While unconfirmed, this cover art is likely the splash page to the story "The Last Testament of Jon Yandro", (Modern Comics #84, Quality, April 1949).
Retitled for this edition "The Mysterious Broadcaster".