(avril 1974)

Arédit-Artima, 1974 Series
| Next Issue >
Price
2,00 FRF; 20 BEF; 1,80 CHF; 0.40 CAD
Pages
36
Indicia Frequency
bimestriel
On-sale Date
1974-04
Publisher's Age Guidelines
Loi n° 49.956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse
Indicia / Colophon Publisher
Arédit
Brand
Pop Magazine
Editing
Émile Keirsbilk (credited as E. Keirsbilk) (directeur de la publication); Lucien Honoré (credited as L. Honoré) (membre du comité); P. Hennion (credited) (membre du comité)

[no title indexed] (Table of Contents)

Captain Marvel / Shazam! / cover / 1 page (report information)

Script
?; ? (traduction)
Pencils
C. C. Beck; Nick Cardy (Superman figure)
Inks
C. C. Beck; Nick Cardy (Superman body); Murphy Anderson (Superman face)
Colors
?
Letters
typographie [typeset]

First Line of Dialogue or Text
Chaque fois que Billy prononce le mot magique... il se transforme en sur-homme !
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Superman [Clark Kent]; Captain Marvel [Billy Batson]
Reprints

Tarif d'abonnements (Table of Contents: 1) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Le retour de Captain Marvel (Table of Contents: 2)

Captain Marvel / Shazam! / comic story / 16 pages (report information)

Script
Denny O'Neil (non crédité [uncredited]); ? (traduction)
Pencils
C. C. Beck (non crédité [uncredited])
Inks
C. C. Beck (non crédité [uncredited])
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Marvel Family [Captain Marvel [Billy Batson]; Mary Marvel [Mary Batson] (flashback); Captain Marvel, Jr. [Freddy Freeman] (flashback)]; Sivana Family [Dr. Sivana; Georgia; Sivana, Jr.] (villain); Uncle Marvel [as Uncle Dudley] (cameo); Miss Joan Jameson (cameo); Sterling Morris (cameo); Cissie Sommerly (cameo); Pa Potter (cameo); Ma Potter (cameo); Professor Edgewise (cameo); Beautia Sivana (cameo); Mr. Tawky Tawny (cameo); Charlie (crook); Julie (crook); Mr. Mind (cameo in "next issue" blurb)
Synopsis
Après avoir disparu pendant 20 ans, Captain Marvel revient sur Terre. Ses origines sont rappelées. Capitain Marvel échappe au piège que le Dr Sivana avait créé et qui a amené la famille Marvel à être placée en animation suspendue au cours des 20 dernières années.
Reprints
  • US from Shazam! (DC, 1973 series) #1 (February 1973) [Alternance de noir et blanc et de couleurs [Color pages alternate with black and white pages]], #1 (February 1973) [Alternance de noir et blanc et de couleurs [Color pages alternate with black and white pages]]

Indexer Notes

Les 2 histoires originales sont réunies en un seul récit. [The 2 original stories are merged into a single one.]

La corde sans fin (Table of Contents: 3)

Captain Marvel / Shazam! / comic story / 7.67 pages (report information)

Script
Otto Binder (non crédité [uncredited]); ? (traduction)
Pencils
Pete Costanza (non crédité [uncredited])
Inks
Pete Costanza (non crédité [uncredited])
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Captain Marvel [Billy Batson]; old man (string collector); King of Zoozland; King's guards; Dr. Grenn
Synopsis
En ramassant une pelote de ficelle, un vieil homme trouve une ficelle perdue qui mène à travers un portail dimensionnel vers le royaume de Zoozland.
Reprints

Atom (Table of Contents: 4) (Expand) /

Atom / promo (ad from the publisher) / 0.33 page (report information)

Les petits profits de la mer (Table of Contents: 5)

text story / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typographie [typeset]

La prédiction (Table of Contents: 6)

text story / 2 pages (report information)

Script
Léopold Massiéra (credited)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typographie [typeset]

L'impossible exclusivité (Table of Contents: 7)

comic story / 3.67 pages (report information)

Script
Barbara Friedlander (non crédité [uncredited]); ? (traduction)
Pencils
Doug Crane (non crédité [uncredited])
Inks
Henry Scarpelli (non crédité [uncredited])
Colors
?
Letters
?

Genre
humour (humor); adolescents (teen)
Reprints

[Flash] (Table of Contents: 8) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 0.33 page (report information)

[Les publications ci-dessous sont encore disponibles] (Table of Contents: 9) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Monde Futur (Table of Contents: 10) (Expand) /

Adam Strange / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. ["Chaque fois que Billy prononce le mot magique... il se transforme en sur-homme !"]
    Captain Marvel / Shazam!
  2. 1. Tarif d'abonnements
  3. 2. Le retour de Captain Marvel
    Captain Marvel / Shazam!
  4. 3. La corde sans fin
    Captain Marvel / Shazam!
  5. 4. Atom
    Atom
  6. 5. Les petits profits de la mer
  7. 6. La prédiction
  8. 7. L'impossible exclusivité
  9. 8. [Flash]
  10. 9. [Les publications ci-dessous sont encore disponibles]
  11. 10. Monde Futur
    Adam Strange
This issue was modified by
  • Pirrou Claude
  • David Haglund
  • Jan Roar Hansen
  • Stéphane PETIT
  • Mark Q
  • Jim Van Dore