- Script
- Juan Díaz Canales (credited, signed); Anne Perrier (traduction)
- Pencils
- Juanjo Guarnido (credited, signed)
- Inks
- Juanjo Guarnido (credited, signed)
- Colors
- Juanjo Guarnido (credited, signed)
- Letters
- Ségolène Ferté (credited)
- Genre
- animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals); criminel (crime); polar; policier (detective-mystery)
- Reprints
Les signatures sont sur la dernière page. [Signatures are on the last page.]
- Pencils
- Juanjo Guarnido (signed)
- Inks
- Juanjo Guarnido (signed)
- Genre
- animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals); criminel (crime); polar; policier (detective-mystery)
- Reprints