Die Träume des kleinen Robin
#1 - He, Robin! Träumst du?
(Dezember 1988)
Carlsen Comics [DE],
1988 Series
- Price
- 9.80 DEM
- Pages
- 52
- On-sale Date
- 1988-12-07
- Indicia / Colophon Publisher
- Carlsen Verlag GmbH
- Brand
-
Carlsen Comics [Nebeneinander, neu]
- ISBN
-
3-551-01815-4
- Barcode
- 9783551018151
- Editing
- Andreas C. Knigge (Lektorat)
Issue Notes
Gegenüber der ursprünglichen Veröffentlichung in Spirou wurden für die Albenveröffentlichung die einzelnen Kapitel jeweils um eine Titelseite mit Eröffnungspanel ergänzt. Die Panels für Kapitel 1 und 2 wurden neu gezeichnet, für die Kapitel 3 bis 5 wurden vergrößerte Ausschnitte von Panels der jeweiligen Story verwendet.
![Cover Thumbnail for Die Träume des kleinen Robin (Carlsen Comics [DE], 1988 series) #1 - He, Robin! Träumst du?](https://files1.comics.org//img/gcd/covers_by_id/858/w200/858514.jpg?-185622458824559686)
He, Robin! Träumst Du?
credits, title page / 1 page
Indexer Notes
Die Illustration ist ein vergrößerter, gespiegelter Ausschnitt von Panel 4, Seite 7 des zweiten Kapitels.
Erstes Kapitel - Der sonderbare Kapitän Bang
Die Träume des kleinen Robin [Nic] / comic story / 9 pages
- Script
- Philippe Vandooren [as Morphée]; Uta Schmid-Burgk (Übersetzung)
- Pencils
- Hermann (signed)
- Inks
- Hermann (signed)
- Colors
- Carla Leonardo; Vittorio Leonardo
- Letters
- Renate Knoth-Bernier
- Genre
- Humor (humor); Fantasy (fantasy-supernatural)
- Reprints
-
from Nic (Dupuis, 1981 series) #1 - Hé, Nic ! Tu rêves ? (1981) which is reprinted - from Spirou (Dupuis, 1947 series) #2235 (12 février 1981)
-
Zweites Kapitel - Eine sehr geheimnisvolle Insel
Die Träume des kleinen Robin [Nic] / comic story / 9 pages
- Script
- Philippe Vandooren [as Morphée]; Uta Schmid-Burgk (Übersetzung)
- Pencils
- Hermann (signed)
- Inks
- Hermann (signed)
- Colors
- Carla Leonardo; Vittorio Leonardo
- Letters
- Renate Knoth-Bernier
- First Line of Dialogue or Text
- Schläfst Du, Robin ?
- Genre
- Humor (humor); Fantasy (fantasy-supernatural)
- Reprints
- from Nic (Dupuis, 1981 series) #1 - Hé, Nic ! Tu rêves ? (1981) which is reprinted
- from Spirou (Dupuis, 1947 series) #2235 (12 février 1981)
-
Drittes Kapitel - Der Sturz in die Tiefe
Die Träume des kleinen Robin [Nic] / comic story / 10 pages
- Script
- Philippe Vandooren [as Morphée]; Uta Schmid-Burgk (Übersetzung)
- Pencils
- Hermann
- Inks
- Hermann
- Colors
- Carla Leonardo; Vittorio Leonardo
- Letters
- Renate Knoth-Bernier
- First Line of Dialogue or Text
- Gehst Du schlafen, Robin ?
- Genre
- Humor (humor); Fantasy (fantasy-supernatural)
- Reprints
- from Nic (Dupuis, 1981 series) #1 - Hé, Nic ! Tu rêves ? (1981) which is reprinted
- from Spirou (Dupuis, 1947 series) #2235 (12 février 1981)
-
Indexer Notes
Windsor McCay gewidmet.
Viertes Kapitel - Moby Dick und der grosse Wal
Die Träume des kleinen Robin [Nic] / comic story / 9 pages
- Script
- Philippe Vandooren [as Morphée]; Uta Schmid-Burgk (Übersetzung)
- Pencils
- Hermann (signed)
- Inks
- Hermann (signed)
- Colors
- Carla Leonardo; Vittorio Leonardo
- Letters
- Renate Knoth-Bernier
- First Line of Dialogue or Text
- Wir haben doch immer gesagt: Kleine Tiere !
- Genre
- Humor (humor); Fantasy (fantasy-supernatural)
- Reprints
- from Nic (Dupuis, 1981 series) #1 - Hé, Nic ! Tu rêves ? (1981) which is reprinted
- from Spirou (Dupuis, 1947 series) #2235 (12 février 1981)
-
Fünftes Kapitel - Kapitän Bangs Zoo
Die Träume des kleinen Robin [Nic] / comic story / 9 pages
- Script
- Philippe Vandooren [as Morphée]; Uta Schmid-Burgk (Übersetzung)
- Pencils
- Hermann (signed)
- Inks
- Hermann (signed)
- Colors
- Carla Leonardo; Vittorio Leonardo
- Letters
- Renate Knoth-Bernier
- First Line of Dialogue or Text
- Zeit zum schlafengehen, Robin !
- Genre
- Humor (humor); Fantasy (fantasy-supernatural)
- Reprints
- from Nic (Dupuis, 1981 series) #1 - Hé, Nic ! Tu rêves ? (1981) which is reprinted
- from Spirou (Dupuis, 1947 series) #2235 (12 février 1981)
-
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
-
0.
[no title indexed]
Die Träume des kleinen Robin [Nic] -
1.
He, Robin! Träumst Du?
-
2.
Erstes Kapitel - Der sonderbare Kapitän Bang
Die Träume des kleinen Robin [Nic] -
3.
Zweites Kapitel - Eine sehr geheimnisvolle Insel
Die Träume des kleinen Robin [Nic] -
4.
Drittes Kapitel - Der Sturz in die Tiefe
Die Träume des kleinen Robin [Nic] -
5.
Viertes Kapitel - Moby Dick und der grosse Wal
Die Träume des kleinen Robin [Nic] -
6.
Fünftes Kapitel - Kapitän Bangs Zoo
Die Träume des kleinen Robin [Nic]
This issue was most recently modified by:
- Jochen G.
- Karsten S.
- Wilhelm Dohmeier
All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are
copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.