Coleccionable Marvel Héroes #11 - Secret Wars: La Llegada del Todopoderoso
(Enero 2011)

Panini España, 2010 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
9.99 EUR
Pages
200
Indicia Frequency
Quincenal
On-sale date
2011-01
Indicia / Colophon Publisher
Panini España S.A.
Brand
Panini Comics; Marvel
ISBN
?
Barcode
8424248998639 00011
Editing
Julián M. Clemente
Color
Color
Dimensions
17'5 x 26'5 cm
Binding
Tapa Dura
Publishing Format
Fue Serie Regular

Issue Notes

Contiene Marvel Super-Heroes Secret Wars (Marvel, 1984 series) #1-7 y material de The Amazing Spider-Man (Marvel, 1963 series) #251; The Uncanny X-Men (Marvel, 1981 series) #180; Captain America (Marvel, 1968 series) #292; Iron Man (Marvel, 1968 series) #181; The Incredible Hulk (Marvel, 1968 series) #294 y de The Thing (Marvel, 1983 series) #10.


La Llegada del Todopoderoso (Table of Contents)

Secret Wars / cover / 1 page (report information)

Pencils
Alex Ross (pintado)
Inks
Alex Ross (pintado)
Colors
Alex Ross (pintado)

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; Hulk [Bruce Banner]; Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; La Patrulla-X [Cíclope [Scott Summers]; Lobezno [Logan, James Howlett]; Pícara [Anna Marie]; Coloso [Peter Rasputin]; Rondador Nocturno [Kurt Wagner]; Tormenta [Ororo Munroe]]; Los Vengadores [Capitán América [Steve Rogers]; La Avispa [Janet van Dyne]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Hulka [Jennifer Walters]; Capitana Marvel [Monica Rambeau]]; Iron Man [James Rhodes]
Reprints

[Sin Título] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 3 pages (report information)

Indexer Notes

Guardas del tomo. Páginas en blanco.

Secret Wars: La Llegada del Todopoderoso (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
Mike Zeck
Inks
John Beatty
Colors
?
Letters
?

Characters
Cíclope [Scott Summers]; La Avispa [Janet Van Dyne]; Capitán América [Steve Rogers]; La Cosa [Ben Grimm]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Hulka [Jennifer Walters]; Lobezno [Logan; James Howlett]; Galactus [Galan]

Indexer Notes

Página de título. Incluye un detalle de la portada de Marvel Super-Heroes Secret Wars #1 y la primera viñeta de la página 7 del #2.

[Créditos] (Table of Contents: 3)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
Bob Layton
Inks
John Beatty
Colors
?
Letters
Composición tipográfica

Characters
Capitán América [Steve Rogers]; La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]

Indexer Notes

Créditos de producción. Incluye un detalle de la segunda viñeta de la página 16 de Marvel Super-Heroes Secret Wars #5.

[Índice] (Table of Contents: 4)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
Mike Zeck
Inks
John Beatty
Colors
?
Letters
Composición tipográfica

Characters
Magneto [Max Eisenhardt; Erik Lehnsherr]; Capitán América [Steve Rogers]; Thor [Thor Odinson]; Hulk [Bruce Banner]; Spiderman [Peter Parker]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Iron Man [James Rhodes]; Capitana Marvel [Mónica Rambeau]

Indexer Notes

Sumario de los contenidos del tomo. Incluye un detalle de la cubierta de Marvel Super-Heroes Secret Wars #2.

Y Entonces, Estalló la Guerra (Table of Contents: 5)

foreword, introduction, preface, afterword / 2 pages (report information)

Script
Julián M. Clemente
Pencils
Mike Zeck
Letters
Composición tipográfica

Characters
Spiderman [Peter Parker]; Hulk [Bruce Banner]; Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; La Patrulla-X [Cíclope [Scott Summers]; Lobezno [Logan, James Howlett]; Pícara [Anna Marie]; Coloso [Peter Rasputin]; Rondador Nocturno [Kurt Wagner]; Tormenta [Ororo Munroe]; Ariel [Kitty Pryde]]; Los Vengadores [Thor [Thor Odinson]; Capitán América [Steve Rogers]; La Avispa [Janet van Dyne]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Hulka [Jennifer Walters]; Capitana Marvel [Monica Rambeau]]; Iron Man [James Rhodes]

Indexer Notes

Introducción original del tomo. Incluye la primera versión a lápiz de la portada de Marvel Super-Héroes Secret Wars #1 y también de las páginas 2-3 del mismo.

