Tempo #37/1969
([10. september] 1969)

Hjemmet / Egmont, 1966 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
1,65 NOK
Pages
32
Indicia Frequency
hver onsdag
On-sale Date
1969-09-10
Indicia / Colophon Publisher
A/S Hjemmet
Printer
Hjemmet-Trykk, Oslo
Editing
Harald Dyrkorn (redaktør)

Asterix og Obelix i felten! (Table of Contents)

Asterix / cover / 1 page (report information)

Pencils
Albert Uderzo (signed as Uderzo) (painting)
Inks
Albert Uderzo (signed as Uderzo) (painting)
Colors
Albert Uderzo (signed as Uderzo) (painting)

Genre
humor (humor); eventyr (adventure)
Characters
Asterix; Obelix
Keywords
ørken

Mark kjører stock car! (Table of Contents: 1)

Mark Breton / comic story / 6 pages (report information)

Script
Jean Graton; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Jean Graton
Inks
Jean Graton
Colors
?
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure); automobil (car); sport (sports)
Reprints

Indexer Notes

Del 3 av 7.

Hasard til sjøs! (Table of Contents: 2)

Davy Jones / comic story / 6 pages (report information)

Script
Sam Leff; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al McWilliams (signed)
Inks
Al McWilliams (signed)
Colors
?
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure)
Reprints
  • from Davy Jones daily (United Feature Syndicate)

Indexer Notes

Del 2 av 3. Annen versjon i Agent X9 #6/1984.

Asterix i keiserens klær (Table of Contents: 3)

Asterix / comic story / 2 pages (report information)

Script
René Goscinny; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Albert Uderzo
Inks
Albert Uderzo
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor); eventyr (adventure)

Indexer Notes

Del 12 av 13.

Pirater i tåken (Table of Contents: 4)

Tre speidere / comic story / 4 pages (report information)

Script
André-Paul Duchâteau; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Mittéï
Inks
Mittéï
Colors
?
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure)

Indexer Notes

Del 6 av 6.

Roland og kongens fiender (Table of Contents: 5)

Roland de Born / comic story / 6 pages (report information)

Script
Liliane Funcken; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Fred Funcken
Inks
Liliane Funcken
Colors
?
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure); historisk (historical)

Indexer Notes

Del 1 av 6.

Den forsvunne u-båten (Table of Contents: 6)

Bruno Brazil / comic story / 6 pages (report information)

Script
Greg; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
William Vance
Inks
William Vance
Colors
?
Letters
typeset

Genre
spionasje (spy); eventyr (adventure)
Reprints

Indexer Notes

Del 9 av 10.

Tim får i hvert fall karantene (Table of Contents: 7) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Asterix og Obelix i felten!
    Asterix
  2. 1. Mark kjører stock car!
    Mark Breton
  3. 2. Hasard til sjøs!
    Davy Jones
  4. 3. Asterix i keiserens klær
    Asterix
  5. 4. Pirater i tåken
    Tre speidere
  6. 5. Roland og kongens fiender
    Roland de Born
  7. 6. Den forsvunne u-båten
    Bruno Brazil
  8. 7. Tim får i hvert fall karantene
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen