Conan #5
(3ème trimestre 1978)

Arédit-Artima, 1977 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
5 FRF; 40 BEF; 2,50 CHF; 0.90 CAD
Pages
132
On-sale Date
1978
Indicia / Colophon Publisher
Artima
Brand
Comics Pocket
Printer
Imprimeries de Champagne Langres-Chaumont
Editing
?

Les créatures de Nergal (Table of Contents)

Conan / cover / 1 page (report information)

Pencils
Manuel Breá (painting)
Inks
Manuel Breá (painting)
Colors
Manuel Breá (painting)
Letters
typographie
Editing
?

Genre
heroic fantasy (sword and sorcery)
Characters
Conan
Reprints

[Hulk c'est une publication Flash] (Table of Contents: 1)

Hulk / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Herb Trimpe
Inks
Herb Trimpe
Letters
typographie

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Hulk [Bruce Banner]
Reprints

Indexer Notes

Publicité pour la revue "Hulk" de la collection Flash. [House ad for Hulk (Arédit-Artima, 1976 Series).]
Deuxième de couverture. [Inner front cover.]

Au sommaire (Table of Contents: 2)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
Gil Kane (uncredited)
Inks
Dan Adkins (uncredited)
Letters
typographie

Characters
Conan; Fafnir; Aala
Reprints

Les créatures de Nergal (Table of Contents: 3)

Conan / comic story / 24.33 pages (report information)

Script
Roy Thomas (credited); ? (traduction)
Pencils
John Buscema (credited)
Inks
Ernie Chan (credited as Ernie Chua)
Letters
?
Editing
Roy Thomas (original editor)

Genre
fantasy (fantasy-supernatural); heroic fantasy (sword and sorcery)
Characters
Conan; Munthassem Khan (introduction, mort [death]); Hildico of Brythunia (introduction); Atalis (introduction); Prince Thann (introduction); Nergal (introduction, mort [death])
Synopsis
Le lieu: champ de bataille et ville de Yaralet.
Conan combat dans l'armée touranienne contre les légions de Munthassem Khan. Conan part avec Hildico dans l'épilogue.
Reprints

Indexer Notes

Adapté d'une histoire de Robert E. Howard et Lin Carter. [Adapted from the story by Lin Carter & Robert E. Howard.]

[La maison du mystère] (Table of Contents: 4)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie

Genre
fantasy (fantasy-supernatural)
Reprints
  • from ?

Indexer Notes

Page 15 de l'ouvrage. [Page 15 of the book.]
Publicité insérée entre les pages 11 et 12 de la séquence n°3. [House ad inserted between pages 11 and 12 of the sequence number 3.]
Publicité pour la revue "La maison du mystère". [House ad for La maison du mystère (Arédit-Artima, 1975 Series).]

[L'insolite] (Table of Contents: 5)

promo (ad from the publisher) / 0.33 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie

Reprints
  • from ?

Indexer Notes

Publicité pour la revue "L'insolite". [House ad for L'insolite (Arédit-Artima, 1977 Series).]
Page 29 de l'ouvrage. [Page 29 of the book.]

[Clameurs] (Table of Contents: 6)

promo (ad from the publisher) / 0.34 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie

Reprints
  • from ?

Indexer Notes

Publicité pour la revue "Clameurs". [House ad for Clameurs (Arédit-Artima, 1976 Series).]
Page 29 de l'ouvrage. [Page 29 of the book.]

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Allô ! Police ? C'est affreux ! On vient de me voler toute ma collection de Comics Pocket. Venez vite...

Indexer Notes

Page 30 de l'ouvrage. [Page 30 of the book.]

Les yeux de la Gorgone (Table of Contents: 8)

Red Sonja / comic story / 23 pages (report information)

Script
Bruce Jones (credited); ? (traduction)
Pencils
Frank Thorne (credited)
Inks
Frank Thorne (credited)
Letters
?
Editing
Roy Thomas (original editor)

Genre
heroic fantasy (sword and sorcery)
Characters
Red Sonja; Delores Garde (introduction, morte [death]); Valek (introduction); Unkas (introduction, mort [death])
Synopsis
Red Sonja arrive dans une ville attaquée par une Gorgone, qui transforme les habitants en pierre.
Reprints

[Richard Dragon combattant du Kung-Fu] (Table of Contents: 9)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Pencils
Jack Kirby (uncredited)
Inks
?
Letters
typographie

Indexer Notes

Page 43 de l'ouvrage. [Page 43 of the book.]
Publicité insérée entre les pages 12 et 13 de la séquence précédente. [House ad inserted between pages 12 and 13 of the previous sequence.]
Publicité pour la revue "Richard Dragon Combattant du Kung-Fu". [House ad for Richard Dragon Combattant du Kung-Fu (Arédit-Artima, 1976 Series).]

[Dracula] (Table of Contents: 10)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Pencils
Gene Colan (uncredited)
Inks
?
Letters
typographie

Characters
Dracula

Indexer Notes

Publicité pour la revue "Dracula". [House ad for Dracula (Arédit-Artima, 1974 Series).]
Page 55 de l'ouvrage. [Page 55 of the book.]

Le glaive magique (Table of Contents: 11)

Conan / comic story / 25.67 pages (report information)

Script
Roy Thomas (credited); ? (traduction)
Pencils
John Buscema (credited)
Inks
Ernie Chan (credited as Ernie Chua)
Letters
?
Editing
Roy Thomas (original editor)

Genre
heroic fantasy (sword and sorcery)
Characters
Conan; Malthuz; Hobar; Toruk
Synopsis
Le lieu : Campagne vallonnée.
Conan se bat dans l'armée touranienne contre les Hill-Men. Conan combat son ombre. Belle torsion à la fin - faites attention à l'épée dans la dernière case.
Reprints

[Cyberman dans Frankenstein] (Table of Contents: 12)

Cyberman [Deathlok] / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Rich Buckler (uncredited)
Inks
Rich Buckler (uncredited); Klaus Janson (uncredited); Al Milgrom (uncredited); Mike Esposito (uncredited)
Letters
typographie

Genre
science-fiction (science fiction)
Characters
Cyberman [Luther Manning]
Reprints

Indexer Notes

Page 69 de l'ouvrage. [Page 69 of the book.]
Publicité insérée entre les pages 13 et 14 de la séquence précédente. [House ad inserted between pages 13 and 14 of the previous sequence.]
Publicité pour la revue "Frankenstein". [House ad for Frankenstein (Arédit-Artima, 1975 Series).]

[Brûlant] (Table of Contents: 13)

promo (ad from the publisher) / 0.33 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie

Indexer Notes

Publicité pour la revue "Brûlant". [House ad for Brûlant (Arédit-Artima, 1977 Series).]
Page 82 de l'ouvrage. [Page 82 of the book.]

Le Dieu Ours (Table of Contents: 14)

Red Sonja / comic story / 21 pages (report information)

Script
Bruce Jones (credited); ? (traduction)
Pencils
Frank Thorne (credited)
Inks
Frank Thorne (credited)
Letters
?
Editing
Roy Thomas (original editor)

Genre
heroic fantasy (sword and sorcery)
Characters
Red Sonja; Dieu-Ours [Bear-God] (Introduction, vilain [Villain]); Tusan (Introduction); Bramus (Introduction, mort [death])
Synopsis
Red Sonja recherche le Dieu-Ours pour gagner la récompense offerte par un village.
Reprints

[Le Fils de Satan] (Table of Contents: 15)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Pencils
Herb Trimpe; Gene Colan
Inks
Frank Chiaramonte; Tom Palmer
Letters
typographie

Characters
Docteur Strange [Stephen Strange]; Le Fils de Satan [Daimon Hellstorm]; Roxanne Simpson

Indexer Notes

Page 104 de l'ouvrage. [Page 104 of the book.]
Publicité pour la revue "Le Fils de Satan". [House ad for Le Fils de Satan (Arédit-Artima, 1975 Series).]
Illustrations tirées de Marvel Spotlight n°12 pages 8, 15 et de Doctor Strange n°177 page 3. [Illustrations from Marvel Spotlight (Marvel, 1971 series) #12 pages 8, 15 and from Doctor Strange (Marvel, 1968 series) #177 page 3.]