Prólogo: ¡La Guerra para Acabar con Todas las Guerras! (Table of Contents: 6)

Secret Wars / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; Tom Defalco; Chris Claremont; J. M. Dematteis; Dennis O'Neill; Bill Mantlo; John Byrne; Santiago García (traducción)
Pencils
Ron Frenz; John Romita Jr.; Paul Neary; Luke McDonell; Ron Wilson
Inks
Klaus Janson; Bob Wiacek; Ed Bareto; Steve Mitchell; Hilary Barta
Colors
Christie Scheele; Glynis Wein; Bob Sharen; Julianna Ferriter
Letters
Estudio Fénix

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; La Patrulla-X [Profesor-X [Charles Xavier]; Tormenta [Ororo Munroe]; Lobezno [James Howlett; Logan]; Coloso [Peter Rasputín]; Rondador Nocturno [Kurt Wagner]]; Los Vengadores [Capitán América [Steve Rogers]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Thor [Thor Odinson]; Capitana Marvel [Mónica Rambeau]; Avispa [Janet van Dyne]; Visión; Pájaro Burlón [Bárbara Morse Barton]; Bruja Escarlata [Wanda Maxinoff]; Zorro Estelar [Eros]; Hulka [Jennifer Walters]]; Iron Man [James Rhodes]; Hulk [Bruce Banner]; Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]]
Reprints

Indexer Notes

Prólogo en que se incluye escenas de diferentes colecciones en donde el Todopoderoso envió su llamada y son abducidos varios héroes.

Can the Combined Might of Earth's Most Powerful Super Heroes Defeat the Ultimate Menace?!! (Table of Contents: 7)

Secret Wars / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Mike Zeck
Inks
John Beatty
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; Hulk [Bruce Banner]; Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; La Patrulla-X [Cíclope [Scott Summers]; Lobezno [Logan, James Howlett]; Pícara [Anna Marie]; Coloso [Peter Rasputín]; Rondador Nocturno [Kurt Wagner]; Tormenta [Ororo Munroe]]; Los Vengadores [Capitán América [Steve Rogers]; Avispa [Janet van Dyne]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Hulka [Jennifer Walters]; Capitana Marvel [Monica Rambeau]]; Iron Man [James Rhodes]
Reprints

Indexer Notes

Confirmado los lápices de Zeck y las tintas de Beatty gracias a la web www.mikezeck.com (15 de Junio de 2011).

Empieza la Guerra (Table of Contents: 8)

Secret Wars / comic story / 23 pages (report information)

Script
Jim Shooter; Santiago García (traducción)
Pencils
Mike Zeck
Inks
John Beatty
Colors
Christie Scheele
Letters
Estudio Fénix

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; Los Vengadores [Capitana Marvel [Mónica Rambeau]; Capitán América [Steve Rogers]; La Avispa [Janet Van Dyne]; Thor [Thor Odinson]; Hulka [Jennifer Walters]; Ojo de Halcón [Clint Barton]]; La Patrulla-X [Tormenta [Ororo Munroe]; Cíclope [Scott Summers]; Profesor-X [Charles Xabier]; Lobezno [Logan, James Howlett]; Pícara [Anna Marie]; Coloso [Peter Rasputín]; Rondador Nocturno [Kurt Wagner]]; Hulk [Bruce Banner]; Iron Man [James Rhodes]; Lockheed; Galactus [Galan]; Dr. Octopus [Otto Octavius]; Doctor Muerte [Victor Von Muerte]; Encantadora [Amora]; Ultrón; Hombre Absorbente [Carl "Aplastador" Creel]; Brigada de Demolición [Destructor [Dirk Garthwaite]; Bola de Trueno [Dr. Elliot Franklin]; Martinete [Brian Phillip Calusky]; Bulldozer [Henry Camp]]; Kang [Nathaniel Richards]; Hombre Molécula [Owen Reece]; Lagarto [Dr. Curt Connors]; Magneto [Max Eisenhardt; Erik Lehnsherr]; Todopoderoso (primera aparición)
Synopsis
Los Vengadores, la Patrulla-X, los Cuatro Fantásticos, Iron Man, Spiderman y Hulk aparecen en una misteriosa nave junto a Magneto. Después ven en otra nave a varios supervillanos. En ese momento todos ven cómo una galaxia se destruye y son transportados al vacío en el que antes estaba esa galaxia mientras oyen a un extraño ser, el Todopoderoso, decir que si acaban con sus enemigos conseguirán su deseo. Galactus intenta acabar con el Todopoderoso y Muerte le sigue, pero los dos son rechazados. Después, el resto de los villanos atacan a los héroes.
Reprints

Indexer Notes

Parte 1 de 12. Ésta es la primera maxiserie de la historia de Marvel, anticipándose a las "Crisis on Infinite Earths" (Crisis en Tierras Infinitas) de su máxima competidora, D.C. aunque está ya había publicado antes otra maxiserie, "Camelot 3000"; también es la segunda serie limitada de Marvel, después de "Marvel Super Hero Contest of Champions".

Primera aparición del Todopoderoso en el Universo Marvel.

