Carl Barks samlede verk #30

([desember] 2008)

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

illustration / 1 page (report information)

Script

?

Pencils

Jens Nørgaard Larsen; Scanpix (foto)

Inks

Jens Nørgaard Larsen; Scanpix (foto)

Colors

Jens Nørgaard Larsen; Scanpix (foto)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Carl hilser København ved å sende opp Donald-ballonger fra taket på Egmonts hovedkvarter, 4. juni 1994.

Characters

Carl Barks (foto)

[Kolofon] (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters

typeset

Carl Barks samlede verk bind 30 1972-2000 (Table of Contents: 3)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils

Carl Barks

Inks

Carl Barks

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

typeset

Innhold (Table of Contents: 4)

table of contents / 2 pages (report information)

Script

?

Pencils

Carl Barks

Inks

Carl Barks

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

typeset

Berømmelse og ulykke (Table of Contents: 5)

text article / 15 pages (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks; ? (foto)

Inks

Carl Barks; ? (foto)

Colors

Egmont Creative A/S; ? (foto)

Letters

typeset

Characters

Carl Barks (foto); Russ Cochran (foto); Bruce Hamilton (foto); William Van Horn (foto); Garé Barks (foto); Kathy Morby (foto); Bill Grandey foto); Lene Balleby (foto); Don Rosa (foto)

Indexer Notes

Blant annet illustrert med maleriene "An Embarrassment of Riches" fra 1983 (to versjoner).

Katastrofer i kø (Table of Contents: 6)

Hakkespettene [Junior Woodchucks] / comic story / 12 pages (report information)

Script

Carl Barks; Harald Dyrkorn (oversetter)

Pencils

Daan Jippes

Inks

Daan Jippes

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

?

Job Number

[H 92001]

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]]; Generalen [Grand Mogul]); Onkel Skrue [Uncle Scrooge]

Synopsis

Folk i Andeby demonstrerer mot Skrue. De mener Cornelius Ducks hytte ligger begravd under pengebingen og krever at Skrue flytter bingen.

Reprints

• from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #27/1993 (6. juli 1993) [bearbeidet oversettelse]
which is reprinted
• from Donald Duck (Geïllustreerde Pers, 1990 series) #1/1992 (3 januari 1992)

Indexer Notes

Ny versjon av "Duckmade Disaster" fra Walt Disney Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks #14.

Wailing Whalers (Table of Contents: 7)

Hakkespettene [Junior Woodchucks] / comic story / 18 pages (report information)

Script

Carl Barks

Pencils

Carl Barks

Letters

Carl Barks

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Indexer Notes

Barks' skisser til historien.

Så samles vi på hvalen (Table of Contents: 8)

Hakkespettene [Junior Woodchucks] / comic story / 18 pages (report information)

Script

Carl Barks; Harald Dyrkorn (oversetter)

Pencils

Daan Jippes

Inks

Daan Jippes

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

?

Job Number

[H 98239]

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Generalen [Grand Mogul]]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]

Reprints

• from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #47/2002 (18. november 2002)
which is reprinted
• from Donald Duck (VNU Tijdschriften, 1998 series) #43/1999 (1999)

Keywords

hvalfangst

Indexer Notes

Ny versjon av "Wailing Whalers" fra Walt Disney Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks #15.

Ingen røyk uten ild (Table of Contents: 9)

Hakkespettene [Junior Woodchucks] / comic story / 16 pages (report information)

Script

Carl Barks; Elin Brodin (oversetter); Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Daan Jippes

Inks

Daan Jippes

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

?

Job Number

[D/D 2003-038]

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Stormogulen [Grand Mogul]]; Donald Duck; Andebys ordfører

Reprints

• from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #35/2007 ([27. august] 2007)

Indexer Notes

Ny versjon av "Where There's Smoke" fra Walt Disney Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks #16.

Søppeldragen (Table of Contents: 10)

Hakkespettene [Junior Woodchucks] / comic story / 16 pages (report information)

Script

Carl Barks (kreditert); Harald Dyrkorn (oversetter)

Pencils

Daan Jippes (kreditert)

Inks

Daan Jippes (kreditert)

Colors

?

