Los Nuevos Vengadores, the New Avengers #36

(Marzo 9, 2011)

[Resumen y créditos] (Table of Contents: 1)

Nuevos Vengadores / recap / 1 page (report information)

Script

Luis Sánchez (Traducción); ?

Pencils

Stuart Immonen

Inks

Wade von Grawbadger

Colors

Dave McCaig

Letters

typeset

Genre

super-héroes (superhero)

Characters

Vengadores Oscuros [Iron Patriot [Norman Osborn]; Wolverine [Daken]; Ojo de Halcón [Bullseye; Lester]; Ares; Ms. Marvel [Moonstone; Dra. Karla Sofen]]

Indexer Notes

Resumen de números anteriores y créditos creativos, acompañados por una ilustración.

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Nuevos Vengadores / comic story / 22 pages (report information)

Script

Brian Michael Bendis; Luis Sánchez (Traducción)

Pencils

Stuart Immonen

Inks

Wade von Grawbadger

Colors

Dave McCaig

Letters

Richard Starkings; Comicraft; Albert Deschesne

First Line of Dialogue or Text

Los doctores dijeron que despertó hace 22 minutos

Genre

super-héroes (superhero)

Characters

Nuevos Vengadores [Capitán América [James Buchanan Barnes]; Spider-Man [Peter Parker]; Ms. Marvel [Carol Danvers]; Spider-Woman [Jessica Drew]; Ronin [Clint Barton]; Luke Cage; Mockingbird [Bobbi Morse]]; Jessica Jones; Dr. Vudu; Misty Knight; La Mole [Ben Grimm]; Iron Fist; Hellcat; Valkiria; Daredevil; Dr. Strange; HAMMER; Victoria Hand; Taskmaster; Vengadores Oscuros [Iron Patriot [Norman Osborn]; Sentry [Robert Reynolds]; Wolverine [Daken Akihiro]; Ojo de Halcón [Bullseye]; Ms. Marvel [Moonstone; Dra. Karla Sofen]; Spider-Man [Mac Gargan]]

Synopsis

Norman Osborn ha salvado Luke Cage de morir de un ataque al corazón y hace más atractivo el acuerdo con la promesa de que si él da informes sobre la ubicación de los Vengadores, su esposa y su hija bebé evitarían ser procesados, Los Vengadores se reúnen un grupo de los amigos más cercanos y poderosos de Luke, y mientras que un equipo ataca el Campamento HAMMER tan sólo como diversión, el resto invade el Helicarrier de Norman y rescata a Cage, Luke se reúne con su familia y amigos, pero lo que no saben es que Norman ha plantado un insecto en el corazón de Cage para rastrear su ubicación.

Reprints

• from New Avengers (Marvel, 2005 series) #59 (January 2010)

[Era Heroica: ¡El Universo Marvel empieza aquí!] (Table of Contents: 3) (Expand) /

Marvel Super-Héroes / promo (ad from the publisher) / 2 pages (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Nuevos Vengadores / comic story / 22 pages (report information)

Script

Brian Michael Bendis; Luis Sánchez (Traducción)

Pencils

Stuart Immonen

Inks

Wade von Grawbadger

Colors

Dave McCaig

Letters

Richard Starkings; Comicraft; Albert Deschesne

First Line of Dialogue or Text

Está bien. ¿Dónde está mi niña?

Genre

super-héroes (superhero)

Characters

Nuevos Vengadores [Capitán América [Bucky Barnes]; Spider-Man [Peter Parker]; Ms. Marvel [Carol Danvers]; Spider-Woman [Jessica Drew]; Ronin [Clint Barton]; Luke Cage; Mockingbird [Bobbi Morse]]; Jessica Jones; Dr. Vudu; Misty Knight; La Mole; Iron Fist; Hellcat; Valkiria; Daredevil; Dr. Strange; Wasp [Hank Pym]; HAMMER; Victoria Hand; Vengadores Oscuros (Dark Avengers) [Iron Patriot [Norman Osborn]; Sentry; Wolverine [Daken]; Ojo de Halcón (Hawkeye) [Bullseye]; Ms. Marvel [Moonstone]; Spider-Man [Mac Gargan]

Synopsis

Los Vengadores y sus aliados rescataron a Cage de Osborn, pero descubren que tiene un dispositivo de rastreo que fue colocado en su corazón en la cirugía a corazón abierto realizada; Hank Pym y el Dr. Strange se encogen y entran al cuerpo de Luke para quitarselo; los Vengadores de Norman siguen la señal del rastreador que los lleva a la casa de Norman que explota gracias a la pequeña bomba del dispositivo; Hood regresa y mata a Harrow y dice a la pandilla de villanos que gracias a su estupidez ahora trabajan directamente para Osborn quien les ordena cazar a los Vengadores y los maten.