Los miembros de los Vengadores (Avispa, Hulka, Capitana Marvel, Capitán América, Thor y Ojo de Halcón) aparecen después de The Avengers #242 y Captain America #292.

Iron Man (V) en esa época no era miembro de los Vengadores y la armadura era ocupada por James Rhodes. Su anterior aparición tuvo lugar en Iron Man #181.

Los componentes de la Patrulla-X (Charles Xavier, Tormenta, Rondador Nocturno, Coloso, Lobezno y Pícara) aparecen después de The Uncanny X-Men #180. En ese mismo número también se producía la anterior aparición de Lockheed. Cíclope, que en esa época no formaba parte activa del grupo, reaparece después de The Uncanny X-Men #177. Magneto reaparece después de Marvel Graphic Novel #5.

Los componentes que aparecen de los 4 Fantásticos, Mr. Fantástico, la Cosa y la Antorcha Humana, desaparecieron en The Thing #10.

Los tres grandes grupos de Marvel aparecen sin algunos de sus componentes. La Patrulla-X aparece sin Kitty Pryde, que se encontraba viajando a Massachussets acompañando a Doug Ramsey; los Cuatro Fantásticos, sin la Chica Invisible que estaba embarazada por segunda vez; finalmente, los Vengadores aparecen sin la Visión, la Bruja Escarlata y Starfox, éste último con estatus de Vengador en entrenamiento.

Hulk aparece después de The Incredible Hulk #294. Spiderman apareció anteriormente en The Amazing Spider-Man #251, Marvel Team-Up #140 y Peter Parker, the Spectacular Spider-Man #89.

La Encantadora aparece después de Dazzler #16. Primera aparición de Ultrón 11 en su nueva encarnación, su anterior aparición tuvo lugar en Marvel Two-in-One #93. El Hombre Absorbente reaparece después de Dazzler #19. La Brigada de Demolición (Destructor, Bola de Trueno, Martinete y Bulldozer) es el único grupo que aparece al completo. Bola de Trueno reaparece después de The Amazing Spider-Man #248. La anterior aparición del resto del grupo tuvo lugar en Thor #304. El Lagarto aparece después de The Amazing Spider-Man #243. La anterior aparición del Hombre Molécula tuvo lugar en The Avengers vol.1 #216. El Dr. Octopus reaparece después de Peter Parker, the Spectacular Spider-Man #79. La anterior aparición de Kang tuvo lugar en The Avengers #143, en la que supuestamente había fallecido.

Galactus reaparece después de Fantastic Four #262. El Dr. Muerte moría aparentemente en Fantastic Four #260. Su presencia en esta historia se explica en Fantastic Four #288, de donde el Todopoderoso lo transporta al pasado.

[Portada Original de Marvel Super-Heroes Secret Wars #2] (Table of Contents: 9)

Secret Wars / cover / 1 page (report information)

Pencils
Mike Zeck
Inks
John Beatty
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Magneto [Max Eisenhardt; Erik Lehnsherr]; Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; Capitán América [Steve Rogers]; Avispa [Janet Van Dyne]; Thor [Thor Odinson]; Hulk [Bruce Banner]; Spiderman [Peter Parker]; Hulka [Jennifer Walters]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Iron Man [James Rhodes]; Capitana Marvel [Mónica Rambeau]
Reprints

Indexer Notes

Confirmado los lápices de Zeck y las tintas de Beatty gracias a la web www.mikezeck.com (15 de Junio de 2011).

¡Prisioneros de Guerra! (Table of Contents: 10)

Secret Wars / comic story / 23 pages (report information)

Script
Jim Shooter; Santiago García (traducción)
Pencils
Mike Zeck
Inks
John Beatty
Colors
Christie Scheele
Letters
Estudio Fénix

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
La Patrulla-X [Cíclope [Scott Summers]; Rondador Nocturno [Kurt Wagner]; Coloso [Peter Rasputín]; Lobezno [Logan; James Howlett]; Profesor-X [Charles Xavier]; Pícara [Anna Marie]; Tormenta [Ororo Munroe]]; Los Vengadores [Capitán América [Steve Rogers]; Thor [Thor Odinson]; Capitana Marvel [Mónica Rambeau]; Hulka [Jennifer Walters]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; La Avispa [Janet Van Dyne]]; Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]]; Spiderman [Peter Parker]; Hulk [Bruce Banner]; Iron Man [James Rhodes]; Lockheed; Brigada de Demolición [Destructor [Dirk Garthwaite]; Bola de Trueno [Dr. Elliot Franklin]; Martinete [Brian Phillip Calusky]; Bulldozer [Henry Camp]]; Dr. Octopus [Otto Octavius]; Hombre Absorbente [Carl "Aplastador" Creel]; Hombre Molécula [Owen Reece]; El Lagarto [Dr. Curt Connors], La Encantadora [Amora]; Kang [Nathaniel Richards]; Doctor Muerte [Victor Von Muerte]; Galactus [Galan]; Todopoderoso (flashback, entre escenas); Ultrón; Magneto [Max Eisenhardt; Erik Lehnsherr]
Synopsis
Los villanos, excepto el Dr. Muerte, Ultrón y Galactus, se enfrentan a los héroes, excepto Magneto. Los héroes ganan la batalla y apresan a los villanos. Mientras, Muerte es ignorado por Galactus, así que intenta resucitar a Ultrón. Galactus intenta absorber el planeta. Magneto se enfrenta a los héroes y consigue escapar. La Cosa se transforma en Ben Grimm, y una tormenta azota la base de los héroes.
Reprints

