Tempo #16/1974
(16. april 1974)

Hjemmet / Egmont, 1966 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
2,25 NOK
Pages
32
Indicia Frequency
hver tirsdag
On-sale Date
1974-04-16
Indicia / Colophon Publisher
A/S Hjemmet - Bladforlaget
Printer
Hjemmet-Trykk, Oslo
Editing
Harald Dyrkorn (credited) (redaktør)

[no title indexed] (Table of Contents)

Asterix / cover / 1 page (report information)

Pencils
Albert Uderzo
Inks
Albert Uderzo
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor); eventyr (adventure)
Characters
Obelix; Idefix

Nerver av stål! (Table of Contents: 1)

Mark Breton / comic story / 6 pages (report information)

Script
Jean Graton (credited); Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Jean Graton (credited)
Inks
Jean Graton (credited)
Colors
?
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure); automobil (car); sport (sports)

Indexer Notes

Del 8 av 8. Ny oversettelse.

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Aquila / comic story / 8 pages (report information)

Script
Albert Weinberg (credited); Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Albert Weinberg (credited)
Inks
Albert Weinberg (credited)
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Det er den første testen og mye avhenger av piloten.
Genre
eventyr (adventure); fly (aviation)
Reprints
  • from Corriere dei Ragazzi (Corriere della Sera, 1973 series) #?

Byplanleggeren (Table of Contents: 3)

Asterix / comic story / 2 pages (report information)

Script
René Goscinny (credited); Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Albert Uderzo (credited)
Inks
Albert Uderzo (credited)
Colors
?
Letters
typeset

Feature Logo
Asterix og Obelix
Genre
humor (humor); eventyr (adventure)

Indexer Notes

Del 17 av 22.

Pengejakten! (Table of Contents: 4)

Blueberry / comic story / 6 pages (report information)

Script
Jean-Michel Charlier (credited); Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Moebius (credited as Jean Giraud)
Inks
Moebius (credited as Jean Giraud)
Colors
?
Letters
typeset

Feature Logo
Løytnant Blueberry
Genre
western (western-frontier)

Indexer Notes

Del 4 av 7.

Cortez erobrer Mexico! (Table of Contents: 5)

Cortez / comic story / 7 pages (report information)

Script
Jean-Luc Vernal (credited as Laymilie); Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Jean Torton (credited)
Inks
Jean Torton (credited)
Colors
?
Letters
typeset

Genre
historie (history); historisk (historical)

Indexer Notes

Del 4 av 5.

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Jagerflyalbum / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
fly (aviation)
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Asterix
  2. 1. Nerver av stål!
    Mark Breton
  3. 2. ["Det er den første testen og mye avhenger av piloten."]
    Aquila
  4. 3. Byplanleggeren
    Asterix
  5. 4. Pengejakten!
    Blueberry
  6. 5. Cortez erobrer Mexico!
    Cortez
  7. 6. [no title indexed]
    Jagerflyalbum
This issue was modified by
  • Jan Roar Hansen