(mai 2002)

Panini France, 2002 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
25 EUR
Pages
340
On-sale Date
2002-05-10
Indicia / Colophon Publisher
Panini France S.A.
Brand
Marvel France
ISBN
2-84538-093-3 Search at WorldCat
Barcode
9782845380936
Editing
Alain Guerrini (credited) (éditeur de l'édition française); Marco M. Lupoi (credited) (directeur éditorial européen); Sebastien Dallain (credited) (rédacteur en chef)

[no title indexed] (Table of Contents)

Spider-Man / cover / 1 page (report information)

Pencils
Jack Kirby
Inks
Jack Kirby ?
Colors
Stan Goldberg ?; Andy Yanchus ?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Spider-Man [Peter Parker]
Reprints

Le Cerveau Vivant (Table of Contents: 1)

Spider-Man / comic story / 17 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Job Number
X-528
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Liz Allan; J. Jonah Jameson (cameo); Spider-Man [Peter Parker]; Tante May (cameo); Flash Thompson; Le Vautour [Adrian Toomes] (cameo); Le Cerveau Vivant [The Living Brain]; Mr. Petty; Mr. Warren
Synopsis
When two technicians try to steal a computer that is on display at Peter's school, they accidentally turn it into "The Living Brain" that goes wild and must be stopped by Spider-Man.
Reprints

Spider-Man contre la Torche ! (Table of Contents: 2)

Spider-Man / comic story / 6 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Jack Kirby (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Job Number
X-529
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Les Quatre Fantastiques [La Chose [Ben Grimm]; L'Invisible [Jane Storm]; Mister Fantastic [Red Richards]; La Torche [Johnny Storm]]; Spider-Man [Peter Parker]; Doris Evans
Synopsis
Spider-Man crashes a party at Johnny Storm's girlfriend's place, causing a fight between the Human Torch and Spider-Man that soon escalates to include the rest of the Fantastic Four.
Reprints

Alias Electro ! (Table of Contents: 3)

Spider-Man / comic story / 22 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Job Number
X-561
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Liz Allan; Betty Brant; Electro [Max Dillon] (origin) (antagonist) (introduction); J. Jonah Jameson; Spider-Man [Peter Parker]; Tante May; Flash Thompson
Synopsis
Electro decides to break some other criminals out of jail so they can help him with his crime spree. Spider-Man must balance taking care of Aunt May, who is in the hospital, and capturing Electro.
Reprints

Les Exécuteurs ? (Table of Contents: 4)

Spider-Man / comic story / 22 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Job Number
[X-585]
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Liz Allan; Betty Brant; J. Jonah Jameson; Spider-Man [Peter Parker]; Tante May; Flash Thompson; Les Exécuteurs [The Enforcers] [Le Grand Homme [The Big Man] [Frederick Foswell]; Fancy Dan [Daniel Brito]; Montana [Jackson Brice]; Ox [Raymond Bloch]]; les Abbott [The Abbotts] (les voisins de May Parker [May Parker's Neighbours])
Synopsis
The Enforcers try to shake down Betty Brant, which brings them to the attention of Spider-Man.
Reprints

L'heure H ou le retour du Docteur Octopus ! (Table of Contents: 5)

Spider-Man / comic story / 21 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited); Jack Kirby (uncredited, alterations)
Inks
Steve Ditko (credited); Jack Kirby (uncredited, alterations)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Betty Brant; Docteur Octopus [Otto Octavius]; Spider-Man [Peter Parker]; Tante May; Bennett Brant (mort [death]); Blackie Gaxton
Synopsis
Betty's brother has gotten himself into trouble with gambling debts and Betty is forced to help in Doc Ock's plot to break Blackie Gaxton out of prison to keep her sibling alive. Spider-Man interrupts the escape and Blackie shoots Bennett during the conflict. Gaxton is captured but Doc Ock gets away. Peter tries to comfort Betty over the loss of her brother.
Reprints

Démasqué par Octopus ! (Table of Contents: 6)