Le démon de Kara-Shehr (Table of Contents: 16)

Conan / comic story / 25.33 pages (report information)

Script
Roy Thomas (credited); ? (traduction)
Pencils
John Buscema (credited)
Inks
Ernie Chan (uncredited)
Letters
?
Editing
Roy Thomas (original editor)

Genre
heroic fantasy (sword and sorcery)
Characters
Conan
Synopsis
Le lieu : désert à l'ouest de Khitai et la cité perdue de Kara-Shera.
Reprints

[Face d'Ange] (Table of Contents: 17)

promo (ad from the publisher) / 0.33 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie

Reprints
  • from ?

Indexer Notes

Page 130 de l'ouvrage. [Page 130 of the book.]
Publicité pour la revue "Face d'ange". [House ad for Face d'ange (Arédit-Artima, 1974 Series).]

[Submariner] (Table of Contents: 18)

promo (ad from the publisher) / 0.34 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie

Characters
Submariner
Reprints
  • from ?

Indexer Notes

Page 130 de l'ouvrage. [Page 130 of the book.]
Publicité pour la revue "Submariner" de la collection Flash. [House ad for Submariner (Arédit-Artima, 1976 Series).]

[Kamandi le dernier garçon de la terre] (Table of Contents: 19)

Kamandi / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Jack Kirby (uncredited)
Inks
Mike Royer (uncredited)
Letters
typographie

Genre
science-fiction (science fiction)

Indexer Notes

Troisième de couverture. [Inner back cover.]
Publicité pour la revue "Kamandi". [House ad for Kamandi (Arédit-Artima, 1975 Series).]
Montage de deux illustrations. [Montage of two illustrations.]
L''arrière-plan avec la Statue de la Liberté est tiré des pages 2 et 3 de Kamandi numéro 1. [The background with the Statue of Liberty is from Kamandi, the Last Boy on Earth (DC, 1972 Series) #1 pages 2 and 3.]
Le dessin de Kamandi est tiré de Kamandi numéro 8 page 1. [Kamandi's drawing is from Kamandi, the Last Boy on Earth (DC, 1972 Series) #8 page 1.]

[Allez au devant du suspense... avec les comics pocket "étranges"] (Table of Contents: 20)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Indexer Notes

Quatrième de couverture. [Back cover.]

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Les créatures de Nergal
    Conan
  2. 1. [Hulk c'est une publication Flash]
    Hulk
  3. 2. Au sommaire
  4. 3. Les créatures de Nergal
    Conan
  5. 4. [La maison du mystère]
  6. 5. [L'insolite]
  7. 6. [Clameurs]
  8. 7. ["Allô ! Police ? C'est affreux ! On vient de me voler toute ma collection de Comics Pocket. Venez vite..."]
  9. 8. Les yeux de la Gorgone
    Red Sonja
  10. 9. [Richard Dragon combattant du Kung-Fu]
  11. 10. [Dracula]
  12. 11. Le glaive magique
    Conan
  13. 12. [Cyberman dans Frankenstein]
    Cyberman [Deathlok]
  14. 13. [Brûlant]
  15. 14. Le Dieu Ours
    Red Sonja
  16. 15. [Le Fils de Satan]
  17. 16. Le démon de Kara-Shehr
    Conan
  18. 17. [Face d'Ange]
  19. 18. [Submariner]
  20. 19. [Kamandi le dernier garçon de la terre]
    Kamandi
  21. 20. [Allez au devant du suspense... avec les comics pocket "étranges"]
This issue was modified by
  • Pirrou Claude
  • Mark Gordon
  • Stéphane PETIT