([august] 2006)
Hjemmet / Egmont,
2005 Series
- Price
- [none]
- Pages
- 280
- On-sale Date
- 2006-08
- Indicia / Colophon Publisher
- Egmont Serieforlaget AS
- Brand
-
Egmont Serieforlaget
- ISBN
-
82-429-2586-0; 978-82-429-2586-2
- Printer
- Nørhaven Book AS, Danmark
- Editing
- Solveig Thime (credited) (redaktør); Byron Erickson (credited) (fagredaktør); Stein K. Hjelmerud (credited) (design, layout); Kira Bierlich (credited) (layout); Egmont (credited as Egmont Creative A/S) (layout); Susan Daigle-Leach (credited) (colouring art director); Svein Erik Søland (credited) (ansvarlig redaktør)
[no title indexed]
Donald Duck / cover / 1 page
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Bolivar; Donald Duck
Carl Barks samlede verk bind 4 1947
credits, title page / 1 page
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- typeset
Innhold
table of contents / 2 pages
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- typeset
[no title indexed]
illustration / 1 page
- First Line of Dialogue or Text
- Huset til Barks i Ramona Boulevard ...
Barks og bomben
foreword, introduction, preface, afterword / 4 pages
- Script
- Geoffrey Blum (credited); Jón Sveinbjørn Jónsson (credited) (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited); ? (foto)
- Inks
- Carl Barks (credited); ? (foto)
- Colors
- ?; ? (foto)
- Letters
- typeset
Et godt førsteinntrykk
about comics / 2 pages
- Script
- Geoffrey Blum (credited); Jón Sveinbjørn Jónsson (credited) (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Pages
- 13 - 14
Maharaja Donald
Donald Duck / comic story / 28 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Espen Hagerup (oversetter); Henning Hagerup (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
-
from Donald Ducks Jubileumshefte (Hjemmet / Egmont, 1994 series) ([juni] 1994) which is reprinted
-
Stillefjell
Donald Duck / comic story / 2 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Harald Dyrkorn (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Synopsis
- Donald drar til Stillefjell og ensomheten for å slippe å få nervetrådene slitt i filler av støyende cowboyer på kino.
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #5/1995 (31. januar 1995) [bearbeidet oversettelse] which is reprinted
-
[Katteelskeren]
Donald Duck / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Helene C. Kløvstad (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #2/1950 (februar 1950) [bearbeidet oversettelse] which is reprinted
-
from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v7#4 (76) (January 1947)
-
Donald Duck's Atom Bomb
Donald Duck / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Harald Dyrkorn (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; professor Molekühl; professor Slezk
- Reprints
[Bille-rabalder]
Donald Duck / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Helene C. Kløvstad (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #8/1949 (august 1949) [bearbeidet oversettelse] which is reprinted
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v7#5 (77) (February 1947)
-
[Donald kjøper pengeskap]
Donald Duck / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Helene C. Kløvstad (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #1/1949 (januar 1949) which is reprinted
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v7#6 (78) (March 1947)
-
[Den uforglemmelige landturen]
Donald Duck / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Helene C. Kløvstad (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Dolly Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Synopsis
- Donald har invitert Dolly på piknik. Når han nekter guttene å være med, bestemmer de seg for at han aldri kommer til å glemme denne landturen ved bruk av alle mulige knep.
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #7/1949 (juli 1949) [bearbeidet oversettelse] which is reprinted
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v7#7 (79) (April 1947)
-
Donald Duck in Volcano Valley
Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Pencils
- Carl Buettner
- Inks
- Carl Buettner
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
- from Bilag til Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1997 series) #28/2013 ([12. juli] 2013) which is reprinted
-
- Keywords
- vulkaner
Blinkskudd
Donald Duck / comic story / 1 page
- Script
- Carl Barks (credited); Harald Dyrkorn (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck
- Synopsis
- Donald kjøper hatt til eselet sitt.
