Viggo #17 - Oppfinneren Viggo [1. opplag]
(1988)

Semic, 1986 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price:
32,50 NOK
Pages:
52
On-sale date:
1988
Indicia / Colophon Publisher:
SEMIC/nordisk forlag AS
Brand:
SEMIC/nordisk forlag AS
ISBN:
82-535-1043-8 Search at WorldCat
Editing:
Bjarne Buset (ansvarlig redaktør)
Color:
farger
Dimensions:
album; format varierer
Binding:
limt rygg

Issue Notes

This issue has variants.

bc-F 483 17. Trykk: Proost, Belgia.


[no title indexed] (Table of Contents)

Viggo [Gaston] / cover / 1 page (report information)

Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin

Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

Viggo [Gaston] / credits, title page / 1 page (report information)

Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Letters:
?

Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
242

First Line of Dialogue or Text:
Uforskammet å lage heisene for små til paraplyer! Ikke sant, Viggo?
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
243

First Line of Dialogue or Text:
Sukk! I dag må jeg skrive et viktig brev...
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
240

First Line of Dialogue or Text:
Jeg må ikke forstyrres!
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
241

First Line of Dialogue or Text:
Nå er jeg lei av å høre dette murmeldyret snorke!
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
6/2

First Line of Dialogue or Text:
Når han kommer, synger vi altså bursdagssangen ...
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk; Sprint
Reprints:

Indexer Notes

Merket S.

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
?
Job Number:
244

First Line of Dialogue or Text:
Jeg får ta i bruk alle apotekerkunstens ressurser
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
245

First Line of Dialogue or Text:
Har du fått ny klokke?
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
[none]

First Line of Dialogue or Text:
'sgo neste!
Genre:
humor (humor)
Synopsis:
Viggo har med en paraply i banken.
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
247

First Line of Dialogue or Text:
Kjemiøvelser, Viggo?
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk; Janne
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
248

First Line of Dialogue or Text:
Viggo, når jeg tenker på at du er alene på kontoret
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk; Herr Parker
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
250

First Line of Dialogue or Text:
Dø... ha'kke sett musefella jeg lagde vel?
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
251

First Line of Dialogue or Text:
Viggo, etter å hørt hvor mye du har lært ...
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
252

First Line of Dialogue or Text:
Dette er hverken en zoologisk hage, eller en fuglebutikk!
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
253

First Line of Dialogue or Text:
Han er ikke fornøyd med å være ubrukelig...
Genre:
humor (humor)
Characters:
Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
254

First Line of Dialogue or Text:
Hallo... Hallo?... Ingen her ...
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
255

First Line of Dialogue or Text:
Stopp litt!!
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
257

First Line of Dialogue or Text:
Eh... Vil du ikke parkere den på gaten, Viggo?
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo
Reprints:

Indexer Notes

Merket S.

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
258

First Line of Dialogue or Text:
Nei! Jeg har ingenting som skal rødmales...
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
259

First Line of Dialogue or Text:
Neeei! Hjeeelp!
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk; Sprint
Reprints:

Indexer Notes

Merket Y/2.

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
260

First Line of Dialogue or Text:
Henda i været! Hi hi hi!
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
262

First Line of Dialogue or Text:
Noen har ganske enkelt ikke sans for en fyr som spiller tuba!
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
282

First Line of Dialogue or Text:
Jeg har gått på jakt i tretti år ...
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
264

First Line of Dialogue or Text:
Det får passere at du koker kaffe på kontoret ...
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
265

First Line of Dialogue or Text:
Hva?? ...men dette går ikke, Viggo!?!
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk; Herr Parker
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
266

First Line of Dialogue or Text:
Viggo, jeg må si det ofte er merkelige ting du har bruk for i kontorarbeidet
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
267

First Line of Dialogue or Text:
Gi plass, Viggo!
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
268

First Line of Dialogue or Text:
Endelig slutt for i dag
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
269

First Line of Dialogue or Text:
Det upraktiske med tubaen ...
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 30)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
270