Indexer Notes

Parte 2 de 12. Después de esta historia, Lockheed reaparece en Marvel Super-Heroes Secret Wars #12.

The Crisis Within! (Table of Contents: 11)

Secret Wars / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Mike Zeck (firmado)
Inks
Mike Zeck (firmado)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
La Patrulla-X [Tormenta [Ororo Munroe]; Cíclope [Scott Summers]; Profesor-X [Charles Xavier]; Lobezno [James Howlett; Logan]; Pícara [Anna Marie]; Coloso [Peter Rasputín]; Rondador Nocturno [Kurt Wagner]]; Spiderman [Peter Parker]
Reprints

Indexer Notes

Confirmado los lápices y tintas de Zeck de mano del mismo autor (27 de Noviembre de 2014).

¡Tempestad Externa, Crisis Interna! (Table of Contents: 12)

Secret Wars / comic story / 24 pages (report information)

Script
Jim Shooter; Santiago García (traducción)
Pencils
Mike Zeck
Inks
John Beatty
Colors
Christie Scheele
Letters
Estudio Fénix

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Magneto [Max Eisenhardt; Erik Lehnsherr]; Los Vengadores [La Avispa [Janet Van Dyne]; Thor [Thor Odinson]; Hulka [Jennifer Walters]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Capitana Marvel [Mónica Rambeau]; Capitán América [Steve Rogers]]; Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]]; Iron Man [James Rhodes]; Hulk [Bruce Banner]; Spiderman [Peter Parker]; La Patrulla-X [Profesor-X [Charles Xavier]; Lobezno [Logan; James Howlett]; Cíclope [Scott Summers]; Coloso [Peter Rasputín]; Pícara [Anna Marie]; Tormenta [Ororo Munroe]]; Galactus [Galan]; Doctor Muerte [Victor Von Muerte]; Volcana [Marsha Rosenberg] (primera aparición, origen); Titania [Mary McPherran] (primera aparición, origen); Ultrón; Dr. Octopus [Otto Octavius]; Hombre Molécula [Owen Reece]; Hombre Absorbente [Carl "Aplastador" Creel]; Brigada Demolición [Destructor [Dirk Garthwaite]; Bola de Trueno [Dr. Elliot Franklin]; Martinete [Brian Phillip Calusky]; Bulldozer [Henry Camp]]; Kang [Nathaniel Richards]; La Encantadora [Amora]; Lagarto [Curt Connors]; Todopoderoso (entre escenas)
Synopsis
La Avispa se interna en la guarida de Magneto y obtiene información sobre sus planes. Galactus permanece inmóvil en un pilar de roca. Spiderman descubre que la Patrulla-X intenta separarse del resto de los héroes, pero después de un enfrentamiento Xavier le borra la memoria. El Doctor Muerte recluta dos mujeres humanas de Denver, California y les otorga superpoderes gracias a la fuerza de la tormenta y a las máquinas alienígenas, convirtiéndolas en Volcana y Titania. Muerte y sus aliados atacan la base de los héroes, liberando a los prisioneros. La Encantadora lleva a Thor a otro lugar.
Reprints

Indexer Notes

Parte 3 de 12. Primera aparición en el Universo Marvel de Volcana y Titania.

Beneath One Hundred and Fifty Billion Tons, Stands the Hulk-- --And He's Not Happy! (Table of Contents: 13)

Secret Wars / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Bob Layton (firmado)
Inks
Bob Layton (firmado)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Hulk [Bruce Banner]; Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; Ben Grimm [La Cosa]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; Capitán América [Steve Rogers]; Spiderman [Peter Parker]; Hulka [Jennifer Walters]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Iron Man [James Rhodes]; Capitana Marvel [Mónica Rambeau]
Reprints

Indexer Notes

A partir de este número Bob Layton sustituye a Zeck en las portadas de la maxiserie.