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #6/1995 (7. februar 1995) which is reprinted
- from Four Color (Dell, 1942 series) #147 - Walt Disney's Donald Duck in Volcano Valley (May 1947) [3. translation]
- in Donald Duck av Carl Barks (Hjemmet / Egmont, 2020 series) #1 - Heldige Donald! ([august] 2020)
-
Donald Duck i Vulkandalen
Donald Duck / comic story / 30 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Vivi Aagaard (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
- from Donald Duck bøker [Gullbøker] (Hjemmet / Egmont, 1984 series) #[1989] - Gylne streker ([september] 1989) which is reprinted
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #21/1963 (22. mai 1963) which is reprinted
- from Four Color (Dell, 1942 series) #147 - Walt Disney's Donald Duck in Volcano Valley (May 1947) [page 1-7]
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #22/1963 (29. mai 1963) which is reprinted
- from Four Color (Dell, 1942 series) #147 - Walt Disney's Donald Duck in Volcano Valley (May 1947) [page 8-14]
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #23/1963 (5. juni 1963) which is reprinted
- from Four Color (Dell, 1942 series) #147 - Walt Disney's Donald Duck in Volcano Valley (May 1947) [page 15-21]
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #24/1963 (12. juni 1963) which is reprinted
- from Four Color (Dell, 1942 series) #147 - Walt Disney's Donald Duck in Volcano Valley (May 1947) [page 22-30]
-
Sør for grensen med onkel Walt
about comics / 2 pages
- Script
- Geoffrey Blum (credited); Jón Sveinbjørn Jónsson (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited); ? (foto)
- Inks
- Carl Barks (credited); ? (foto)
- Colors
- ? (foto)
- Letters
- typeset
- Pages
- 127 - 128
[Donald Duck steller i hagen]
Donald Duck / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Helene C. Kløvstad (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Andebys ordfører; Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #9/1950 (september 1950) [bearbeidet oversettelse] which is reprinted
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v7#8 (80) (May 1947)
- in Donald Duck av Carl Barks (Hjemmet / Egmont, 2020 series) #1 - Heldige Donald! ([august] 2020)
-
[Skattekartet]
Donald Duck / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Helene C. Kløvstad (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #28/1958 (5. november 1958) [bearbeidet oversettelse] which is reprinted
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v7#9 (81) (June 1947)
-
Bortkomne gullgravere
Donald Duck / comic story / 6 pages
- Script
- Carl Barks (credited)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Guffen; Lorelei (forløper for Dolly Duck)
Indexer Notes
Storyboard for ørkenfilm som ble stanset.
[Tryllekunstneren]
Donald Duck / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Helene C. Kløvstad (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Bolivar; Doffen Duck; Dole Duck; Dolly Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Synopsis
- Guttene narrer Donald til å tro at de kan trylle. Donald vil vise dem hvem som er den største tryllekunstneren i familien.
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #3/1949 (mars 1949) [bearbeidet oversettelse] which is reprinted
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v7#10 (82) (July 1947)
-
[no title indexed]
Donald Duck / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Helene C. Kløvstad (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- First Line of Dialogue or Text
- Jaså, ferien begynner i dag - skal du reise bort?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #4/1949 (april 1949) which is reprinted
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v7#11 (83) (August 1947)
-
The Ghost of the Grotto
Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Pencils
- Carl Buettner
- Inks
- Carl Buettner
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
- from Four Color (Dell, 1942 series) #159 - Donald Duck in The Ghost of the Grotto (August 1947)
-
Trusselen fra grotten
Donald Duck / illustration / 1 page
- Script
- Geoffrey Blum (credited); Jón Sveinbjørn Jónsson (credited) (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited) (painting)
- Inks
- Carl Barks (credited) (painting)
- Colors
- Carl Barks (credited) (painting)
- Letters
- typeset
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
Indexer Notes
Maleriet "Menace from the Grotto" fra 1975.
