- Pencils
- Marc Silvestri
- Inks
- Marc Silvestri
- Colors
- Joe Chiodo; Olyoptics
- Letters
- ?
- Characters
- Ballistic [Cassandra Lane]
Illustration tirée de la page 18 de Cyberforce (1992) n°1. [Picture from Cyberforce (Image, 1992 series) #1 page 18.]
Deuxième de couverture. [Inner front cover.]
- Script
- Eric Silvestri (credited); Nicolas Dubreuil (traduction [translation])
- Pencils
- Todd McFarlane (credited)
- Inks
- Todd McFarlane (credited); Greg Capullo (credited); Mark Pennington (credited); John Cleary (credited)
- Colors
- Steve Oliff (credited); Olyoptics (credited); Tracey Anderson [as Olyoptics]; Stacy Cox [as Olyoptics]; Hoolis [as Olyoptics]; Patti Stratton Jordan [as Olyoptics]; Kirk Mobert [as Olyoptics]; Nathan Eyring [as Olyoptics]; Marie St. Clair [as Olyoptics]; Mo Sampson [as Olyoptics]; Quinn Supplee [as Olyoptics]; Christ Wolfe [as Olyoptics]; Brec Blackford [as Olyoptics]; Robyn Roberson [as Olyoptics]
- Letters
- Studio Vianney Jalin (credited as Vianney Jalin)
- Genre
- super-héros (superhero)
- Characters
- Cyberforce: Cyblade [Dominique Thiebaut]; Heatwave [Dylan Cruise]; Ripclaw [Robert Bearclaw]; Stryker [Morgan Stryker]
Louis "Blue Lou" Allegro; Zantini Misfits [Michael Zantini; Heather; Psyk-Out]; Henry; Helen; Abdulus (flashback); Dana (flashback)
- Synopsis
- L'équipe s'en prend à un assassin qui peut vous le faire voir comme quelqu'un d'autre.
- Reprints
Épisode qui correspond à la couverture [Cover story]