Situación: ¡Desesperada! (Table of Contents: 14)

Secret Wars / comic story / 23 pages (report information)

Script
Jim Shooter; Santiago García (traducción)
Pencils
Bob Layton
Inks
John Beatty
Colors
Christie Scheele
Letters
Estudio Fénix

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Doctor Muerte [Victor Von Muerte]; Ultrón; Kang [Nathaniel Richards] (muerte); Dr. Octopus [Otto Octavius]; Brigada Demolición [Destructor [Dirk Garthwaite]; Bola de Trueno [Dr. Elliot Franklin]; Martinete [Brian Phillip Calusky]; Bulldozer [Henry Camp]]; Hombre Molécula [Owen Reece]; Hombre Absorbente [Carl "Aplastador" Creel]; Titania [Mary McPherran]; Volcana [Marsha Rosenberg]; Lagarto [Curt Connors]; Los Vengadores [Ojo de Halcón [Clint Barton]; Hulka [Jennifer Walters]; Capitán América [Steve Rogers]; Capitana Marvel [Mónica Rambeau]; Thor [Thor Odinson]; La Avispa [Janet Van Dyne]; Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Hulk [Bruce Banner]; Spiderman [Peter Parker]; Iron Man [James Rhodes]; La Encantadora [Amora]; La Patrulla-X [Profesor-X [Charles Xavier]; Cíclope [Scott Summers]; Tormenta [Ororo Munroe]; Coloso [Peter Rasputín]; Lobezno [Logan; James Howlett]; Rondador Nocturno [Kurt Wagner]; Pícara [Anna Marie]; Kitty Pryde (cameo en la mente de Coloso)]; Magneto [Max Eisenhardt; Erik Lehnsherr]; Zsaji (primera aparición); Todopoderoso (entre escenas)
Synopsis
El Hombre Molécula destroza la base de los héroes y Volcana se enamora de él. Titania (II) y la Brigada de Demolición arrojan escombros sobre los héroes, que han escapado milagrosamente y la mayoría se encuentran inconscientes. El Hombre Molécula les tira una montaña entera. La Patrulla-X se presenta a la base de Magneto para hacer un trato y la Avispa huye. Mientras, los héroes sepultados bajo la montaña consiguen escapar. Juntos van a una aldea situada a los pies de Galactus, donde conocen a Zsaji, una alienígena que cura sus heridas. En ese momento, Galactus se mueve.
Reprints

Indexer Notes

Parte 4 de 12. Bob Layton sustituye a Zeck el dibujo de la serie durante dos números.

Primera aparición de Zsaji en la colección.

La siguiente aparición de la Avispa y el Lagarto después de esta historia tendrá lugar en Marvel Super-Heroes Secret Wars #6.

Kang muere. En Marvel Super-Heroes Secret Wars #11 será revivido y devuelto a su tiempo por el Dr. Muerte, tras alcanzar la omnipotencia.

At Last! The X-Men Strike Back! (Table of Contents: 15)

Secret Wars / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Bob Layton (firmado)
Inks
Bob Wiacek (firmado)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
La Patrulla-X [Pícara [Anna Marie]; Lobezno [James Howlett; Logan]; Rondador Nocturno [Kurt Wagner]; Coloso [Peter Rasputín]; Tormenta [Ororo Munroe]; Cíclope [Scott Summers]]; Capitán América [Steve Rogers]; Spiderman [Peter Parker]; Iron Man [James Rhodes]; Mr. Fantástico [Reed Richards]
Reprints

¡La Batalla de los Cuatro Ejércitos! (Table of Contents: 16)

Secret Wars / comic story / 24 pages (report information)

Script
Jim Shooter; Santiago García (traducción)
Pencils
Bob Layton
Inks
John Beatty
Colors
Christie Scheele
Letters
Estudio Fénix

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]]; Los Vengadores [Capitán América [Steve Rogers]; Capitana Marvel [Mónica Rambeau]; Hulka [Jennifer Walters]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Thor [Thor Odinson]]; Hulk [Bruce Banner]; Iron Man [James Rhodes]; Spiderman [Peter Parker]; Szaji; La Patrulla-X [Profesor-X [Charles Xavier]; Coloso [Peter Rasputín]; Tormenta [Ororo Munroe]; Lobezno [Logan; James Howlett]; Rondador Nocturno [Kurt Wagner]; Cíclope [Scott Summers]; Pícara [Anna Marie]; Kitty Pryde (cameo en la mente de Coloso)]; Magneto [Max Eisenhardt; Erik Lehnsherr]; Galactus [Galan]; Hombre Molécula [Owen Reece]; Volcana [Marsha Rosenberg]; Hombre Absorbente [Carl "Aplastador" Creel]; Brigada Demolición [Destructor [Dirk Garthwaite]; Bola de Trueno [Dr. Elliot Franklin]; Martinete [Brian Phillip Calusky]; Bulldozer [Henry Camp]]; Titania [Mary McPherran]; Doctor Muerte [Victor Von Muerte]; La Encantadora [Amora]; Ultrón; Todopoderoso (entre escenas)
Synopsis
La Antorcha Humana y Zsaji se enamoran después de que todos los héroes vean cómo Galactus trae su nave al planeta. Mientras, Xavier y Magneto ordenan a la Patrulla-X que ataquen a Galactus. Los villanos comienzan a enemistarse entre ellos, y la Encantadora se enfada con Muerte y empieza a actuar por su cuenta. Los héroes intentan atacar a Galactus, pero éste envía a un robot a matarles. Derrotan al robot, pero aparecen los villanos y les atacan. Cuando la batalla parece perdida, aparece la Patrulla-X. Aprovechando la confusión, Muerte se introduce en la nave de Galactus.
Reprints

