Codename: Sailor V #2

(November 2011)

[Sailor V Cast Portrait] (Table of Contents: 1)

Codename: Sailor V / illustration / 1 page (report information)

Pencils

Naoko Takeuchi

Inks

Naoko Takeuchi

Colors

?

Editing

Osabu [as Osa-P]

Genre

superhero

Characters

Sailor V [Minako Aino]; Artemis; Luna; Mrs. Aino; Mr. Aino; Hikaru Sorano; Motoki Furuhata; Taku; Gurikazu Amano; Detective Toshio Wakagi; Inspector Natsuna Sakurada; Marie Baishaku; Shinro Buraidaru; Usagi Tsukino; Naru Osaka; Rei Hino; Makoto Kino; Ami Mizuno; Phantom Ace

Synopsis

An illustration of Sailor V surrounded by the supporting characters of the series.

Reprints

• from Run-Run (Kodansha LTD., ? series) March 1994

Indexer Notes

This page is printed in color on coated stock. It is a colored version of the title page from "Setting Out On A New Journey, Part 2".

[Minako's Wish] (Table of Contents: 2)

Codename: Sailor V / illustration / 1 page (report information)

Script

Naoko Takeuchi; William Flanagan (translation)

Pencils

Naoko Takeuchi

Inks

Naoko Takeuchi

Colors

?

Letters

?

Editing

Osabu [as Osa-P]

Genre

superhero

Characters

Minako Aino

Synopsis

Portrait of Minako with verse superimposed revealing her fervent wish.

Reprints

• from ?

Indexer Notes

This page is printed in color on coated stock.

Sailor V Vs. DeVleene (Table of Contents: 3)

Codename: Sailor V / comic story / 43 pages (report information)

Script

Naoko Takeuchi; William Flanagan (translation)

Pencils

Naoko Takeuchi

Inks

Naoko Takeuchi

Colors

?

Letters

Jennifer Skarupa

Editing

Osabu [as Osa-P]

Genre

superhero

Characters

Sailor V [Minako Aino]; Artemis; Hikaru Sorano; Detective Toshio Wakagi; DeVleene (villain); Inspector Natsuna Sakurada; Danburite; Phantom Ace [Ace Saijyo]

Synopsis

A new chocolate hits the market just in time for Valentine's Day. But the chocolate quickly fattens the consumer, sending them to DeVleene's Weight Loss Clinics, where their life energies are collected for the Dark Agency.

Reprints

• from Run-Run (Kodansha Ltd, ? series) #?

Indexer Notes

The two-page title page is printed in color on coated stock. The rest of the story is in black and white.

Sailor V In Trouble? Phantom Ace Arrives! (Table of Contents: 4)

Codename: Sailor V / comic story / 31 pages (report information)

Script

Naoko Takeuchi; William Flanagan (translation)

Pencils

Naoko Takeuchi

Inks

Naoko Takeuchi

Letters

Jennifer Skarupa

Editing

Osabu [as Osa-P]

Genre

superhero

Characters

Sailor V [Minako Aino]; Artemis; Hikaru Sorano; Inspector Natsuna Sakurada; Phantom Ace [Ace Saijyo]; Founde The Heroine Maker (villain)

Synopsis

A new teen idol, Ace Saijyo, is sweeping over Tokyo and, despite her attraction to him, Sailor V must investigate his possible connection to a mass brainwashing scheme and to the mysterious Phantom Ace.

Reprints

• from Run-Run (Kodansha LTD., ? series) #?

Pet Chapter 1, Nyan-Nyan's Schemes (Table of Contents: 5)

Codename: Sailor V / comic story / 28 pages (report information)

Script

Naoko Takeuchi; William Flanagan (translation)

Pencils

Naoko Takeuchi

Inks

Naoko Takeuchi

Letters

Jennifer Skarupa

Editing

Osabu [as Osa-P]

Genre

superhero

Characters

Sailor V [Minako Aino]; Artemis; Hikaru Sorano; Inspector Natsuna Sakurada; Phantom Ace [Ace Saijyo]; Princess Nyan-Nyan (villain)

Synopsis

Specially mutated cats are being adopted by unsuspecting young people and draining their owners' energy.

Reprints

• from Run-Run (Kodansha LTD., ? series) #?

