(Agosto 1995)

Editora Abril, 1994 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
1,80 BRL
Pages
84
Indicia Frequency
mensal
Indicia / Colophon Publisher
Editora Abril Jovem S.A.
Brand
Abril Jovem
Barcode
9770104693002 09
Editing
Sérgio Figueiredo (credited as Sérgio Figueiredo Pinto) (editor-chefe); Claudio Carina (credited) (editor); Marco Moretti (credited as Marco Aurélio M. Moretti) (editor); Mario Luiz C. Barroso (credited) (editor)

[Quando Mundos Colidem! - Parte 1] Começa a Odisséia! (Table of Contents)

Superboy / cover / 1 page (report information)

Pencils
Tom Grummett
Inks
Karl Kesel
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Pittarese (editor original)
Genre
super-heróis (superhero)
Reprints

Indexer Notes

página 1 (capa)

Cover Thumbnail for Superboy (Editora Abril, 1994 series) #9
Edit cover
Cover gallery

[X-Men #81] (Table of Contents: 1) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Indexer Notes

página 3;
Prefácio da história iniciada na página 4

Quando Mundos Colidem - Parte I: O Dia Seguinte (Table of Contents: 3)

Super-Homem / comic story / 25 pages (report information)

Script
Louise Simonson (credited); Estúdio Arcádia (credited) (tradução e adaptação); Estúdio Art & Comics (credited) (tradução e adaptação)
Pencils
Chris Batista (páginas 4-6); Jon Bogdanove (credited) (páginas 7-14 e 16-29)
Inks
Rich Faber (páginas 4-6); Dennis Janke (credited) (páginas 7-14 e 16-29)
Colors
?
Letters
Fernando Algaba (credited as Fernando E. Algaba)
Editing
Frank Pittarese (editor original (páginas 4-6); editor original associado (páginas 7-14 e 16-29)); Mike Carlin (editor original (páginas 7-14 e 16-29)); Chris Duffy (editor-assistente original (páginas 7-14 e 16-29))
Genre
super-heróis (superhero)
Reprints

Indexer Notes

páginas 4-14, 16-29

[Instituto Universal Brasileiro] (Table of Contents: 4) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Quem é Quem em Quando Mundos Colidem (Table of Contents: 5)

Hardware / character profile / 1 page (report information)

Script
?
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

página 30

Quando Mundos Colidem - Parte II: Repouso Para o Guerreiro (Table of Contents: 6)

Hardware / comic story / 22 pages (report information)

Script
Dwayne McDuffie (credited); Estúdio Arcádia (credited) (tradução e adaptação); Estúdio Art & Comics (credited) (tradução e adaptação)
Pencils
Denys Cowan (credited); Joe Brozowski (credited as J. J. Birch)
Inks
Joe Brozowski (credited as J. J. Birch); Prentis Rollins (credited)
Colors
?
Letters
Fernando Algaba (credited as Fernando E. Algaba)
Editing
Matt Wayne (editor original)
Genre
super-heróis (superhero)
Reprints

Indexer Notes

páginas 31-36, 38-44, 46-54

[Vertigo #5] (Table of Contents: 7) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Batman Eternamente: Quadrinização Oficial do Filme] (Table of Contents: 8) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Super Seção / letters page / 2 pages (report information)

Script
Mario Luiz C. Barroso (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Mario Luiz C. Barroso (credited)

Indexer Notes

páginas 55-56;
Cartas de André Luís Pinto, Ânderson Andrade, Rodrigo Menezes, Hércules Fernandes, L. C. Oliveira, Alexandre de Melo Dantas

Quando Mundos Colidem - Parte III: Realidades Alternativas! (Table of Contents: 10)

Superboy / comic story / 22 pages (report information)

Script
Karl Kesel (credited); Steve Mattsson (credited); Estúdio Arcádia (credited) (tradução e adaptação); Estúdio Art & Comics (credited) (tradução e adaptação)
Pencils
Tom Grummett (credited)
Inks
Doug Hazlewood (credited); Dennis Janke (credited)
Colors
?
Letters
Fernando Algaba (credited as Fernando E. Algaba)
Editing
Frank Pittarese (editor original)
Job Number
G-9608
Genre
super-heróis (superhero)
Reprints

Indexer Notes

páginas 57-78

[Time Runners: Os Viajantes do Tempo #2] (Table of Contents: 11) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Checklist Marvel/DC - Agosto (Table of Contents: 12) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 2 pages (report information)

[Super-Homem #135; Superboy #10] (Table of Contents: 13) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

[Ficha Técnica] (Table of Contents: 14)

credits, title page / 0.5 page (report information)

Letters
typeset

Indexer Notes

página 82

[Homem-Aranha #146] (Table of Contents: 15) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[First Quest: A Primeira Missão] (Table of Contents: 16) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Quando Mundos Colidem! - Parte 1] Começa a Odisséia!
    Superboy
  2. 1. [X-Men #81]
  3. 2. [no title indexed]
  4. 3. Quando Mundos Colidem - Parte I: O Dia Seguinte
    Super-Homem
  5. 4. [Instituto Universal Brasileiro]
  6. 5. Quem é Quem em Quando Mundos Colidem
    Hardware
  7. 6. Quando Mundos Colidem - Parte II: Repouso Para o Guerreiro
    Hardware
  8. 7. [Vertigo #5]
  9. 8. [Batman Eternamente: Quadrinização Oficial do Filme]
  10. 9. [no title indexed]
    Super Seção
  11. 10. Quando Mundos Colidem - Parte III: Realidades Alternativas!
    Superboy
  12. 11. [Time Runners: Os Viajantes do Tempo #2]
  13. 12. Checklist Marvel/DC - Agosto
  14. 13. [Super-Homem #135; Superboy #10]
  15. 14. [Ficha Técnica]
  16. 15. [Homem-Aranha #146]
  17. 16. [First Quest: A Primeira Missão]
This issue was modified by
  • Vagner da Silveira
  • Ramon Schenk
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.