Indexer Notes

Parte 5 de 12. Después de esta historia, Rondador Nocturno reaparecerá en Marvel Super-Heroes Secret Wars #7.

[Portada Original de Marvel Super-Heroes Secret Wars #6] (Table of Contents: 17)

Marvel Super Heroes / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Bob Layton (firmado)
Inks
Bob Layton (firmado)
Colors
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Galactus [Galan]; Ultrón; El Lagarto [Dr. Curt Connors]; Doctor Muerte [Victor Von Muerte]; Dr. Octopus [Otto Octavius]; Hombre Arbsobente [Carl "Aplastador" Creel]; Titania [Mary McPherran]; Volcana [Marsha Rosenberg]; Klaw [Ulysses Klaw]; Brigada Demolición [Destructor [Dirk Garthwaite]; Bola de Trueno [Dr. Elliot Franklin]; Martinete [Brian Phillip Calusky]]
Reprints

Una Pequeña Muerte... (Table of Contents: 18)

Secret Wars / comic story / 24 pages (report information)

Script
Jim Shooter; Santiago García (traducción)
Pencils
Mike Zeck
Inks
John Beatty
Colors
Christie Scheele
Letters
Estudio Fénix

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Los Vengadores [La Avispa [Janet Van Dyne]; Capitán América [Steve Rogers]; Thor [Thor Odinson]; Hulka [Jennifer Walters]; Ojo de Halcón [Clint Barton]]; El Lagarto [Dr. Curt Connors]; Doctor Muerte [Victor Von Muerte]; Klaw [Ulysses Klaw] (también en flashback); Dazzler [Alison Blaire] (flashback); Galactus [Galan] (también en flashback); Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]]; Iron Man [James Rhodes]; La Patrulla-X [Profesor-X [Charles Xavier]; Lobezno [Logan; James Howlett]; Coloso [Peter Rasputín]; Pícara [Anna Marie]; Cíclope [Scott Summers]; Tormenta [Ororo Munroe]; Magneto [Max Eisenhardt; Erik Lehnsherr]; Brigada Demolición [Destructor [Dirk Garthwaite]; Bola de Trueno [Dr. Elliot Franklin]; Martinete [Brian Phillip Calusky]; Bulldozer [Henry Camp]]; Dr. Octopus [Otto Octavius]; Hombre Absorbente [Carl "Aplastador" Creel]; Hombre Molécula [Owen Reece]; Volcana [Marsha Rosenberg]; Ultrón; Titania [Mary McPherran];La Encantadora [Amora]; Szaji; Hulk [Bruce Banner]; Spiderman [Peter Parker]; Spiderwoman [Julia Carpenter] (primera aparición, en sombras); Todopoderoso (entre escenas)
Synopsis
La Avispa escapa del ataque de unos insectos, pero es atacada por el Lagarto. El Dr. Muerte explora la nave de Galactus y se dedica a extraer energía devolviendo la forma física a Klaw. Mientras, Galactus ya está terminando su disruptor planetario, con el que absorberá el planeta. Muerte decide enviar a Klaw a la base de los villanos donde les explica la situación. Zsaji utiliza sus poderes curativos en Coloso, que está cada vez más enamorado de ella, pero la Antorcha Humana la besa y se la lleva a un lugar más íntimo. Los héroes se preparan para atacar a Galactus sin saber que son espiados.
Reprints

Indexer Notes

Parte 6 de 12. Mike Zeck vuelve a ser el dibujante de la serie tras la substitución temporal de Bob Layton. Primera aparición, entre sombras, de la nueva Spiderwoman.

La Avispa y el Lagarto reaparecen después de Marvel Super-Heroes Secret Wars #4. Klaw reaparece después de Dazzler #9, donde tuvieron lugar los sucesos que le narra al Doctor Muerte.

Iron Man nota que tiene dolor de cabeza. Sus dolores de cabeza irán en aumento hasta que descubra su origen en Iron Man #195.