Spider-Man / comic story / 22 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Job Number
[X-639]
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Liz Allan; Betty Brant; Docteur Octopus [Otto Octavius]; J. Jonah Jameson; Spider-Man [Peter Parker]; Tante May; Flash Thompson
Synopsis
Peter has the 24 hour flu when Doc Ock captures Betty Brant in hopes of luring Spider-Man into battle. Ock beats the under the weather web-head and unmasks him, but everyone thinks it’s just Peter trying to be brave by impersonating Spider-Man. Once he has recovered, Spider-Man battles through the wild animals Ock has released from the zoo to take on old six-arms himself.
Reprints

Un péril nommé... Mysterio ! (Table of Contents: 7)

Spider-Man / comic story / 22 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Job Number
X-670
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Liz Allan; Betty Brant; J. Jonah Jameson; Mystério [Quentin Beck] (introduction); Spider-Man [Peter Parker]; Tante May; Flash Thompson
Synopsis
Mysterio first frames Spider-Man for a crime wave, then challenges him to a battle on top of the Brooklyn Bridge.
Reprints

La grotesque aventure du Bouffon Vert ! (Table of Contents: 8)

Spider-Man / comic story / 22 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Job Number
[X-689]
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Liz Allan; Le Bouffon Vert [Norman Osborn] (introduction); Betty Brant; Hulk [Bruce Banner]; J. Jonah Jameson; Spider-Man [Peter Parker]; Tante May; Flash Thompson; Les Exécuteurs [The Enforcers] [Fancy Dan [Daniel Brito]; Montana [Jackson Brice]; Ox [Raymond Bloch]]; B. J. Cosmos (Movie Producer)
Synopsis
The Green Goblin hires the Enforcers to help him defeat Spider-Man. To further his plan he convinces B.J. Cosmos to film a movie of Spider-Man fighting Goblin and the Enforcers in the desert. While filming, Goblin and the Enforcers attack Spider-Man and accidentally awaken the Hulk.
Reprints

Kraven le Chasseur ! (Table of Contents: 9)

Spider-Man / comic story / 22 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Job Number
X-721
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Liz Allan; Betty Brant; Le Caméléon [Dmitri Smerdyakov]; J. Jonah Jameson; Kraven le Chasseur [Sergei Kravinoff] (introduction); Spider-Man [Peter Parker]; Tante May; Flash Thompson; Anna Watson (voisine de tante May [Aunt May's neighbor], introduction); Rocky; Nails; Pee-Wee
Synopsis
The Chameleon hires his old friend Kraven the Hunter to hunt down Spider-Man.
Reprints

Duel contre Daredevil (Table of Contents: 10)

Spider-Man / comic story / 22 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Job Number
X-757
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Le Cirque du Crime [Les Grands Gambonnos; Le Maître de Manège [Maynard Tiboldt]]; Betty Brant; Daredevil [Matt Murdock]; J. Jonah Jameson; Foggy Nelson; Karen Page; Spider-Man [Peter Parker]; Tante May
Synopsis
When the Circus of Crime comes to town, they advertise that Spider-Man will be appearing in an attempt to fill the big top before they rob it. Spider-Man sees the advertisements and decides he will show up. He is hypnotized along with the rest of the audience, but unfortunately for the Circus of Crime, the Daredevil is in attendance and immune to the Ringmaster's hat.
Reprints

Le retour du Bouffon Vert ! (Table of Contents: 11)

Spider-Man / comic story / 22 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Job Number
X-777
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Liz Allan; Le Bouffon Vert [Norman Osborn]; Betty Brant; J. Jonah Jameson; Spider-Man [Peter Parker]; Tante May; Flash Thompson; La Torche Humaine [Johnny Storm]; Dorrie Evans (Johnny Storm's girlfriend); M. Allen [Mr. Brant]
Synopsis
Spider-Man attends a fan club meeting organized by Flash Thompson, but the Green Goblin crashes the meeting. Fortunately the Human Torch is in attendance to help Spider-Man. During the battle Spider-Man finds out that Aunt May is in the hospital and he leaves, causing everyone to believe that he is a coward.
Reprints

La fin de Spider-Man (Table of Contents: 12)

Spider-Man / comic story / 22 pages (report information)