Letters

typeset

Job Number

[D/D 2002-023]

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Stormogul [Grand Mogul]]; Andebys ordfører; MacSvor [McSwine]

Reprints

• from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #35/2003 (25. august 2003) [bearbeidet oversettelse]

Indexer Notes

Ny versjon av "Be Leery of Lake Eerie" fra Walt Disney Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks #17.

Å redigere vekk forurensning (Table of Contents: 11)

text article / 2 pages (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks; Daan Jippes

Inks

Daan Jippes

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

typeset

Tesalongen Kjøkkendragen (Table of Contents: 12)

Hakkespettene [Junior Woodchucks] / comic story / 16 pages (report information)

Script

Carl Barks; Nina Svendsrud (oversetter)

Pencils

Daan Jippes

Inks

Daan Jippes

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

?

Job Number

[D/D 2002-001]

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Indexer Notes

Ny versjon av "Teahouse of the Waggin' Dragon" fra Walt Disney Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks #20.

Tungvekter slår til (Table of Contents: 13)

Hakkespettene [Junior Woodchucks] / comic story / 17 pages (report information)

Script

Carl Barks; Harald Dyrkorn (oversetter)

Pencils

Daan Jippes

Inks

Daan Jippes

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

?

Job Number

[D/D 2002-001]

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Generalen [Grand Mogul]]

Reprints

• from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #3/2003 (13. januar 2003) [bearbeidet oversettelse]

Keywords

golf

Indexer Notes

Ny versjon av "New Zoo Brews Ado" fra Walt Disney Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks #20.

Cosplay (Table of Contents: 14)

illustration / 1 page (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks

Inks

Carl Barks

Letters

Carl Barks

Indexer Notes

Tegning til San Diego Comic Cons programhefte fra 1981.

Lokking og luring (Table of Contents: 15)

Hakkespettene [Junior Woodchucks] / comic story / 16 pages (report information)

Script

Carl Barks; Harald Dyrkorn (oversetter)

Pencils

Daan Jippes

Inks

Daan Jippes

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

?

Job Number

[D 2006-142]

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Stormogulen [Grand Mogul]]; Meisene [Chickadee Patrol]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Donald Duck

Reprints

• from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #17/2007 ([23. april] 2007) [bearbeidet oversettelse]

Indexer Notes

Ny versjon av "Music Hath Charms" fra Walt Disney Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks #21.

Ingen tryllekunst! (Table of Contents: 16)

Hakkespettene [Junior Woodchucks] / comic story / 16 pages (report information)

Script

Carl Barks; Harald Dyrkorn (oversetter)

Pencils

Daan Jippes

Inks

Daan Jippes

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

?

Job Number

[H 98254]

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Stormogul [Grand Mogul]]; Donald Duck

Reprints

• from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #8/2003 (17. februar 2003) [bearbeidet oversettelse]
which is reprinted
• from Donald Duck (Sanoma Uitgevers, 2002 series) #34/2002 (2002)

Indexer Notes

Ny versjon av "The Phantom Joker" fra Walt Disney Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks #22.

Andebyarken (Table of Contents: 17)

Hakkespettene [Junior Woodchucks] / comic story / 15 pages (report information)

Script

Carl Barks; Nina Svendsrud (oversetter)

Pencils

Daan Jippes

Inks

Daan Jippes

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

?

Job Number

[D 2005-051]

Characters

Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Stormogulen [Grand Mogul]]

Reprints

• from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #38/2008 ([15. september] 2008) [bearbeidet oversettelse]

I fyr og flamme å fødselsdagen (Table of Contents: 18)

illustration / 1 page (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks

Letters

Carl Barks

Indexer Notes

Tegning i forbindelse med Barks' 89-årsdag.

Superskipperne (Table of Contents: 19)

Hakkespettene [Junior Woodchucks] / comic story / 15 pages (report information)

Script

Carl Barks; Nina Svendsrud (oversetter)

Pencils

Daan Jippes

Inks

Daan Jippes

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

?

