Everything
Series Name
Series Name & Issue #
Creator Name
Writer
Penciller
Inker
Colorist
Letterer
Editor
Any Credit
Story Title
Feature
Character
Job Number
ISBN
Barcode
Publisher Name
Brand Group Name
Brand Emblem Name
Indicia Publisher Name
Sort by
Name
Date
Advanced Query
Donate
Viggo [Seriesamlerklubben]
#9 - Tusenkunstneren
([juni 1987])
Semic
, 1986 Series
< Previous Issue
|
1 - Viggo - Kvikks kontorbud
[2] - Alle er ute etter Viggo
[3] - Viggo gir ikke opp
[4] - Viggo slapper av
5
6 - Mesterkokken Viggo
7 - Viggo kontra Kvikk
8 - Sjarmtrollet
9 - Tusenkunstneren
10 - Spøk og spetakkel med Viggo
11 - Kattestrofer
12 - Viggo eller og kaos
13
14 - Viggo - en kjempekatastrofe
15 - Alle tiders Viggo
16 - Viggos tunge fortid
17 - Oppfinneren Viggo
18
|
Next Issue >
Price
[none]
Pages
56
On-sale Date
1987-06
Indicia / Colophon Publisher
SEMIC/nordisk forlag AS
Brand
SEMIC
ISBN
82-535-0835-2
Printer
Proost, Belgia
Editing
Bjarne Buset
(credited) (ansvarlig redaktør)
Tusenkunstneren
(Table of Contents)
Viggo
/ cover / 1 page
(report information)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Genre
humor (humor)
Characters
Viggo [Gaston Lagaffe]
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
Edit cover
Cover gallery
[Brevskred]
(Table of Contents: 1)
Viggo
/ illustration / 2 pages
(report information)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Genre
humor (humor)
Indexer Notes
Side 2 og 3, samme på side 54 og 55.
Tusenkunstneren
(Table of Contents: 2)
Viggo
/ credits, title page / 1 page
(report information)
Script
?
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 3)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
348
First Line of Dialogue or Text
Herr Parker! Det var litt av en overraskelse!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 4)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
340
First Line of Dialogue or Text
Ja, jeg stikker ned på "lay-out'n" med dette
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 5)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
331
First Line of Dialogue or Text
Det er umulig å se hvor man går i denne tåkegrauten!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 6)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
344
First Line of Dialogue or Text
Når den er slått sammen, tar den ikke stor plass
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 7)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
345
First Line of Dialogue or Text
Hei, Viggo! Du ser så nedtrykt ut?!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 8)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
346
First Line of Dialogue or Text
Ut med søppelet!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 9)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
349
First Line of Dialogue or Text
Fettflekker på artikkelen!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 10)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
339
First Line of Dialogue or Text
Jiipiiiiiiii!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 11)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
348
First Line of Dialogue or Text
OK! Vi trykker den interessante artikkelen deres
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 12)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
343
First Line of Dialogue or Text
Bilen bråker
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 13)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
353
First Line of Dialogue or Text
Hva skal det bety, Viggo?
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 14)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
407
First Line of Dialogue or Text
Jeg må fylle pennen før jeg skal inn til direktøren
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 15)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
354
First Line of Dialogue or Text
Det må jeg si, Viggo
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 16)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
355
First Line of Dialogue or Text
Nå må vi få kvittet oss med det tåpelige kjøretøyet
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 17)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
356
First Line of Dialogue or Text
Viggo skal skrive fem hundre kartotekkort
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 18)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
359
First Line of Dialogue or Text
Hvorfor drar du på landet når du gjør akkurat det samme som på kontoret?!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 19)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
358
First Line of Dialogue or Text
Åh, jeg er så spent, Viggo!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 20)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
362
First Line of Dialogue or Text
Viggo har dratt til badestranden uten å levere nøklene til redaksjonen
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 21)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
364
First Line of Dialogue or Text
Du må benytte ferien til å komme i form, Viggo
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 22)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
365
First Line of Dialogue or Text
Jeg begriper ikke at du gidder å bruke penger på denne kjerra!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 23)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
366
First Line of Dialogue or Text
Se her, Kvikk!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 24)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
367
First Line of Dialogue or Text
Jeg kom kjørende forbi da jeg fikk øye på dem
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 25)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
368
First Line of Dialogue or Text
Det høres utrolig ut
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 26)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
370
First Line of Dialogue or Text
Sett på maken!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 27)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
371
First Line of Dialogue or Text
Nå har du somlet med det brevet i tre dager, Viggo!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 28)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
372
First Line of Dialogue or Text
Det er første gang jeg prøver en huske som henger i gummitau
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 29)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
374
First Line of Dialogue or Text
Når vi får fjernet den gasskomfyren
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 30)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
375
First Line of Dialogue or Text
Hei og hopp, frøken Janne!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 31)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
376
First Line of Dialogue or Text
Det skulle gå bra, for jeg klistret papir på døren og på gulvet
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 32)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
378
First Line of Dialogue or Text
Kvikk har gått
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 33)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
374
First Line of Dialogue or Text
Du ser alltid så svart på det, Kvikk
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 34)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
375
First Line of Dialogue or Text
Kom og se, Kvikk!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 35)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
381
First Line of Dialogue or Text
Kvikk er veldig anspent for tiden
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 36)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
382
First Line of Dialogue or Text
La oss skåle for utgivelsen av det nye "Lucky Luke"-albumet!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 37)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
383
First Line of Dialogue or Text
Ja, det er så mildt vær her ...
