Captain America #10 - Le grand sommeil
(2ème trimestre 1980)

Arédit-Artima, 1979 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
7,00 FRF
Pages
68
On-sale Date
1980
Publisher's Age Guidelines
Loi 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse
Indicia / Colophon Publisher
Arédit
Brand
Artima Color Marvel SuperStar
Editing
?

Le grand sommeil (Table of Contents)

Captain America et le Faucon / cover / 1 page (report information)

Pencils
Gil Kane
Inks
Frank Giacoia
Colors
?
Letters
typeset

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Captain America [Steve Rogers]; Batroc's Brigade [Batroc the Leaper [Georges Batroc]]; Falcon [Sam Wilson]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

Captain America / illustration / 2 pages (report information)

Pencils
Jim Steranko
Inks
Joe Sinnott
Colors
Jim Steranko

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Captain America

Indexer Notes

Pages 12 et 13 de Captain America n° 111. [From pages 12-13 of Captain America #111.]
Intérieur de couvertures. [Inside covers.]

Le grand sommeil (Table of Contents: 2)

Captain America et le Faucon / comic story / 1 page (report information)

Script
Gary Friedrich; ? (traduction)
Pencils
Sal Buscema
Inks
John Verpoorten (uncredited)
Colors
?
Letters
typeset

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Captain America [Steve Rogers]; SHIELD [Agent 13 [Sharon Carter]; Valentina de la Fontaine; Nick Fury (in flashback)]; Hydra; Kingpin [Wilson Fisk]; Supreme Hydra [Richard Fisk]; Vanessa Fisk; Schemer [Richard Fisk] (in flashback); Falcon [Sam Wilson]; Red Skull [Johann Schmidt] (voice only)
Synopsis
The identity of the Supreme Hydra is revealed, along with the identity of the true power behind Hydra.
Reprints

Crâne Ecarlate (Table of Contents: 3)

Captain America et le Faucon / comic story / 21 pages (report information)

Script
Gary Friedrich; ? (traduction)
Pencils
Sal Buscema
Inks
John Romita (uncredited)
Colors
?
Letters
typeset

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Captain America [Steve Rogers]; Falcon [Sam Wilson]; Redwing; Kingpin [Wilson Fisk]; Red Skull [Johann Schmidt]; SHIELD [Nick Fury; Valentina de la Fontaine; Agent 13 [Sharon Carter]]; First Sleeper (in flashback); Second Sleeper (in flashback); Third Sleeper (in flashback); Fourth Sleeper (in flashback); Fifth Sleeper (robot)
Synopsis
The Red Skull activates the Fifth Sleeper and attacks Las Vegas.
Reprints

Toutes les couleurs du danger (Table of Contents: 4)

Captain America et le Faucon / comic story / 21 pages (report information)

Script
Gerry Conway (uncredited); ? (traduction)
Pencils
Sal Buscema
Inks
Jim Mooney (uncredited)
Colors
?
Letters
typeset

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Falcon [Sam Wilson]; Redwing; Captain America [Steve Rogers]; SHIELD [Nick Fury; Agent 13 [Sharon Carter]; Valentina de la Fontaine]; Sgt. Muldoon; Batroc the Leaper [Georges Batroc]; Batroc's Brigade; Leila; Stranger [Jakar]
Synopsis
Teenagers are disappearing and Captain America and the Falcon track down Batroc and his Brigade.
Reprints

L'Etranger des étoiles (Table of Contents: 5)

Captain America et le Faucon / comic story / 21 pages (report information)

Script
Gerry Conway (uncredited); ? (traduction)
Pencils
Sal Buscema
Inks
John Verpoorten (uncredited); Tony Mortellaro (uncredited)
Colors
?
Letters
typeset

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Captain America [Steve Rogers]; Falcon [Sam Wilson]; Batroc the Leaper [Georges Batroc]; Stranger [Jakar]; Kari-Le (in flashback); Stranger (in flashback); Fantastic Four [Mr. Fantastic [Reed Richards]; Thing [Ben Grimm]; Human Torch [Johnny Storm]] (all in flashback); Redwing; SHIELD [Agent 13 [Sharon Carter]; Valentina de la Fontaine]; Scorpion [Mac Gargan] (cameo); Mr. Hyde [Dr. Calvin Zabo] (cameo)
Synopsis
Captain America, Falcon and Batroc stop Jakar from trying to use the souls of the people he kidnapped to reanimate his race.
Reprints

[Captain America crève l'écran !] (Table of Contents: 6) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Le grand sommeil
    Captain America et le Faucon
  2. 1. [no title indexed]
    Captain America
  3. 2. Le grand sommeil
    Captain America et le Faucon
  4. 3. Crâne Ecarlate
    Captain America et le Faucon
  5. 4. Toutes les couleurs du danger
    Captain America et le Faucon
  6. 5. L'Etranger des étoiles
    Captain America et le Faucon
  7. 6. [Captain America crève l'écran !]
This issue was modified by
  • Pirrou Claude
  • Mark Gordon
  • Stéphane PETIT