Job Number

[D 2006-240]

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Stormogulen [Grand Mogul]]

Reprints

• in Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #16/2010 (uke 16 19. april 2010)

Indexer Notes

Ny versjon av "Captains Outrageous" fra Walt Disney Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks #25.

Grønnskollingen Donald (Table of Contents: 20)

text article / 1 page (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks (malt)

Inks

Carl Barks (malt)

Colors

Carl Barks (malt)

Letters

typeset

Indexer Notes

Maleriet "Webfoot Tenderfoot" fra 1973.

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script

Carl Barks

Pencils

Carl Barks (layout); Larry Mayer

Inks

Larry Mayer

Colors

Egmont Creative A/S

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Reprints

• from Walt Disney's Comics and Stories (Western, 1962 series) #v34#9 (405) (June 1974)

Kronerulling (Table of Contents: 22)

text article / 1 page (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks (malt)

Inks

Carl Barks (malt)

Colors

Carl Barks (malt)

Letters

typeset

Indexer Notes

Skisse til forsiden til Uncle Scrooge #135 og maleriet "Oh, oh!" fra 1975.

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Carl Barks (layout); ?

Inks

?

Colors

Egmont Creative A/S

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Onkel Skrue [Uncle Scrooge]

Reprints

• from Uncle Scrooge (Western, 1963 series) #135 [Gold Key] (December 1976)

Oregon hyller Barks (Table of Contents: 24)

text article / 1 page (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks

Inks

Carl Barks

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Dolly og donald [Daisy and Donald] / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Carl Barks (layout); Bob Gregory

Inks

Bill Wright

Colors

Egmont Creative A/S

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]

Reprints

• from Walt Disney Daisy and Donald (Western, 1973 series) #25 [Gold Key] (August 1977)

Vandrere i Eventyrland (Table of Contents: 26)

illustration / 1 page (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks (malt)

Inks

Carl Barks (malt)

Colors

Carl Barks (malt)

Letters

typeset

Indexer Notes

Maleriet "Wanderers of Wonderland" fra 1981.

Renn sakte, tidens sand (Table of Contents: 27)

text story / 1 page (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks

Inks

Carl Barks

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

typeset

Indexer Notes

Carl Barks synopsis.

Renn sakte, tidens sand (Table of Contents: 28)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 14 pages (report information)

Script

Carl Barks; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks

Inks

Carl Barks

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

typeset

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Reprints

• from Uncle Scrooge, His Life and Times (Celestial Arts, 1981 series) #1 (1981)

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

text article / 1 page (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks

Inks

Carl Barks

Colors

?

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

"Renn sakte, tidens sand" ble første gang publisert i desember 1981, som en del av Uncle Scrooge, His Life and Times ...

Det går langsomt i Andeby (Table of Contents: 30)

text article / 2 pages (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

?

Inks

?

Colors

?

Letters

typeset

Forkastet imalaya-bilde (Table of Contents: 31)

text article / 1 page (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks

Inks

Carl Barks

Colors

?

Letters

typeset

Bløtkakeprinsen (Table of Contents: 32)

text story / 1 page (report information)

Script

Carl Barks; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Vicar

Inks

?

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

typeset

Indexer Notes

Carl Barks synopsis.

Bløtkakeprinsen (Table of Contents: 33)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script

Carl Barks; Vivi Aagaard (oversetter)

Pencils

Vicar

Inks

Vicar

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

?

Job Number

[D 6886]

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Fetter Anton [Gladstone Gander]

Synopsis

Donald og Anton er deltakere i den store konkurransen for hengeglidere som skal starte fra toppen av Djevletannfjellet.

Reprints

• from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #11/1984 (13. mars 1984) [bearbeidet oversettelse]

Renn sakte, tidens sand (Table of Contents: 34)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 10 pages (report information)

Script

Carl Barks (plot); Tom Anderson (script); Nina Svendsrud (oversetter)

Pencils

Vicar

Inks

Vicar

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

?