The Death Of An Avenger! The X-Men's Greatest Battle! And, Introducing the All-New Spider-Woman! (Table of Contents: 19)

Secret Wars / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Bob Layton (firmado)
Inks
Bob Layton (firmado)
Colors
?
Letters
Composición tipográfica

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Capitán América [Steve Rogers]; Spiderwoman [Julia Carpenter]; Titania [Mary McPherran]; Hulka [Jennifer Walters]; Avispa [Janet Van Dyne]; La Patrulla-X [Cíclope [Scott Summers]; Lobezno [James Howlett; Logan]; Pícara [Anna Marie]]; Hombre Absorbente [Carl "Aplastador" Creel]; Volcana [Marsha Rosenberg]; Dr. Octopus [Otto Octavius]
Reprints

Indexer Notes

Último número con portada de Bob Layton. A partir del número siguiente volverá Mike Zeck en el dibujo de la portada, con distintos entintadores.

¡Salvaje! (Table of Contents: 20)

Secret Wars / comic story / 24 pages (report information)

Script
Jim Shooter; Santiago García (traducción)
Pencils
Mike Zeck
Inks
John Beatty
Colors
Christie Scheele
Letters
Estudio Fénix

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderwoman [Julia Carpenter] (primera aparición completa); Los 4 Fantáticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]]; Los Vengadores [Capitán América [Steve Rogers]; Thor [Thor Odinson]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Hulka [Jennifer Walters]; Capitana Marvel [Mónica Rambeau]; La Avispa [Janet Van Dyne]]; Hulk [Bruce Banner]; Iron Man [James Rhodes]; Spiderman [Peter Parker]; Brigada Demolición [Destructor [Dirk Garthwaite]; Bola de Trueno [Dr. Elliot Franklin]; Martinete [Brian Phillip Calusky]; Bulldozer [Henry Camp]]; Zsaji; La Patrulla-X [Cíclope [Scott Summers]; Lobezno [Logan; James Howlett]; Pícara [Anna Marie]; Profesor-X [Charles Xavier]; Tormenta [Ororo Munroe]; Rondador Nocturno [Kurt Wagner]; Coloso [Peter Rasputín]]; Magneto [Max Eisenhardt; Erik Lehnsherr]; Hombre Molécula [Owen Reece]; Titania [Mary McPherran]; Hombre Absorbente [Carl "Aplastador" Creel]; Dr. Octopus [Otto Octavius]; Klaw [Ulysses Klaw]; Volcana [Marsha Rosenberg]; La Encantadora [Amora]; Doctor Muerte [Victor Von Muerte]; Galactus [Galan]; Ultrón; El Lagarto [Dr. Curt Connors]; Todopoderoso (entre escenas)
Synopsis
Spiderwoman conoce a los héroes, pero después varios villanos arrojan el cuerpo de la Avispa. Los héroes la llevan con Zsaji, pero ésta desiste en su intento de salvarla. Todos interpretan que es demasiado tarde y buscan venganza, pero el Capitán América consigue controlarlos, aunque Hulka se marcha enfadada. Mientras, la Patrulla X y Magneto se enfrentan a un grupo de supervillanos. Hulka ataca la base de los supervillanos derrotando a varios de ellos, sin embargo la consiguen vencer. El Capitán América se encuentra presionado por los héroes y da la orden de atacar.
Reprints

Indexer Notes

Parte 7 de 12. Rondador Nocturno vuelve a aparecer tras el Marvel Super-Heroes Secret Wars #5.

[Marvel Super Heroes: Secret Wars #4 Tinta de Cubierta no Utilizada] (Table of Contents: 21)

Secret Wars / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Bob Layton (firmado)
Inks
Bob Layton (firmado)
Letters
Estudio Fénix

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Hulk [Bruce Banner]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Capitán América [Steve Rogers]; Spiderman [Peter Parker]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Iron Man [James Rhodes]; Capitana Marvel [Mónica Rambeau]

Indexer Notes

Portada no utilizada para el #4 de la colección.

Marvel Super Heroes: Secret Wars #6 Tinta de Cubierta no Utilizada (Table of Contents: 22)

Secret Wars / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Zeck
Inks
John Beatty
Letters
Estudio Fénix

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Galactus [Galan]; Ultrón; El Lagarto [Dr. Curt Connors]; Doctor Muerte [Victor Von Muerte]; Dr. Octopus [Otto Octavius]; Hombre Arbsobente [Carl "Aplastador" Creel]; Kang [Nathaniel Richards]; Titania [Mary McPherran]; Volcana [Marsha Rosenberg]; Klaw [Ulysses Klaw]; Brigada Demolición [Destructor [Dirk Garthwaite]; Bola de Trueno [Dr. Elliot Franklin]; Martinete [Brian Phillip Calusky]]

Indexer Notes

Portada no utilizada para el #6 de la colección.