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 38)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
384
First Line of Dialogue or Text
For en tid siden ble det lagt nytt sementfortau
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 39)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
385
First Line of Dialogue or Text
Er du ferdig, Viggo?
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 40)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
386
First Line of Dialogue or Text
Trøste og bære!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 41)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
385
First Line of Dialogue or Text
Min tur: B6, C4, D7 ...
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 42)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
388
First Line of Dialogue or Text
Dette er tredje gang i denne uka
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 43)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
390
First Line of Dialogue or Text
Dette må være femte dagen du arbeider her, Viggo?
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 44)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
391
First Line of Dialogue or Text
Alltid på farten!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 45)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
392
First Line of Dialogue or Text
Jeg har aldri sett en så hard nøtt!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 46)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
393
First Line of Dialogue or Text
Hva?! Er kontoret blitt et reparasjonsverksted nå?
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 47)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
394
First Line of Dialogue or Text
Sniff. Det stinker grusomt!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 48)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
396
First Line of Dialogue or Text
Hmm... Hvor langt var jeg kommet?
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 49)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
397
First Line of Dialogue or Text
De fortjener den egentlig ikke her
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 50)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
399
First Line of Dialogue or Text
Jeg skjønner ikke hvorfor de har sendt meg hit opp
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 51)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
401
First Line of Dialogue or Text
Kokosnøttmelk er noe av det beste jeg vet
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 52)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
400
First Line of Dialogue or Text
Tulijatei ti tam ...
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 53)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
403
First Line of Dialogue or Text
Konstabel Strøm holder øye med deg, Viggo
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 54)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
406
First Line of Dialogue or Text
Se, Janne, i dag har de stengt av springvannet
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 55)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
408
First Line of Dialogue or Text
Vær snill og vis meg hvordan du behandler den posten som haster
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 56)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
412
First Line of Dialogue or Text
Så kan du ha det så godt!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 57)
Viggo
/ comic story / 0.5 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
410
First Line of Dialogue or Text
Viggo lager pommes frites ...
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 58)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
421
First Line of Dialogue or Text
Oj! Se her!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 59)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
474
First Line of Dialogue or Text
Grrrmmumleggrrrrr! Hermetikkbokser!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 60)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
480
First Line of Dialogue or Text
Ojsann!?
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 61)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
413
First Line of Dialogue or Text
Kvikk ... Kviiikk! Hvor ble det av ham...?
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 62)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
415
First Line of Dialogue or Text
Campingutstyr skal være praktisk og lett
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 63)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
423
First Line of Dialogue or Text
Jeg sa jo at du ikke skulle låse hovedinngangen, Viggo
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 64)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
424
First Line of Dialogue or Text
Den unge mannen der borte vil hjelpe deg!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 65)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
427
First Line of Dialogue or Text
Aaah?
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 66)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
428
First Line of Dialogue or Text
Nei, min gode mann!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 67)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
436
First Line of Dialogue or Text
Skynd deg, Viggo!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 68)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
438
First Line of Dialogue or Text
Viggo! Nå er det alvor!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 69)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
441
First Line of Dialogue or Text
Viggo, du må ta hensyn til fotgjengerne!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 70)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
443
First Line of Dialogue or Text
Tam ti tei ti tum
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 71)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
479
First Line of Dialogue or Text
Nå har Viggo laget en luftputefartøy!
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
[no title indexed]
(Table of Contents: 72)
Viggo
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
André Franquin
;
Kåre Stensvold
(oversetter)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
Kåre Stensvold
Job Number
513
First Line of Dialogue or Text
Alle har dilla med disse hoppeballene i år
Genre
humor (humor)
Reprints
from
Viggo (Interpresse, 1979 series) #9 - Tusenkunstneren
([1982])
Editing
View Change History
Issue at my.comics.org
Related Scans
None
Series Information
Details by Issue
Timeline
Cover gallery
Table of Contents
0.
Tusenkunstneren
Viggo
1.
[Brevskred]
Viggo
2.
Tusenkunstneren
Viggo
3.
["Herr Parker! Det var litt av en overraskelse!"]
Viggo
4.
["Ja, jeg stikker ned på "lay-out'n" med dette"]
Viggo
5.
["Det er umulig å se hvor man går i denne tåkegrauten!"]
Viggo
6.
["Når den er slått sammen, tar den ikke stor plass"]
Viggo
7.
["Hei, Viggo! Du ser så nedtrykt ut?!"]
Viggo
8.
["Ut med søppelet!"]
Viggo
9.
["Fettflekker på artikkelen!"]
Viggo
10.
["Jiipiiiiiiii!"]
