- Script
- Roy Thomas (credited); Barry Windsor-Smith (pages 57-83; uncredited); ? (traduction)
- Pencils
- Barry Windsor-Smith (credited) (pages 1-56); Sal Buscema (pages 6-7; uncredited); John Buscema (credited) (pages 57-110)
- Inks
- Dan Adkins (pages 1-6, 28, 29; uncredited); Sal Buscema (pages 6-12, 21-29; uncredited); Chic Stone (pages 12-20; uncredited); Barry Windsor-Smith (pages 30-56; uncredited); Sal Buscema (pages 57-83; uncredited); John Severin (pages 61-63; uncredited); Ernie Chan (pages 84-110; uncredited)
- Letters
- ?
- Genre
- fantasy (fantasy-supernatural); heroic fantasy (sword and sorcery)
- Characters
- Conan; Red Sonja (introduction); Mikhal Oglu [le Vautour [The Vulture]] (introduction, mort [death]); Roi [King] Ghannif; Yezdiggerd; Melissandra; Kalmus; Ivga (meurt [dies]); Narampyr; Rhupen; Sulimar; Big Jax (introduction); Eannatum (mort [death]); Kharam-Akkad (mort [death]); Kull le Conquérant [Kull the Conqueror] (flashback); Brule le guerrier [Brule the Spear-Slayer] (flashback); Tarim (mort [death]); Tuzun Thune (introduction, mort [death])
- Synopsis
- Conan transmet un message de Makkalet à Pah-Disha. Red Sonja sauve la vie de Conan deux fois. Conan tue Mikhal Oglu [le Vautour] et envoie sa tête à Yezdigerd.
Conan et Red Sonja commencent un combat dans un bar, se baignent dans une fontaine, escaladent les murs du temple et volent la tiare au serpent et combattent un serpent magique. À la fin Red Sonja berne Conan et part pour Pah-Disha.
Le Tarim vivant meurt. Le prince Yezdigerd attaque Makkalet. Conan et Chumballa Bey sauvent la reine Melissandra. Le roi Eannatum meurt.
- Reprints
- from Conan the Barbarian (Marvel, 1970 series) #23 (February 1973) [Noir & Blanc et remonté [Black & White and reframed]], #24 (March 1973) [Noir & Blanc et remonté [Black & White and reframed]], #25 (April 1973) [Noir & Blanc et remonté [Black & White and reframed]; moins 0,6 page [minus 0.6 page]], #26 (May 1973) [Noir & Blanc et remonté [Black & White and reframed]]
Episode (3e partie) qui correspond à la couverture [Cover story (part 3)].
Les quatre histoires originales sont réunies en un seul récit. [The four original stories are merged into a single one].
Conan the Barbarian (Marvel, 1970 series) #23 (February 1973) (29 pages) pages 3-32
Conan the Barbarian (Marvel, 1970 series) #24 (March 1973) (27 pages) : pages 33-59
Conan the Barbarian (Marvel, 1970 series) #25 (April 1973) (26,5 pages) : pages 60-86
Conan the Barbarian (Marvel, 1970 series) #26 (May 1973) (27 pages) pages 87-110