First Line of Dialogue or Text:
I større redaksjoner ...
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 31)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
272

First Line of Dialogue or Text:
De verdsetter altså ikke litt god rock?
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 32)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
273

First Line of Dialogue or Text:
Litt av en postmengde i dag...
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk; Sprint
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 33)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
274

First Line of Dialogue or Text:
Men Viggo, om du bare tar en bok om gangen ...
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 34)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
275

First Line of Dialogue or Text:
Viggo... Jeg har det travelt
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 35)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
276

First Line of Dialogue or Text:
Å, Viggo, kom og følg meg, raskt ...
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 36)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
277

First Line of Dialogue or Text:
Jo, et brevkurs i elektronikk
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 37)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
278

First Line of Dialogue or Text:
1. etasje
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 38)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
279

First Line of Dialogue or Text:
Apeburene?
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 39)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
280

First Line of Dialogue or Text:
Stå i kø for å kjøpe juletre!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 40)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
281

First Line of Dialogue or Text:
Viggo, hvor er baksiden til neste nummer?
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 41)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
?
Job Number:
283

First Line of Dialogue or Text:
Hva?! Kommer du drassende med den avskyelige dukken igjen!?!
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 42)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
284

First Line of Dialogue or Text:
Javel, Javel! Jeg drar ut i naturen for å øve i stedet
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 43)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
269

First Line of Dialogue or Text:
Det var virkelig på tide at jeg vokset bowlingkulen
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk; Herr Harker
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 44)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
263

First Line of Dialogue or Text:
Se her! En liten plastikkbil
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 45)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
286

First Line of Dialogue or Text:
Vær nå helt oppriktig ...
Genre:
humor (humor)
Characters:
Viggo; Kvikk
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 46)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
294

First Line of Dialogue or Text:
Jeg skal vedde på at det dovendyret fortsatt ikke har gjort ferdig pakken til New York!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 47)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
285

First Line of Dialogue or Text:
Kan ikke huske det har vært så glatt før i vinter
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 48)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
288

First Line of Dialogue or Text:
Øh, Janne ... hvis jeg skaffer en bil ...
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 49)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
287

First Line of Dialogue or Text:
Ja, naturligvis er den største dyrere enn den minste
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 50)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
289

First Line of Dialogue or Text:
Nå? Gikk dere på den vesle restauranten som jeg anbefalte?
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 51)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
290

First Line of Dialogue or Text:
Denne Viggo! Jeg ber ham om å passe telefonen ...
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 52)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
291

First Line of Dialogue or Text:
Sannelig ser det ikke slik ut
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 53)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
292

First Line of Dialogue or Text:
Vel, like før jeg gikk fra kontoret på fredag, vassket jeg hendene ...
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 54)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
216

First Line of Dialogue or Text:
Hei, folkens!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 55)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
295

First Line of Dialogue or Text:
Og jeg vil aldri se den mer!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 56)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
297

First Line of Dialogue or Text:
Dette var litt av et kupp!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 57)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
298

First Line of Dialogue or Text:
Hva?! Nå skyter han med skarpt ut gjennom vinduet!!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 58)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
299

First Line of Dialogue or Text:
Viggo, tar jeg feil, eller kommer den gjennomtrengende lukten ...
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 59)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
300

First Line of Dialogue or Text:
Å jo! Så får de også et minne om kontraktunderskrivingen
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 60)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
301

First Line of Dialogue or Text:
Viggo! Kan ikke du skifte lysrøret som er gått
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 61)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
302

First Line of Dialogue or Text:
Det er utrolig hvor mange sigaretter som går med på slike konferanser!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 62)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
305

First Line of Dialogue or Text:
Pussig! Jeg siktet på pipen tre ganger, og ...
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 63)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
304

First Line of Dialogue or Text:
Bildet av håndjernene i svart, på rød bakgrunn ...
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 64)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
307

First Line of Dialogue or Text:
For en lyd!!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 65)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
303

First Line of Dialogue or Text:
Stakkars gutt!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 66)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
308