Reprints

• from New Avengers (Marvel, 2005 series) #60 (February 2010)

Indexer Notes

Los créditos creativos de esta parte no se encuentran impresos, derivado del formato de edición de este número. La historia continua en Marvel Omnibus: Siege, el Asedio.

[Créditos y resumen] (Table of Contents: 5)

Nuevos Vengadores / credits, title page / 1 page (report information)

Genre

super-héroes (superhero)

Characters

Ronin [Clint Barton]; Norman Osborn; Ares

Indexer Notes

Resumen de la historia hasta ahora y créditos creativos.

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Nuevos Vengadores / comic story / 32 pages (report information)

Script

Brian Michael Bendis; Luis Sánchez (Traducción)

Pencils

Mike Mayhew

Inks

Mike Mayhew

Colors

Andy Troy

Letters

Richard Starkings; Comicraft; Albert Deschesne

First Line of Dialogue or Text

Mmm... ¡Agh! Maldición...

Genre

super-héroes (superhero)

Characters

Nuevos Vengadores [Ronin [Clint Barton; también como Ojo de Halcón (Hawkeye) (en retrospectiva)]; Mockingbird [Bobbi Morse]; Ms. Marvel [Carol Danvers]; Spider-Woman [Jessica Drew]; Wolverine (imagen mental); Capitán América [James Buchanan Barnes]; Luke Cage; Jewel [Jessica Jones]; Spider-Man [Peter Parker]]; Vengadores Oscuros (Dark Avengers) [Spider-Man [Mac Gargan]; Ojo de Halcón (Hawkeye) [Bullseye]; Ares; Iron Patriot [Norman Osborn]; Wolverine [Daken]; Sentry; Ms. Marvel [dra. Karla Sofen]]; HAMMER; Capitán América [Steve Rogers]; Nick Fury (en retrospectiva); Daredevil (en retrospectiva); Wonder Man (en retrospectiva); Kree (en retrospectiva); Mentallo

Synopsis

Clint Barton trató de matar a Norman Osborn, pero fracasó y ahora está capturado. Los Vengadores Oscuros usan a Mentallo para encontrar a los Nuevos Vengadores. Cuando lo hacen, destruyen su hogar. Mientras tanto, las mujeres de los Nuevos Vengadores, incluyendo a Jewel, atacan el helicarrier de HAMMER y rescatan a Barton. Cuando los Nuevos Vengadores se reagrupan en su escondite secundario, Steve Rogers se une a ellos y les pregunta si están dispuestos a luchar en contra de Osborn.

Reprints

• from New Avengers Annual (Marvel, 2006 series) #3 (February 2010)

Indexer Notes

Esta historia continua después de los acontecimientos sucedidos en Dark Reign: The List - Avengers (Marvel, 2009 Series) #1

Portada de New Avengers #60 USA (Table of Contents: 7)

Nuevos Vengadores / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Stuart Immonen

Inks

Wade von Grawbadger

Colors

Dave McCaig

Letters

typeset

Genre

super-héroes (superhero)

Characters

Capitán América [Bucky Barnes]; Spider-Man [Peter Parker]; Ms. Marvel [Carol Danvers]; Spider-Woman [Jessica Drew]; Ronin [Clint Barton]; Luke Cage; Mockingbird [Bobbi Morse]; Wolverine [Logan]; Jessica Jones

Reprints

• from New Avengers (Marvel, 2005 series) #60 (February 2010)

Indexer Notes

Portada virgen sin logo de New Avengers #60 (USA).

Portada de New Avengers #59 USA (Table of Contents: 8)

Nuevos Vengadores / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Stuart Immonen (signed)

Inks

Stuart Immonen (signed)

Colors

Dave McCaig (signed)

Genre

super-héroes (superhero)

Characters

Spider-Man [Peter Parker]; Spider-Woman [Jessica Drew]

Reprints

• from New Avengers (Marvel, 2005 series) #59 (January 2010)

Indexer Notes

Portada virgen sin logo de New Avengers #59 (USA).

Portada de New Avengers Annual #3 USA (Table of Contents: 9)

Nuevos Vengadores / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Mike Mayhew (painting)

Inks

Mike Mayhew (painting)

Colors

Mike Mayhew (painting)

Genre

super-héroes (superhero)

Characters

Nuevos Vengadores [Jewel [Jessica Jones]; Mockingbird [Bobbi Morse]; Ms. Marvel [Carol Danvers]; Spider-Woman [Jessica Drew]]; HAMMER

Reprints

• from New Avengers Annual (Marvel, 2006 series) #3 (February 2010)

Indexer Notes

Portada virgen sin logo de New Avengers Annual #3 (USA) por Mike Mayhew.

Anuncios Promocionales Marvel México (Table of Contents: 10) (Expand) /

Marvel Super-Héroes / promo (ad from the publisher) / 6 pages (report information)

[Comics de la Quincena / Mes Próximo] (Table of Contents: 11) (Expand) /

Marvel Super-Héroes / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Publicidad] (Table of Contents: 12) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)