Titel der französischen Originalausgabe ist im Buch erwähnt, mit Copyright-Verweis auf Dargaud. Demnach ist dies eine Übersetzung aus dem Französischen.