Pet Chapter 2, Wan-Wan's Schemes! (Table of Contents: 6)

Codename: Sailor V / comic story / 36 pages (report information)

Script

Naoko Takeuchi; William Flanagan (translation)

Pencils

Naoko Takeuchi

Inks

Naoko Takeuchi

Letters

Jennifer Skarupa

Editing

Osabu [as Osa-P]

Genre

superhero

Characters

Sailor V [Minako Aino]; Artemis; Phantom Ace [Ace Saijyo] (photo only); Marie Buraidaru; Shinro Baishaku; Luna the puppy; Prince Wan-Wan (villain)

Synopsis

Minako is roped into assisting manga artist Marie Buraidaru on her feature "Aurora Wedding". While helping out, she also plays cupid for Marie, who is secretly infatuated with her editor, and discovers a plot by the Dark Agency to siphon people's energy through mutated dogs.

Reprints

• from Run-Run (Kodansha LTD., ? series) #?

Pet Chapter 3, Chuu-Chuu's Schemes! (Table of Contents: 7)

Codename: Sailor V / comic story / 26 pages (report information)

Script

Naoko Takeuchi; William Flanagan (translation)

Pencils

Naoko Takeuchi

Inks

Naoko Takeuchi

Letters

Jennifer Skarupa

Editing

Osabu [as Osa-P]

Genre

superhero

Characters

Sailor V [Minako Aino]; Artemis; Hikaru Sorano; Prince Chuu-Chuu (villain)

Synopsis

Hikaru guilt-trips Sailor V into helping out with the annual blood drive. Through that, she encounters a blood plasma center that's a Dark Agency front.

Reprints

• from Run-Run (Kodansha LTD., ? series) #?

The Young Man Who Bet On The Headband Stone (Table of Contents: 8)

Codename: Sailor V / comic story / 36 pages (report information)

Script

Naoko Takeuchi; William Flanagan (translation)

Pencils

Naoko Takeuchi

Inks

Naoko Takeuchi

Letters

Jennifer Skarupa

Editing

Osabu [as Osa-P]

Genre

superhero

Characters

Sailor V [Minako Aino]; Artemis; Hikaru Sorano; Maiku Otonaru; Mrs. Otonaru; Mike Makii (villain)

Synopsis

Minako tries to encourage a fellow student facing serious heart surgery. But the plot of another Dark Agency foe may drop his odds of survival to zero.

Reprints

• from Run-Run (Kodansha LTD., ? series) #?

Setting Out On A New Journey, Part 1 (Table of Contents: 9)

Codename: Sailor V / comic story / 44 pages (report information)

Script

Naoko Takeuchi; William Flanagan (translation)

Pencils

Naoko Takeuchi

Inks

Naoko Takeuchi

Letters

Jennifer Skarupa

Editing

Osabu [as Osa-P]

Genre

superhero

Characters

Sailor V [Minako Aino]; Artemis; Hikaru Sorano; Inspector Natsuna Sakurada; Phantom Ace [Ace Saijyo]; Motoki Furuhata; Miss Lin-Lin (villain); Detective Toshio Wakagi; Ami Mizuno (cameo); Dr. Mizuno (cameo)

Synopsis

Minako uses her senshi power to win an audition for Ace Saijyo's latest film in order to infiltrate the production and discover the connection between some prominent disappearances and the Management company that handles Ace's career.

Reprints

• from Run-Run (Kodansha LTD., ? series) #?

Setting Out On A New Journey, Part 2 (Table of Contents: 10)

Codename: Sailor V / comic story / 29 pages (report information)

Script

Naoko Takeuchi; William Flanagan (translation)

Pencils

Naoko Takeuchi

Inks

Naoko Takeuchi

Letters

Jennifer Skarupa

Editing

Osabu [as Osa-P]

Genre

superhero

Characters

Sailor V [Minako Aino]; Artemis; Phantom Ace/Danburite [Ace Saijyo]; Miss Lin-Lin; Princess Usagi (vision only); Sailor Mercury (vision only); Sailor Mars (vision only); Sailor Jupiter (vision only); Kunzite (vision only); Nephrite (vision only); Zoicite (vision only); Jadeite (vision only)

Synopsis

Ace is revealed to be both Phantom Ace and Danburite of the Dark Agency. He, in turn, reveals to Sailor V that she's the reincarnation of a member of the Princess's court from Silver Millennium. But is he friend or foe - - or both?

Reprints

• from Run-Run (Kodansha LTD., ? series) March 1994

Translation Notes (Table of Contents: 11)

text article / 4 pages (report information)

Script

William Flanagan

Letters

typeset

Synopsis

Explanations of story references specific to 1994 and/or Japanese culture.

[Gingham Girl] (Table of Contents: 12)

Codename: Sailor V / illustration / 1 page (report information)

Pencils

Naoko Takeuchi

Inks

Naoko Takeuchi

Colors

?

Characters

Minako Aino; Artemis

Synopsis

Illustration of Minako Aino and her cat.

Indexer Notes

Back cover.