Donald Duck & Co #37/2010
([13. september] 2010)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
63
Price
34,50 NOK
Pages
52
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
2010-09-13
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023063300903 00037
Editing
Svein Erik Søland (ansvarlig redaktør); Marius Molaug (redaktør); Siv Østeng Hansen (layout)
Color
farger
Dimensions
ca 25,4cm x 17,5cm
Binding
stiftet

Issue Notes

bc 090 37. Oversettere: Harald Hauglie og Mai Piene. Trykt i Tyskland.


[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Jan-Roman Pikula (kreditert)
Inks
Jan-Roman Pikula (kreditert)
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints
Keywords
dusj

Waterproof! (Table of Contents: 1) (Expand) /

Geox / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Denne uken / foreword, introduction, preface, afterword / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

Ny Lego-konkurranse! Lag Dolly Duck av Lego klosser. (Table of Contents: 3)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Vanvidd i villmarken (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
Pat McGreal (kreditert); Carol McGreal (kreditert); ? (oversetter)
Pencils
Carlos Mota (kreditert)
Inks
Carlos Mota (kreditert)
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 2008-388
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Stem på årets leke! (Table of Contents: 5) (Expand) /

Leketøybransjens Fellesråd / advertisement / 1 page (report information)

Dobbeldaten (Table of Contents: 6)

Dolly Duck [Daisy Duck] / comic story / 5 pages (report information)

Script
Bob Gregory (kreditert); Øystein Svarød (oversetter)
Pencils
Carl Barks (kreditert)
Inks
Carl Barks (kreditert)
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
W/O.S. 1055 E
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dolly Duck [Daisy Duck]; Klara Klukk [Clara Cluck]; Donald Duck; Hagbart Hane; Hetti [April] (cameo); Letti [May] (cameo); Netti [June] (cameo); Ole [Huey] (cameo); Dole [Dewey] (cameo); Doffen [Louie] (cameo)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Latter / text story / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor)

Indexer Notes

Diverse vitser.

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Er du flink til å diskutere?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

Grånet mot hånet (Table of Contents: 9)

B-Gjengen [Beagle Boys] / comic story / 7 pages (report information)

Script
Gail Renard (kreditert); ? (oversetter)
Pencils
Santiago Barreira
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 2005-346
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
B-Gjengen [Beagle Boys]

Camp Rock 2 the Final Jam (Table of Contents: 10) (Expand) /

Disney Channel; Camp Rock / advertisement / 1 page (report information)

En bussjåfør, en bussjåfør (Table of Contents: 11)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 10 pages (report information)

Script
Niels Roland; ? (oversetter)
Pencils
José Antonio González
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 2007-399
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Klaus Knegg [Horace Horsecollar]

Indexer Notes

Med feilaktige krediteringer.

[Trafikklys for fargeblinde] (Table of Contents: 12)

Langbein [Goofy] / comic story / 1 page (report information)

Script
Jan Kruse (kreditert); ? (oversetter)
Pencils
Maximino Tortajada Aguilar [som Maximo Aguilar] (kreditert)
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
H 25195
First Line of Dialogue or Text
Hei, Langbein, har du sett den nye oppfinnelsen min?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Klaus Knegg [Horace Horsecollar]
Reprints

En på innsiden (Table of Contents: 13)

Krimgåte; Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Miguel Fernandez Martinez [som Miguel] (kreditert); ? (oversetter)
Pencils
Miguel Fernandez Martinez [som Miguel] (kreditert)
Inks
Miguel Fernandez Martinez [som Miguel] (kreditert)
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 2009-241
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; detektiv Olsen [Detective Casey]

Den mystiske hagen (Table of Contents: 14)

Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie] / comic story / 7 pages (report information)

Script
Werner Wejp-Olsen (plot, kreditert); Jim Kenner (script); Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Daniel Branca (kreditert)
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 4616
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Magica Fra Tryll [Magica De Spell]; Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Skrues detektiver
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 3.

Andeby-quiz (Table of Contents: 15)

Hodepine / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Guffen [Gus Goose]; Magica fra Tryll [Magica de Spell]

Indexer Notes

Kryssord, sudoku og oppgaver.

Flunkene pirater (Table of Contents: 16) (Expand) /

Nintendo DS / advertisement / 1 page (report information)

Intervju med Andeby And Prix-vinneren! (Table of Contents: 17)

text article / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?; ? (foto)
Inks
?; ? (foto)
Colors
?; ? (foto)
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 18) (Expand) /

Neste uke / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. Waterproof!
    Geox
  3. 2. [no title indexed]
    Denne uken
  4. 3. Ny Lego-konkurranse! Lag Dolly Duck av Lego klosser.
  5. 4. Vanvidd i villmarken
    Donald Duck
  6. 5. Stem på årets leke!
    Leketøybransjens Fellesråd
  7. 6. Dobbeldaten
    Dolly Duck [Daisy Duck]
  8. 7. [no title indexed]
    Latter
  9. 8. ["Er du flink til å diskutere?"]
    Donald Duck
  10. 9. Grånet mot hånet
    B-Gjengen [Beagle Boys]
  11. 10. Camp Rock 2 the Final Jam
    Disney Channel; Camp Rock
  12. 11. En bussjåfør, en bussjåfør
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  13. 12. [Trafikklys for fargeblinde]
    Langbein [Goofy]
  14. 13. En på innsiden
    Krimgåte; Mikke Mus [Mickey Mouse]
  15. 14. Den mystiske hagen
    Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  16. 15. Andeby-quiz
    Hodepine
  17. 16. Flunkene pirater
    Nintendo DS
  18. 17. Intervju med Andeby And Prix-vinneren!
  19. 18. [no title indexed]
    Neste uke
This issue was most recently modified by:
  • Peter Croome
  • Jan Roar Hansen
Issues in this series have been indexed by:
  • Jan Roar Hansen