Asterix
#[4] - Asterix the Gladiator
(1984?)
- Script
- ?
- Pencils
- Albert Uderzo
- Inks
- Albert Uderzo
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Characters
- Asterix; Obelix; Getafix; Cacofonix; Vitalstatistix
- Synopsis
- Introduction to various characters in the Asterix universe.
- Reprints
- Script
- René Goscinny; Anthea Bell (translation); Derek Hockridge (translation)
- Pencils
- Albert Uderzo
- Inks
- Albert Uderzo
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- Genre
- adventure; humour
- Characters
- Asterix; Obelix; Getafix; Cacofonix; Vitalstatistix; Odius Asparagus; Gracchus Armisurplus; Picanmix; Ekonomikrisis; Julius Caesar; Caius Fatuous; Instantmix; Insalubrius; Sendervictorius; Applanglorius; Brutus
- Synopsis
- Cacofonix is captured and taken to Rome as a present to Ceasar. Asterix and Obelix travel to Rome to rescue him.
- Reprints
- from Astérix (Dargaud, 1961 series) #4 - Astérix gladiateur (1964)
which is reprinted- from Pilote (Dargaud, 1960 series) #127, #128, #129, #130, #131, #132, #133, #134, #135, #136, #137, #138, #140, #141, #142, #143, #144, #145, #146, #147, #148, #149, #150, #151, #152, #153, #154, #155, #156, #158, #159, #160, #161, #162, #163, #164, #166, #167, #126 (22 mars 1962), #139 (21 juin 1962), #157 (25 octobre 1962), #165 (20 décembre 1962), #168