Viggo
11.
["OK! Vi trykker den interessante artikkelen deres"]
Viggo
12.
["Bilen bråker"]
Viggo
13.
["Hva skal det bety, Viggo?"]
Viggo
14.
["Jeg må fylle pennen før jeg skal inn til direktøren"]
Viggo
15.
["Det må jeg si, Viggo"]
Viggo
16.
["Nå må vi få kvittet oss med det tåpelige kjøretøyet"]
Viggo
17.
["Viggo skal skrive fem hundre kartotekkort"]
Viggo
18.
["Hvorfor drar du på landet når du gjør akkurat det samme som på kontoret?!"]
Viggo
19.
["Åh, jeg er så spent, Viggo!"]
Viggo
20.
["Viggo har dratt til badestranden uten å levere nøklene til redaksjonen"]
Viggo
21.
["Du må benytte ferien til å komme i form, Viggo"]
Viggo
22.
["Jeg begriper ikke at du gidder å bruke penger på denne kjerra!"]
Viggo
23.
["Se her, Kvikk!"]
Viggo
24.
["Jeg kom kjørende forbi da jeg fikk øye på dem"]
Viggo
25.
["Det høres utrolig ut"]
Viggo
26.
["Sett på maken!"]
Viggo
27.
["Nå har du somlet med det brevet i tre dager, Viggo!"]
Viggo
28.
["Det er første gang jeg prøver en huske som henger i gummitau"]
Viggo
29.
["Når vi får fjernet den gasskomfyren"]
Viggo
30.
["Hei og hopp, frøken Janne!"]
Viggo
31.
["Det skulle gå bra, for jeg klistret papir på døren og på gulvet"]
Viggo
32.
["Kvikk har gått"]
Viggo
33.
["Du ser alltid så svart på det, Kvikk"]
Viggo
34.
["Kom og se, Kvikk!"]
Viggo
35.
["Kvikk er veldig anspent for tiden"]
Viggo
36.
["La oss skåle for utgivelsen av det nye "Lucky Luke"-albumet!"]
Viggo
37.
["Ja, det er så mildt vær her ..."]
Viggo
38.
["For en tid siden ble det lagt nytt sementfortau"]
Viggo
39.
["Er du ferdig, Viggo?"]
Viggo
40.
["Trøste og bære!"]
Viggo
41.
["Min tur: B6, C4, D7 ..."]
Viggo
42.
["Dette er tredje gang i denne uka"]
Viggo
43.
["Dette må være femte dagen du arbeider her, Viggo?"]
Viggo
44.
["Alltid på farten!"]
Viggo
45.
["Jeg har aldri sett en så hard nøtt!"]
Viggo
46.
["Hva?! Er kontoret blitt et reparasjonsverksted nå?"]
Viggo
47.
["Sniff. Det stinker grusomt!"]
Viggo
48.
["Hmm... Hvor langt var jeg kommet?"]
Viggo
49.
["De fortjener den egentlig ikke her"]
Viggo
50.
["Jeg skjønner ikke hvorfor de har sendt meg hit opp"]
Viggo
51.
["Kokosnøttmelk er noe av det beste jeg vet"]
Viggo
52.
["Tulijatei ti tam ..."]
Viggo
53.
["Konstabel Strøm holder øye med deg, Viggo"]
Viggo
54.
["Se, Janne, i dag har de stengt av springvannet"]
Viggo
55.
["Vær snill og vis meg hvordan du behandler den posten som haster"]
Viggo
56.
["Så kan du ha det så godt!"]
Viggo
57.
["Viggo lager pommes frites ..."]
Viggo
58.
["Oj! Se her!"]
Viggo
59.
["Grrrmmumleggrrrrr! Hermetikkbokser!"]
Viggo
60.
["Ojsann!?"]
Viggo
61.
["Kvikk ... Kviiikk! Hvor ble det av ham...?"]
Viggo
62.
["Campingutstyr skal være praktisk og lett"]
Viggo
63.
["Jeg sa jo at du ikke skulle låse hovedinngangen, Viggo"]
Viggo
64.
["Den unge mannen der borte vil hjelpe deg!"]
Viggo
65.
["Aaah?"]
Viggo
66.
["Nei, min gode mann!"]
Viggo
67.
["Skynd deg, Viggo!"]
Viggo
68.
["Viggo! Nå er det alvor!"]
Viggo
69.
["Viggo, du må ta hensyn til fotgjengerne!"]
Viggo
70.
["Tam ti tei ti tum"]
Viggo
71.
["Nå har Viggo laget en luftputefartøy!"]
Viggo
72.
["Alle har dilla med disse hoppeballene i år"]
Viggo
This issue was modified by
Jan Roar Hansen
Everything
Series Name
Series Name & Issue #
Creator Name
Writer
Penciller
Inker
Colorist
Letterer
Editor
Any Credit
Story Title
Feature
Character
Job Number
ISBN
Barcode
Publisher Name
Brand Group Name
Brand Emblem Name
Indicia Publisher Name
Sort by
Name
Date
Advanced Query
Donate