Corto Maltese #[nn] - Etiopierna

(2010 [februari 2011])

[tom insida] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 1 page (report information)

[smutstitel] (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters

typeset

[tryckortsida] (Table of Contents: 3)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters

typeset

[titelsida] (Table of Contents: 4)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters

typeset

Berättelser, bilder, reflektioner. (Table of Contents: 5)

foreword, introduction, preface, afterword / 19 pages (report information)

Script

Marco Steiner (credited); Alexander Lepp (credited) (översättning)

Pencils

Marco D'Anna (credited) (fotografi)

Inks

Marco D'Anna (credited) (fotografi)

Colors

Marco D'Anna (credited) (fotografi)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Jean-Claude Guilbert kände Hugo Pratt väl, han var en vän olik alla andra.

Reprints

• "Récits, images, réflexions." från "Les Éthiopiques" (Casterman, 2009), ISBN 978-2-203-02447-2

Indexer Notes

Reseskildring från Etiopien med fotografier 2004-2007.

I Guds, den barmhärtiges, namn (Table of Contents: 6)

credits, title page / 2 pages (report information)

Letters

typeset

Indexer Notes

Titelsida för berättelse, tom baksida.

I Guds, den barmhärtiges, namn (Table of Contents: 7)

Corto Maltese / comic story / 20 pages (report information)

Script

Hugo Pratt (credited); Alexander Lepp (credited) (översättning)

Pencils

Hugo Pratt (credited)

Inks

Hugo Pratt (credited)

Colors

Patrizia Zanotti (credited)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

93:e suran, "Middagssolen".

Genre

adventure; historical

Characters

Corto Maltese; El Oxford; Cush

Synopsis

I öknen i Jemen, som kontrolleras av det turkiska Osmanska riket, färdas Corto tillsammans med beduinen El Oxford och möter Danakil-krigaren Cush, med vilken han etablerar ett nära men ändå motstridigt förhållande.

Reprints

• from Corto Maltese (Rizzoli Libri, 1983 series) #v4#5 [32] [Nel nome di Allah misericordioso e compassionevole]
• from Pif Gadget (Éditions Vaillant, 1969 series) #183 (21 août 1972)
• förlagan är "Au nom d'Allah le miséricordieux" från "Les Éthiopiques" (Casterman, 2009), ISBN 978-2-203-02447-2

Indexer Notes

18:e korta berättelsen med Corto Maltese, den franska originaltiteln var "Au nom d'Allah le très miséricordieux, le compatissant" som senare ändrades till "Au nom d'Allah le miséricordieux" (italienska: "Nel nome di Allah misericordioso e compassionevole").

Originalpubliceringen var utan färgläggning i Pif Gadget nr. 183 (21 augusti 1972). Första publiceringen med färgläggning av Patrizia Zanotti skedde i italienska Corto Maltese nr. 32 (maj 1986).

Nådastöten (Table of Contents: 8)

credits, title page / 2 pages (report information)

Letters

typeset

Indexer Notes

Titelsida för berättelse, tom baksida.

Nådastöten (Table of Contents: 9)

Corto Maltese / comic story / 20 pages (report information)

Script

Hugo Pratt (credited); Alexander Lepp (credited) (översättning)

Pencils

Hugo Pratt (credited)

Inks

Hugo Pratt (credited)

Colors

Patrizia Zanotti (credited)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Längtar jag efter Europas vatten till slut...

Genre

adventure; historical

Characters

Kapten Bradt; Corto Maltese; Cush

Synopsis

En engelsk befälhavare för ett litet fort i brittiska Somaliland uttrycker sin rasism och hamnar i konflikt med Cush och Corto. Fortet hotas av Dervischer...

Reprints

• from Corto Maltese (Rizzoli Libri, 1983 series) #v4#6 [33] [L'ultimo colpo]
• from Pif Gadget (Éditions Vaillant, 1969 series) #194 (13 novembre 1972)
• förlagan är "Le Coup de grâce" från "Les Éthiopiques" (Casterman, 2009), ISBN 978-2-203-02447-2

Indexer Notes

19:e korta berättelsen med Corto Maltese, den franska originaltiteln var "Le Dernier Coup" som senare ändrades till "Le Coup de grâce" (italienska: "L'ultimo colpo").