Vrakets hemmelighet
Donald Duck / comic story / 26 pages
- Script
- Carl Barks (credited); ? (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
- from Donald Duck bøker [Gullbøker] (Hjemmet / Egmont, 1984 series) #[1993] - Eventyrlig snadder (1993) which is reprinted
- from Four Color (Dell, 1942 series) #159 - Donald Duck in The Ghost of the Grotto (August 1947)
-
Et gjenferd fra fremtiden
about comics / 4 pages
- Script
- Geoffrey Blum (credited); Jón Sveinbjørn Jónsson (credited) (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- typeset
- Pages
- 203 - 206
Eventyr i Australia
Donald Duck / comic story / 25 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Vivi Aagaard (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
- from Donald Duck bøker [Gullbøker] (Hjemmet / Egmont, 1984 series) #[1986] - Stjerneskudd ([september] 1986) which is reprinted
- from Four Color (Dell, 1942 series) #159 - Donald Duck in The Ghost of the Grotto (August 1947)
-
Kyllingmiddag med Barks
about comics / 1 page
- Script
- Geoffrey Blum (credited); Jón Sveinbjørn Jónsson (credited) (oversetter)
- Pencils
- Walt Kelly
- Inks
- Walt Kelly
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v7#6 (78) (March 1947) [original, 0.5 page]
-
- Pages
- 232 - 232
[Altfor villige hjelpere]
Donald Duck / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Helene C. Kløvstad (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Dolly Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #5/1949 (mai 1949) [bearbeidet oversettelse] which is reprinted
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v7#12 (84) (September 1947)
-
[Stryketrioen]
Donald Duck / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Helene C. Kløvstad (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Bestemor Duck; Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Synopsis
- Donald leser at musikk gjør folk kultiverte og harmoniske. Han finner dermed ut at guttene er feil oppdradd og vil istedet gjøre dem til mestre i tonenes verden.
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #2/1949 (februar 1949) [bearbeidet oversettelse] which is reprinted
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v8#1 (85) (October 1947)
-
[Donald som brannmann]
Donald Duck / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks (credited); Helene C. Kløvstad (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited)
- Inks
- Carl Barks (credited)
- Colors
- Egmont (credited as Egmont Creative A/S)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #1/1948 (desember 1948) [bearbeidet oversettelse] which is reprinted
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v8#2 (86) (November 1947)
-
Brannmannen
Donald Duck / comic story / 6 pages
- Script
- Geoffrey Blum (credited); Jón Sveinbjørn Jónsson (credited) (oversetter)
- Pencils
- Carl Barks (credited); Jack Hannah (rute 2)
- Letters
- ?
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
Indexer Notes
Storyboard for filmen "Fire Chief" fra 1940.
Register: Norske utgivelser av serier og forsider
about comics / 2 pages
- Script
- Jan Roar Hansen (credited)
- Letters
- typeset
- Pages
- 270 - 271
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
-
0.
[no title indexed]
Donald Duck -
1.
Carl Barks i Minneapolis, 1933.
-
2.
[Kolofon]
-
3.
Carl Barks samlede verk bind 4 1947
-
4.
Innhold
-
5.
["Huset til Barks i Ramona Boulevard ..."]
-
6.
Barks og bomben
-
7.
Et godt førsteinntrykk
-
8.
Maharaja Donald
Donald Duck -
9.
Stillefjell
Donald Duck -
10.
[Katteelskeren]
Donald Duck -
11.
Donald Duck's Atom Bomb
Donald Duck -
12.
[Bille-rabalder]
Donald Duck -
13.
[Donald kjøper pengeskap]
Donald Duck -
14.
[Den uforglemmelige landturen]
Donald Duck -
15.
Donald Duck in Volcano Valley
Donald Duck -
16.
Blinkskudd
Donald Duck -
17.
Donald Duck i Vulkandalen
Donald Duck -
18.
Sør for grensen med onkel Walt
-
19.
[Donald Duck steller i hagen]
Donald Duck -
20.
[Skattekartet]
Donald Duck -
21.
Bortkomne gullgravere
Donald Duck -
22.
[Tryllekunstneren]
Donald Duck -
23.
["Jaså, ferien begynner i dag - skal du reise bort?"]
Donald Duck -
24.
The Ghost of the Grotto
Donald Duck -
25.
Trusselen fra grotten
Donald Duck -
26.
Vrakets hemmelighet
Donald Duck -
27.
Et gjenferd fra fremtiden
-
28.
Eventyr i Australia
Donald Duck -
29.
Kyllingmiddag med Barks
-
30.
[Altfor villige hjelpere]
Donald Duck -
31.
[Stryketrioen]
Donald Duck -
32.
[Donald som brannmann]
Donald Duck -
33.
Brannmannen
Donald Duck -
34.
Register: Norske utgivelser av serier og forsider
This issue was modified by
- Jan Roar Hansen
All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are
copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.