / 1 page (report information)

Pencils
John Buscema
Inks
John Verpoorten
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Stan Lee (editor original)

Genre
super-heróis (superhero)
Characters
Os Vingadores [Feiticeira Escarlate; Golias [Clint Barton]; Homem de Ferro [Tony Stark]; Mercúrio [Pietro Maximoff]; Pantera Negra [T'Challa]; Thor; Visão]
Reprints

Patapólis (Table of Contents: 1) (Expand) /

Disney Especial / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

A História de um Rei (Table of Contents: 2)

Pantera Negra / comic story / 18 pages (report information)

Script
Roy Thomas; Jotapê Martins (tradução)
Pencils
Frank Giacoia
Inks
Sal Buscema
Colors
Rita
Letters
J. Yamamoto
Editing
Stan Lee (editor original)

First Line of Dialogue or Text
Tenho achado tudo calmo demais nestes últimos dias!
Feature Logo
O Majestoso Pantera Negra
Genre
selva (jungle); super-heróis (superhero)
Characters
Idéias Mecânicas Avançadas [I.M.A.] [Betumba (flashback, death) (antagonist) (primeira aparição); Membro I.M.A. (vários membros)]; Os Vingadores [Feiticeira Escarlate (featured); Golias [Clint Barton] (featured); Homem de Ferro [Tony Stark] (featured); Mercúrio [Pietro Maximoff] (featured); Pantera Negra [Tchalla; Tchalla] (flashback, origin) (featured) (origem revelada); Thor (featured); Visão (featured)]; Garra Sônica (flashback) (antagonist); Edwin Jarvis (supporting); Nubaza (flashback) (primeira aparição); Nubaza (flashback) (primeira aparição); Tchaka (flashback, death)
Synopsis
Durante uma noite tranquila na Mansão dos Vingadores, o grupo passa o tempo de inatividade juntos. Eles logo descobrem que o seu companheiro Vingador, Pantera Negra, está com problemas e conseguem convencê-lo a contar as suas origens.
Reprints
Keywords
Canhão Sonatron; Pico Eterno

[O Cão e a Raposa] (Table of Contents: 3) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Sangue de Guerreira (Table of Contents: 4)

Ms. Marvel / comic story / 20 pages (report information)

Script
Chris Claremont; Jotapê Martins (tradução)
Pencils
Sal Buscema; Joe Sinnott
Inks
Joe Sinnott
Colors
Cleusa Acosta
Letters
José Luis
Editing
Archie Goodwin (editor original)

First Line of Dialogue or Text
Tudo começou no Cabo Canaveral
Genre
super-heróis (superhero)
Characters
Elementais, (Elementares) [Hidron (flashback) (antagonist); Huris (flashback) (antagonist); Magnum (flashback) (antagonist)]; Richard Harper (flashback) (morte aparente); Hecate (supporting) (Personifica Nikantu, A Múmia Viva); Ms. Marvel (featured); Miles Olddann (flashback); Salia Petrie (death) (morte aparente); Zephyr (flashback); Andóide Kree (primeira aparição, explode); Marv; Olddan;
Synopsis
Ms. Marvel acaba de ser atacada por Hecate e os Elementais. Acreditando que Hecate é a sua líder, ela ataca-a, e após uma breve batalha, Ms. Marvel descobre que Hecate afinal não é sua inimiga e que ela está a tentar impedir os Elementais de obterem o Escaravelho.
Reprints
Keywords
Ilha Sarracen

[Natal] (Table of Contents: 5) (Expand) /

Mônica / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Verão] (Table of Contents: 6) (Expand) /

Tio Patinhas / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

O Duplicador Diabólico (Table of Contents: 7)

Thor / comic story / 13 pages (report information)

Script
Stan Lee; Robert Bernstein
Pencils
Joe Sinnott
Inks
Joe Sinnott
Colors
Rita de Carvalho
Letters
José Luiz Torres Pinto
Editing
Stan Lee (editor original)

First Line of Dialogue or Text
Não pode ser!
Feature Logo
O Poderoso Thor
Genre
super-heróis (superhero)
Characters
Donald Blake (featured); Jane Foster (supporting); Heimdall (supporting); Odin (supporting); Thor (featured); Duplicata de Thor; Professor Lawrence Zaxton (primeira aparição, morre); Duplicata do Professor Zaxton (primeira aparição); Professor Vlach (primeira aparição);
Synopsis
An evil scientist forces Dr. Blake to help him with a duplicating machine by kidnapping Jane. The device duplicates Thor, but cannot duplicate his magic hammer, allowing Thor to defeat the duplicate. Dr. Zaxton accidentally duplicates himself and falls to his death, leaving his good duplicate to take his place.
Reprints
Keywords
android

[Férias] (Table of Contents: 8) (Expand) /

Almanaque Disney / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Superleitores Marvel / letters page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Conan; Demolidor [Matt Murdock]; Loki; Thor

Demônios (Table of Contents: 10)

Demolidor / comic story / 22 pages (report information)

Script
Frank Miller
Pencils
Frank Miller
Inks
Klaus Janson
Colors
Rita de Carvalho
Letters
Edison Gasparim
Editing
Jim Shooter (editor original); Jotapê Martins (tradução)

First Line of Dialogue or Text
Com vocês, ao vivo de nossos estúdios, BOA NOITE, NOVA IORQUE!
Feature Logo
Demolidor, o Homem Sem Medo
Genre
super-heróis (superhero)
Characters
Becky Blake (supporting); Delany; Demolidor [Matt Murdock] (featured); Elektra (supporting); Heather Glenn (supporting); Tenente Manolis; Mercenário (antagonist); Foggy Nelson (supporting); Dra. Gloss (primeira aparição); Bill (primeira aparição, morre)
Synopsis
O Mercenário tem um tumor no seu cérebro, o que faz com que veja todas as pessoas, todos os dias como o Demolidor. Ele começa a matar todos...
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 11) (Expand) /

Os Smurfs / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 12) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

credits, title page / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

[Robin Hood] (Table of Contents: 14) (Expand) /

Clássicos Disney / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Os Vingadores
  2. 1. Patapólis
    Disney Especial
  3. 2. A História de um Rei
    Pantera Negra
  4. 3. [O Cão e a Raposa]
  5. 4. Sangue de Guerreira
    Ms. Marvel
  6. 5. [Natal]
    Mônica
  7. 6. [Verão]
    Tio Patinhas
  8. 7. O Duplicador Diabólico
    Thor
  9. 8. [Férias]
    Almanaque Disney
  10. 9. [no title indexed]
    Superleitores Marvel
  11. 10. Demônios
    Demolidor
  12. 11. [no title indexed]
    Os Smurfs
  13. 12. [no title indexed]
  14. 13. [no title indexed]
  15. 14. [Robin Hood]
    Clássicos Disney
This issue was modified by
  • Fabiano Cerqueira
  • João Clérigo
  • Mark Gordon