Unknown if contents match contents of American comic that the cover is reprinted from.
Cover has just issue 106, indicia has Vol. 9, No. 10a. Presumably the "a" is to make up for some misnumbering earlier. American issue with the same cover is issue 106 or Vol. 9, No. 10.