Totem #1
([Septiembre] 1977)

| Next Issue >
Price
100 ESP
Pages
92
Indicia Frequency
mensual
Publisher's Age Guidelines
para adultos
Indicia / Colophon Publisher
Editorial Nueva Frontera, S.A.
Editing
Gonzalo Valenti (director)
Color
Color; Blanco y Negro
Dimensions
21cm x 27cm
Binding
cuaderno encolado
Publishing Format
fue Serie Regular

[no title indexed] (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Moebius
Inks
Moebius
Colors
Moebius
Letters
tipográfico

Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

A los amigos lectores / foreword, introduction, preface, afterword / 0.67 page (report information)

Script
?
Letters
tipográfico

First Line of Dialogue or Text
Hace tiempo que los aficionados del cómic sentíamos...

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

statement of ownership / 0.33 page (report information)

Script
?
Letters
tipográfico

Totem - 1 (Table of Contents: 3)

table of contents / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustraciones)
Inks
varios (ilustraciones)
Letters
tipográfico

Samba con Tiro-Fijo (Table of Contents: 4)

Corto Maltés / comic story / 20 pages (report information)

Script
Hugo Pratt; ? (traducción)
Pencils
Hugo Pratt
Inks
Hugo Pratt
Letters
?

Genre
aventura (adventure)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

comic story / 1 page (report information)

Script
Lorenzo Amengual
Pencils
Lorenzo Amengual
Inks
Lorenzo Amengual

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ?
Keywords
cómic mudo; mudo; wordless; wordless comic

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

El gran Pepe / comic story / 1 page (report information)

Script
Benito Jacovitti
Pencils
Benito Jacovitti
Inks
Benito Jacovitti

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ?
Keywords
cómic mudo; mudo; wordless; wordless comic

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

El mundo está loco / comic story / 1 page (report information)

Script
Benito Jacovitti; ? (traducción)
Pencils
Benito Jacovitti
Inks
Benito Jacovitti
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Capitán, pero... ¿no sabe usted nadar?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ?

Más bestia que el hombre (Table of Contents: 8)

Los clásicos de la literatura / comic story / 4 pages (report information)

Script
Roberto Fontanarrosa
Pencils
Roberto Fontanarrosa
Inks
Roberto Fontanarrosa
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ?

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Los ejércitos del conquistador / comic story / 4 pages (report information)

Script
Jean-Pierre Dionnet; ? (traducción)
Pencils
Jean-Claude Gal
Inks
Jean-Claude Gal
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Yo pertenecía al cuarto ejército.
Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints

De fama mundial... (Table of Contents: 10)

comic story / 3 pages (report information)

Script
Alain; ? (traducción)
Pencils
Patrick Lesueur
Inks
Patrick Lesueur
Letters
?

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints

El diplomático y la primavera (Table of Contents: 11)

comic story / 1 page (report information)

Script
Lorenzo Amengual
Pencils
Lorenzo Amengual
Inks
Lorenzo Amengual

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ?
Keywords
cómic mudo; mudo; wordless; wordless comic

La verdadera historia del tigre de la Malasia (Table of Contents: 12)

Sandokan / comic story / 2 pages (report information)

Script
Francesco Tullio Altan; ? (traducción)
Pencils
Francesco Tullio Altan
Inks
Francesco Tullio Altan
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ?

Los humanoides asociados (Table of Contents: 13)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Moebius (ilustración)
Inks
Moebius (ilustración)
Letters
tipográfico

Arzach (Table of Contents: 14)

comic story / 8 pages (report information)

Script
Moebius
Pencils
Moebius
Inks
Moebius
Colors
Moebius

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints
Keywords
cómic mudo; mudo; wordless; wordless comic

Valentina (Table of Contents: 15)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Guido Crepax (ilustraciones)
Inks
Guido Crepax (ilustraciones)
Letters
tipográfico

Baba Yaga [1] (Table of Contents: 16)

Valentina / comic story / 12 pages (report information)

Script
Guido Crepax; ? (traducción)
Pencils
Guido Crepax
Inks
Guido Crepax
Letters
?

Genre
erótico (erotica); fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints
  • from ?

Indexer Notes

Parte 1 de 4

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

1996 / comic story / 1 page (report information)

Script
Chantal Montellier; ? (traducción)
Pencils
Chantal Montellier
Inks
Chantal Montellier
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Mmm... ¡Esta moda "estilo antiguo" te queda divina!
Genre
drama (drama); ciencia ficción (science fiction)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

1996 / comic story / 1 page (report information)

Script
Chantal Montellier; ? (traducción)
Pencils
Chantal Montellier
Inks
Chantal Montellier
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Este es un día malo.
Genre
drama (drama); ciencia ficción (science fiction)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

cartoon / 1 page (report information)

Script
Lorenzo Amengual
Pencils
Lorenzo Amengual
Inks
Lorenzo Amengual

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ?

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

El Sheriff Kendall / comic story / 15 pages (report information)

Script
?
Pencils
Arturo del Castillo
Inks
Arturo del Castillo
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Todo empezó en un cálido día de marzo...
Genre
oeste (western-frontier)
Reprints
  • from ?

Un amor de ciudad (Table of Contents: 21)

comic story / 8 pages (report information)

Script
Luca Novelli; ? (traducción)
Pencils
Luca Novelli
Inks
Luca Novelli
Letters
?

Genre
drama (drama)
Reprints
  • from ?

Hugo Pratt (Table of Contents: 22)

Los grandes maestros del comic / text article / 0.67 page (report information)

Script
?
Pencils
? (foto)
Inks
? (foto)
Letters
tipográfico

[no title indexed] (Table of Contents: 23) (Expand) /

advertisement / 0.33 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 24) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 25) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
  2. 1. ["Hace tiempo que los aficionados del cómic sentíamos..."]
    A los amigos lectores
  3. 2. [no title indexed]
  4. 3. Totem - 1
  5. 4. Samba con Tiro-Fijo
    Corto Maltés
  6. 5. [no title indexed]
  7. 6. [no title indexed]
    El gran Pepe
  8. 7. ["Capitán, pero... ¿no sabe usted nadar?"]
    El mundo está loco
  9. 8. Más bestia que el hombre
    Los clásicos de la literatura
  10. 9. ["Yo pertenecía al cuarto ejército."]
    Los ejércitos del conquistador
  11. 10. De fama mundial...
  12. 11. El diplomático y la primavera
  13. 12. La verdadera historia del tigre de la Malasia
    Sandokan
  14. 13. Los humanoides asociados
  15. 14. Arzach
  16. 15. Valentina
  17. 16. Baba Yaga [1]
    Valentina
  18. 17. ["Mmm... ¡Esta moda "estilo antiguo" te queda divina!"]
    1996
  19. 18. ["Este es un día malo."]
    1996
  20. 19. [no title indexed]
  21. 20. ["Todo empezó en un cálido día de marzo..."]
    El Sheriff Kendall
  22. 21. Un amor de ciudad
  23. 22. Hugo Pratt
    Los grandes maestros del comic
  24. 23. [no title indexed]
  25. 24. [no title indexed]
  26. 25. [no title indexed]
This issue was most recently modified by:
  • Jochen G.
  • ?
  • Adei G.
  • Karsten S.
  • Kevin C