First Line of Dialogue or Text:
Nå? Har du begynt med rullings, Viggo?
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 67)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
309

First Line of Dialogue or Text:
Hva nå? En ball på kontoret hans!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 68)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
310

First Line of Dialogue or Text:
Nåvel, men ta det nye "luntekruttet" du har funnet opp ...
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 69)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
311

First Line of Dialogue or Text:
Det er snilt av deg, Viggo
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 70)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
312

First Line of Dialogue or Text:
Tenk at Viggo skal feriere på dette eksklusive feriestedet i to uker
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 71)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
315

First Line of Dialogue or Text:
God dag, Gustav!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 72)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
316

First Line of Dialogue or Text:
Siden du er kommet helt hit for å besøke meg ...
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 73)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
317

First Line of Dialogue or Text:
Ta dette gipspulveret ...
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 74)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
318

First Line of Dialogue or Text:
Hva pokker kan det være som sperrer veien der fremme
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 75)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
319

First Line of Dialogue or Text:
Kan det virkelig være nødvendig?
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 76)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
321

First Line of Dialogue or Text:
Hva? Har du virkelig kjøpt den?
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 77)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
322

First Line of Dialogue or Text:
Den stammer fra et tivoli
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 78)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
325

First Line of Dialogue or Text:
Ingen her... Jeg får vente litt ...
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 79)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
326

First Line of Dialogue or Text:
Revolusjonerende!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 80)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
327

First Line of Dialogue or Text:
Kan du gi meg noen av de kryssordbladene?
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 81)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
328

First Line of Dialogue or Text:
Festen var kjempekul!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 82)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
329

First Line of Dialogue or Text:
Forkjølelse kan ha sine fordeler ...
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 83)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
330

First Line of Dialogue or Text:
Viggo?
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 84)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
342

First Line of Dialogue or Text:
Vel vel! Så måtte jeg fjerne korkemaskinen fra kontoret, også
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 85)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
332

First Line of Dialogue or Text:
Hva er det du sier? At bilen min ...
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 86)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
334

First Line of Dialogue or Text:
Høyballer i korridoren?!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 87)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
336

First Line of Dialogue or Text:
Kjører han, så glatt som det er i dag!?!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 88)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
337

First Line of Dialogue or Text:
Jovisst! Han har mistet hele nøkkelknippet
Genre:
humor (humor)
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 89)

Viggo [Gaston] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
André Franquin; Ragnar Myklebust (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold
Job Number:
338

First Line of Dialogue or Text:
Fabelaktig, Viggo!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