Script
Steve Ditko (credited); Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Job Number
X-797
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Les Quatre Fantastiques [La Chose [Ben Grimm]; L'Invisible [Jane Storm]; Mister Fantastic [Red Richards]; La Torche Humaine [Johnny Storm]]; Les Vengeurs [Captain America [Steve Rogers] (cameo); Giant-Man [Hank Pym] (cameo); Guêpe [Janet Van Dyne] (cameo); Iron Man [Tony Stark] (cameo); Thor [Thor Odinson] (cameo)]; Liz Allan; Le Bouffon Vert [Norman Osborn]; Betty Brant; Daredevil [Matt Murdock] (cameo); Docteur Octopus [Otto Octavius] (cameo); L'Homme-Sable [Flint Marko]; J. Jonah Jameson; Kraven le Chasseur [Sergei Kravinoff] (cameo); Spider-Man [Peter Parker]; Tante May; Flash Thompson; Le Vautour [Adrian Toomes] (cameo); Anna Watson (voisine de tante May [Aunt May's neighbor]); Rocky Roberts (Car Thief); Irv (Cop)
Synopsis
With the entire city thinking he is a coward, Spider-Man runs from Sandman. Peter's life is in shambles, and he contemplates giving up being Spider-Man to concentrate on his personal life.
Reprints

Spidey contre attaque ! (Table of Contents: 13)

Spider-Man / comic story / 22 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Job Number
X-816
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Liz Allan; Betty Brant; Mac Gargan (identité cachée [unamed]); L'Homme-Sable [Flint Marko]; J. Jonah Jameson; Spider-Man [Peter Parker]; Tante May; Flash Thompson; La Torche Humaine [Johnny Storm]; Les Exécuteurs [The Enforcers] [Fancy Dan [Daniel Brito]; Montana [Jackson Brice]; Ox [Raymond Bloch]]; Ned Leeds (introduction); Mr. Wormly; Rock Gimpy; Louie (Stool Pigeon)
Synopsis
Sandman and the Enforcers capture the Human Torch. When Spider-Man questions a stool pigeon and learns of this he comes to the aid of the Human Torch.
Reprints

[Sinister Six !] (Table of Contents: 14)

Spider-Man / comic story / 41 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Les Quatre Fantastiques [La Chose [Ben Grimm]; L'Invisible [Jane Storm]; Mister Fantastic [Red Richards]; La Torche Humaine [Johnny Storm]]; Les Sinister Six [Docteur Octopus [Otto Octavius]; Electro [Max Dillon]; L'Homme-Sable [Flint Marko]; Kraven le Chasseur [Sergei Kravinoff]; Mystério [Quentin Beck]; Le Vautour [Adrian Toomes]]; X-Men [Angel [Warren Worthington III] (cameo); Cyclope [Scott Summers] (cameo); Le Fauve [Hank McCoy] (cameo); Iceberg [Bobby Drake] (cameo); Marvel Girl [Jean Grey] (cameo); Professeur X [Charles Xavier] (cameo)]; Liz Allan; Betty Brant; Captain America [Steve Rogers] (cameo); Docteur Strange [Stephen Strange]; Giant-Man [Hank Pym] (cameo); Guêpe [Janet Van Dyne] (cameo); Iron Man [Tony Stark] (cameo); J. Jonah Jameson; Spider-Man [Peter Parker]; Tante May; Flash Thompson; Thor [Thor Odinson] (cameo); Ben Parker (flashback) (cameo); le Cambrioleur [The Burglar] (flashback) (cameo)
Synopsis
Dr. Octopus organizes the Sinister Six, composed of other Spider-Man Villains. They capture Betty Brant and Aunt May and force Spider-Man to rescue them.
Reprints

Les secrets de Spider-Man ! (Table of Contents: 15)

Spider-Man / character profile / 4 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
La Chose [Ben Grimm] (cameo); Hulk [Bruce Banner] (cameo); Spider-Man [Peter Parker]; Thor [Thor Odinson] (cameo)
Reprints

Comment Stan Lee et Steve Ditko travaillent-ils ? (Table of Contents: 16)

Spider-Man / comic story / 3 pages (report information)

Script
Stan Lee (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Steve Ditko (credited)
Inks
Steve Ditko (credited)
Colors
Andy Yanchus (credited)
Letters
Studio Vianney Jalin (credited)

Job Number
X-746
Genre
humour (humor); super-héros (superhero)
Characters
Stan Lee; Steve Ditko
Synopsis
Stan keeps bothering Steve Ditko while he tries to draw a Spider-man strip.
Reprints