- Script
- Claude Auclair; Paul Derouet (Übersetzung); Andreas C. Knigge (Übersetzung)
- Pencils
- Claude Auclair
- Inks
- Claude Auclair
- Colors
- ?
- Letters
- Michael Hau
- Genre
- Science-Fiction (science fiction)
- Characters
- Simon
- Reprints
- from Simon du Fleuve (Le Lombard, 1976 series) #2 - Les esclaves (janvier 1977)
which is reprinted- from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 series) #11/1975, #12/1975, #13/1975, #14/1975, #15/1975, #16/1975, #17/1975, #18/1975, #19/1975, #20/1975, #21/1975, #22/1975, #23/1975, #24/1975, #25/1975
Seitennummerierung des Zeichners: 2 A/B - 46 A/B