Viggo sjonglerer nå med 17 album (Table of Contents: 90) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Viggo [Gaston]
  2. 1. [no title indexed]
    Viggo [Gaston]
  3. 2. ["Uforskammet å lage heisene for små til paraplyer! Ikke sant, Viggo?"]
    Viggo [Gaston]
  4. 3. ["Sukk! I dag må jeg skrive et viktig brev..."]
    Viggo [Gaston]
  5. 4. ["Jeg må ikke forstyrres!"]
    Viggo [Gaston]
  6. 5. ["Nå er jeg lei av å høre dette murmeldyret snorke!"]
    Viggo [Gaston]
  7. 6. ["Når han kommer, synger vi altså bursdagssangen ..."]
    Viggo [Gaston]
  8. 7. ["Jeg får ta i bruk alle apotekerkunstens ressurser"]
    Viggo [Gaston]
  9. 8. ["Har du fått ny klokke?"]
    Viggo [Gaston]
  10. 9. ["'sgo neste!"]
    Viggo [Gaston]
  11. 10. ["Kjemiøvelser, Viggo?"]
    Viggo [Gaston]
  12. 11. ["Viggo, når jeg tenker på at du er alene på kontoret"]
    Viggo [Gaston]
  13. 12. ["Dø... ha'kke sett musefella jeg lagde vel?"]
    Viggo [Gaston]
  14. 13. ["Viggo, etter å hørt hvor mye du har lært ..."]
    Viggo [Gaston]
  15. 14. ["Dette er hverken en zoologisk hage, eller en fuglebutikk!"]
    Viggo [Gaston]
  16. 15. ["Han er ikke fornøyd med å være ubrukelig..."]
    Viggo [Gaston]
  17. 16. ["Hallo... Hallo?... Ingen her ..."]
    Viggo [Gaston]
  18. 17. ["Stopp litt!!"]
    Viggo [Gaston]
  19. 18. ["Eh... Vil du ikke parkere den på gaten, Viggo?"]
    Viggo [Gaston]
  20. 19. ["Nei! Jeg har ingenting som skal rødmales..."]
    Viggo [Gaston]
  21. 20. ["Neeei! Hjeeelp!"]
    Viggo [Gaston]
  22. 21. ["Henda i været! Hi hi hi!"]
    Viggo [Gaston]
  23. 22. ["Noen har ganske enkelt ikke sans for en fyr som spiller tuba!"]
    Viggo [Gaston]
  24. 23. ["Jeg har gått på jakt i tretti år ..."]
    Viggo [Gaston]
  25. 24. ["Det får passere at du koker kaffe på kontoret ..."]
    Viggo [Gaston]
  26. 25. ["Hva?? ...men dette går ikke, Viggo!?!"]
    Viggo [Gaston]
  27. 26. ["Viggo, jeg må si det ofte er merkelige ting du har bruk for i kontorarbeidet"]
    Viggo [Gaston]
  28. 27. ["Gi plass, Viggo!"]
    Viggo [Gaston]
  29. 28. ["Endelig slutt for i dag"]
    Viggo [Gaston]
  30. 29. ["Det upraktiske med tubaen ..."]
    Viggo [Gaston]
  31. 30. ["I større redaksjoner ..."]
    Viggo [Gaston]
  32. 31. ["De verdsetter altså ikke litt god rock?"]
    Viggo [Gaston]
  33. 32. ["Litt av en postmengde i dag..."]
    Viggo [Gaston]
  34. 33. ["Men Viggo, om du bare tar en bok om gangen ..."]
    Viggo [Gaston]
  35. 34. ["Viggo... Jeg har det travelt"]
    Viggo [Gaston]
  36. 35. ["Å, Viggo, kom og følg meg, raskt ..."]
    Viggo [Gaston]
  37. 36. ["Jo, et brevkurs i elektronikk"]
    Viggo [Gaston]
  38. 37. ["1. etasje"]
    Viggo [Gaston]
  39. 38. ["Apeburene?"]
    Viggo [Gaston]
  40. 39. ["Stå i kø for å kjøpe juletre!"]
    Viggo [Gaston]
  41. 40. ["Viggo, hvor er baksiden til neste nummer?"]
    Viggo [Gaston]
  42. 41. ["Hva?! Kommer du drassende med den avskyelige dukken igjen!?!"]
    Viggo [Gaston]
  43. 42. ["Javel, Javel! Jeg drar ut i naturen for å øve i stedet"]
    Viggo [Gaston]
  44. 43. ["Det var virkelig på tide at jeg vokset bowlingkulen"]
    Viggo [Gaston]
  45. 44. ["Se her! En liten plastikkbil"]
    Viggo [Gaston]
  46. 45. ["Vær nå helt oppriktig ..."]
    Viggo [Gaston]