Originalpubliceringen var utan färgläggning i Pif Gadget nr. 194 (13 november 1972). Första publiceringen med färgläggning av Patrizia Zanotti skedde i italienska Corto Maltese nr. 33 (juni 1986).

... En annan Romeo och en annan Julia (Table of Contents: 10)

credits, title page / 2 pages (report information)

Letters

typeset

Indexer Notes

Titelsida för berättelse, tom baksida.

... En annan Romeo och en annan Julia (Table of Contents: 11)

Corto Maltese / comic story / 20 pages (report information)

Script

Hugo Pratt (credited); Alexander Lepp (credited) (översättning)

Pencils

Hugo Pratt (credited)

Inks

Hugo Pratt (credited)

Colors

Patrizia Zanotti (credited)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

... Det ska vara den första fredagen i månaden.

Genre

adventure; historical

Characters

Corto Maltese; Cush; Shamaël; Lord Ingen; Fala Mariam; Ras Yaqob; Rhomh

Synopsis

Corto och Cush är i Etiopien och träffar den mystiske häxmästaren Shamaël, som hör röster från de döda och demoner. Därefter blir Cush och Corto inblandade i en konflikt mellan muslimer och kristna etiopier...

Reprints

• from Corto Maltese (Rizzoli Libri, 1983 series) #v4#7 [34] [...e di altri Romei e di altre Giuliette]
• from Pif Gadget (Éditions Vaillant, 1969 series) #204 (22 janvier 1973)
• förlagan är "... Et d'autres Roméo et d'autres Juliette" från "Les Éthiopiques" (Casterman, 2009), ISBN 978-2-203-02447-2

Indexer Notes

20:e korta berättelsen med Corto Maltese, den franska originaltiteln var "... Et d'autres Roméo et d'autres Juliette" (italienska: "...e di altri Romei e di altre Giuliette").

Originalpubliceringen var utan färgläggning i Pif Gadget nr. 204 (22 januari 1973). Första publiceringen med färgläggning av Patrizia Zanotti skedde i italienska Corto Maltese nr. 34 (juli 1986).

Leopardmännen från Rufiji (Table of Contents: 12)

credits, title page / 2 pages (report information)

Letters

typeset

Indexer Notes

Titelsida för berättelse, tom baksida.

Leopardmännen från Rufiji (Table of Contents: 13)

Corto Maltese / comic story / 20 pages (report information)

Script

Hugo Pratt (credited); Alexander Lepp (credited) (översättning)

Pencils

Hugo Pratt (credited)

Inks

Hugo Pratt (credited)

Colors

Patrizia Zanotti (credited)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

1918.

Genre

adventure; fantasy-supernatural; historical

Characters

Corto Maltese; löjtnant Tenton; kapten MacGregor; korporal Mungo; sergeant Saxon; Brukoï; Sahad el Cairo

Synopsis

Med kriget i tyska Östafrika som bakgrund blir Corto uppslukad in en drömlik atmosfär som avslöjar hur afrikansk rättvisa fungerar bortom kolonimakternas lagar.

Reprints

• from Corto Maltese (Rizzoli Libri, 1983 series) #v4#8 [35] [Leopardi]
• from Pif Gadget (Éditions Vaillant, 1969 series) #217 (23 avril 1973)
• förlagan är "Les Hommes-léopards du Rufiji" från "Les Éthiopiques" (Casterman, 2009), ISBN 978-2-203-02447-2

Indexer Notes

21:e korta berättelsen med Corto Maltese, den franska originaltiteln var "Rufiji Kamarad – Les Hommes-Léopards" som senare ändrades till "Les Hommes-léopards du Rufiji" (italienska: "Leopardi").

Originalpubliceringen var utan färgläggning i Pif Gadget nr. 217 (23 april 1973). Första publiceringen med färgläggning av Patrizia Zanotti skedde i italienska Corto Maltese nr. 35 (augusti 1986).

[tom sida] (Table of Contents: 14)

blank page(s) / 1 page (report information)

[reklam för böcker från Kolik förlag] (Table of Contents: 15) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[tom insida] (Table of Contents: 16)

blank page(s) / 1 page (report information)

[baksida] (Table of Contents: 17) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)