Job Number

[D 6856]

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Reprints

• from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #18/1984 (30. april 1984) [ny oversettelse]

[no title indexed] (Table of Contents: 35)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

William Van Horn

Inks

William Van Horn

Colors

Egmont Creative A/S

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Reprints

• from Walt Disney's Uncle Scrooge Adventures (Gladstone, 1993 series) #33 (July 1995)

En hilsen til Homer (Table of Contents: 36)

text article / 1 page (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks; ? (foto)

Inks

Carl Barks; ? (foto)

Colors

? (foto)

Letters

typeset

Characters

Carl Barks (foto)

Historien gjentar seg (Table of Contents: 37)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 24 pages (report information)

Script

Carl Barks; Espen Hagerup (oversetter); Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks (layouts); William Van Horn

Inks

William Van Horn

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

?

Job Number

[D 94003]

Genre

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters

Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; B-Gjengen [Beagle Boys]

Synopsis

Onkel Skrue og nevøene er på skattejakt på havbunnen utenfor ruinene av Troja ved Hellas.

Reprints

• from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #40/1994 (4. oktober 1994)

Det siste hurra (Table of Contents: 38)

text article / 2 pages (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks

Inks

Carl Barks

Letters

typeset

Opp som en løve og ned som en sel (Table of Contents: 39)

text article / 2 pages (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Carl Barks

Inks

Carl Barks

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

typeset

Abbeville-forordene (Table of Contents: 40)

text article / 1 page (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

? (foto)

Inks

? (foto)

Colors

? (foto)

Letters

typeset

Characters

Carl Barks (foto)

[Forord] (Table of Contents: 41)

foreword, introduction, preface, afterword / 3 pages (report information)

Script

Carl Barks; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

?; Carl Barks

Inks

?

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

typeset

Reprints

• from Donald Duck Best Comics (Abbeville Press, 1978 series) (1978) [0.25 page], (1978) [foreword, text only]

[Forord] (Table of Contents: 42)

text story / 2 pages (report information)

Script

Carl Barks; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

?

Inks

?

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

typeset

Reprints

• from Uncle Scrooge Best Comics (Abbeville Press, 1979 series) (1979) [cover, 0.25 page], (1979) [foreword, text only]

Forord (Table of Contents: 43)

foreword, introduction, preface, afterword / 2 pages (report information)

Script

Carl Barks; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

?

Inks

?

Colors

Egmont Creative A/S

Letters

typeset

Reprints

• from Donald Duck and His Nephews Best Comics (Abbeville Press, 1983 series) (1983) [0.25 page], (1983)

På jubileumstur med onkel Carl (Table of Contents: 44)

text article / 5 pages (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

? (foto)

Inks

? (foto)

Colors

? (foto)

Letters

typeset

Characters

Carl Barks (foto); Øystein Sørensen (foto); Tor M. Bjuland (foto); Pål Jensen (foto); Kari Rahkamo (foto); Georg Tempel (foto); Bill Grandey (foto)

Indexer Notes

Europa-tur i 1994.

Avskjed (Table of Contents: 45)

text article / 1 page (report information)

Script

Geoffrey Blum; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

Jan Gulbransson

Inks

Jan Gulbransson

Letters

typeset

Ode to the Disney Ducks (Table of Contents: 46)

text story / 1 page (report information)

Script

Carl Barks; Henning Hagerup (oversetter)

Pencils

? (foto)

Inks

? (foto)

Letters

typeset

Characters

Carl Barks (foto); Geoffrey Blum (foto)

Register: Norske utgivelser av serier og forsider (Table of Contents: 47)

text article / 1.25 pages (report information)

Script

Jan Roar Hansen

Letters

typeset

Errata (Table of Contents: 48)

text article / 2 pages (report information)

Script

?

Pencils

Carl Barks

Inks

Carl Barks

Letters

typeset

Indexer Notes

Feil og mangler i bind #1-#29.

Indeks til artikler og brev i bind 1-30 (Table of Contents: 49)

text article / 7 pages (report information)

Script

?

Letters

typeset