  47. 46. ["Jeg skal vedde på at det dovendyret fortsatt ikke har gjort ferdig pakken til New York!"]
    Viggo [Gaston]
  48. 47. ["Kan ikke huske det har vært så glatt før i vinter"]
    Viggo [Gaston]
  49. 48. ["Øh, Janne ... hvis jeg skaffer en bil ..."]
    Viggo [Gaston]
  50. 49. ["Ja, naturligvis er den største dyrere enn den minste"]
    Viggo [Gaston]
  51. 50. ["Nå? Gikk dere på den vesle restauranten som jeg anbefalte?"]
    Viggo [Gaston]
  52. 51. ["Denne Viggo! Jeg ber ham om å passe telefonen ..."]
    Viggo [Gaston]
  53. 52. ["Sannelig ser det ikke slik ut"]
    Viggo [Gaston]
  54. 53. ["Vel, like før jeg gikk fra kontoret på fredag, vassket jeg hendene ..."]
    Viggo [Gaston]
  55. 54. ["Hei, folkens!"]
    Viggo [Gaston]
  56. 55. ["Og jeg vil aldri se den mer!"]
    Viggo [Gaston]
  57. 56. ["Dette var litt av et kupp!"]
    Viggo [Gaston]
  58. 57. ["Hva?! Nå skyter han med skarpt ut gjennom vinduet!!"]
    Viggo [Gaston]
  59. 58. ["Viggo, tar jeg feil, eller kommer den gjennomtrengende lukten ..."]
    Viggo [Gaston]
  60. 59. ["Å jo! Så får de også et minne om kontraktunderskrivingen"]
    Viggo [Gaston]
  61. 60. ["Viggo! Kan ikke du skifte lysrøret som er gått"]
    Viggo [Gaston]
  62. 61. ["Det er utrolig hvor mange sigaretter som går med på slike konferanser!"]
    Viggo [Gaston]
  63. 62. ["Pussig! Jeg siktet på pipen tre ganger, og ..."]
    Viggo [Gaston]
  64. 63. ["Bildet av håndjernene i svart, på rød bakgrunn ..."]
    Viggo [Gaston]
  65. 64. ["For en lyd!!"]
    Viggo [Gaston]
  66. 65. ["Stakkars gutt!"]
    Viggo [Gaston]
  67. 66. ["Nå? Har du begynt med rullings, Viggo?"]
    Viggo [Gaston]
  68. 67. ["Hva nå? En ball på kontoret hans!"]
    Viggo [Gaston]
  69. 68. ["Nåvel, men ta det nye "luntekruttet" du har funnet opp ..."]
    Viggo [Gaston]
  70. 69. ["Det er snilt av deg, Viggo"]
    Viggo [Gaston]
  71. 70. ["Tenk at Viggo skal feriere på dette eksklusive feriestedet i to uker"]
    Viggo [Gaston]
  72. 71. ["God dag, Gustav!"]
    Viggo [Gaston]
  73. 72. ["Siden du er kommet helt hit for å besøke meg ..."]
    Viggo [Gaston]
  74. 73. ["Ta dette gipspulveret ..."]
    Viggo [Gaston]
  75. 74. ["Hva pokker kan det være som sperrer veien der fremme"]
    Viggo [Gaston]
  76. 75. ["Kan det virkelig være nødvendig?"]
    Viggo [Gaston]
  77. 76. ["Hva? Har du virkelig kjøpt den?"]
    Viggo [Gaston]
  78. 77. ["Den stammer fra et tivoli"]
    Viggo [Gaston]
  79. 78. ["Ingen her... Jeg får vente litt ..."]
    Viggo [Gaston]
  80. 79. ["Revolusjonerende!"]
    Viggo [Gaston]
  81. 80. ["Kan du gi meg noen av de kryssordbladene?"]
    Viggo [Gaston]
  82. 81. ["Festen var kjempekul!"]
    Viggo [Gaston]
  83. 82. ["Forkjølelse kan ha sine fordeler ..."]
    Viggo [Gaston]
  84. 83. ["Viggo?"]
    Viggo [Gaston]
  85. 84. ["Vel vel! Så måtte jeg fjerne korkemaskinen fra kontoret, også"]
    Viggo [Gaston]
  86. 85. ["Hva er det du sier? At bilen min ..."]
    Viggo [Gaston]
  87. 86. ["Høyballer i korridoren?!"]
    Viggo [Gaston]
  88. 87. ["Kjører han, så glatt som det er i dag!?!"]
    Viggo [Gaston]
  89. 88. ["Jovisst! Han har mistet hele nøkkelknippet"]
    Viggo [Gaston]
  90. 89. ["Fabelaktig, Viggo!"]
    Viggo [Gaston]
  91. 90. Viggo sjonglerer nå med 17 album
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen