Story not noted in Du Bois's notebook but it is credited to Du Bois in Edgar Rice Burroughs' Tarzan: The Jesse Marsh Years (Dark Horse, 2009 series) #5.
Writer credit as per page 379 Catalog of Copyright Entries 1951 Pamphlets, Serials Etc. Jan-Dec 3D Ser Vol 4 Pt 1B.
Episode 2
back cover