Marvel Super Heroes: Secret Wars #7 Tinta de Cubierta no Utilizada (Table of Contents: 23)

Secret Wars / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Zeck
Inks
John Beatty
Letters
Estudio Fénix

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Capitán América [Steve Rogers]; Titania [Mary McPherran]; Hulka [Jennifer Walters]; Avispa [Janet Van Dyne]; La Patrulla-X [Cíclope [Scott Summers]; Lobezno [James Howlett; Logan]; Pícara [Anna Marie]; Tormenta [Ororo Munroe]; Profesor-X [Charles Xavier]]; Hombre Absorbente [Carl "Aplastador" Creel]; Volcana [Marsha Rosenberg]; Dr. Octopus [Otto Octavius]

Indexer Notes

Portada no utilizada para el #7 de la colección.

Marvel Super Heroes: Secret Wars #10 Tinta Original de la Cubierta (Table of Contents: 24)

Secret Wars / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Mike Zeck (firmado)
Inks
Terry Austin (firmado)
Letters
Estudio Fénix

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Doctor Muerte [Victor Von Muerte]

Marvel Super Heroes: Secret Wars Cubierta del tomo recopilatorio USA (Table of Contents: 25)

Secret Wars / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Mike Zeck
Inks
Mike Zeck
Colors
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Los Vengadores [Capitán América [Steve Rogers]; Hulka [Jennifer Walters]; Thor [Thor Odinson]]; Spiderman [Peter Parker]; Iron Man [James Rhodes]; La Patrulla-X [Lobezno [Logan; James Howlett]; Cíclope [Scott Summers]; Coloso [Peter Rasputin]; Rondador Nocturno [Kurt Wagner]; Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; Doctor Muerte [Victor Von Muerte]
Reprints

Marvel Super Heroes: Secret Wars Cubierta del tomo recopilatorio USA (2ª edición) (Table of Contents: 26)

Secret Wars / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Mike Zeck
Inks
John Beatty
Colors
?
Letters
Estudio Fénix

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; Hulk [Bruce Banner]; Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; La Patrulla-X [Cíclope [Scott Summers]; Lobezno [Logan, James Howlett]; Pícara [Anna Marie]; Coloso [Peter Rasputín]; Rondador Nocturno [Kurt Wagner]; Tormenta [Ororo Munroe]]; Los Vengadores [Capitán América [Steve Rogers]; Avispa [Janet van Dyne]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Hulka [Jennifer Walters]; Capitana Marvel [Monica Rambeau]]; Iron Man [James Rhodes]

Marvel Super Heroes: Secret Wars Cubierta Alternativa del tomo "Omnibus"Recopilatorio USA (Table of Contents: 27)

Secret Wars / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Alex Ross (pintado)
Inks
Alex Ross (pintado)
Colors
Alex Ross (pintado)
Letters
Estudio Fénix

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; Hulk [Bruce Banner]; Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; La Patrulla-X [Cíclope [Scott Summers]; Lobezno [Logan, James Howlett]; Pícara [Anna Marie]; Coloso [Peter Rasputin]; Rondador Nocturno [Kurt Wagner]; Tormenta [Ororo Munroe]]; Los Vengadores [Capitán América [Steve Rogers]; La Avispa [Janet van Dyne]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Hulka [Jennifer Walters]; Capitana Marvel [Monica Rambeau]]; Iron Man [James Rhodes]
Reprints

[Sin Título] (Table of Contents: 28)

blank page(s) / 3 pages (report information)

Indexer Notes

Guardas del tomo. Páginas en blanco.

[no title indexed] (Table of Contents: 29) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. La Llegada del Todopoderoso
    Secret Wars
  2. 1. [Sin Título]
  3. 2. Secret Wars: La Llegada del Todopoderoso
  4. 3. [Créditos]
  5. 4. [Índice]
  6. 5. Y Entonces, Estalló la Guerra
  7. 6. Prólogo: ¡La Guerra para Acabar con Todas las Guerras!
    Secret Wars
  8. 7. Can the Combined Might of Earth's Most Powerful Super Heroes Defeat the Ultimate Menace?!!
    Secret Wars
  9. 8. Empieza la Guerra
    Secret Wars
  10. 9. [Portada Original de Marvel Super-Heroes Secret Wars #2]
    Secret Wars
  11. 10. ¡Prisioneros de Guerra!
    Secret Wars
  12. 11. The Crisis Within!
    Secret Wars
  13. 12. ¡Tempestad Externa, Crisis Interna!
    Secret Wars
  14. 13. Beneath One Hundred and Fifty Billion Tons, Stands the Hulk-- --And He's Not Happy!
    Secret Wars
  15. 14. Situación: ¡Desesperada!
    Secret Wars
  16. 15. At Last! The X-Men Strike Back!
    Secret Wars
  17. 16. ¡La Batalla de los Cuatro Ejércitos!
    Secret Wars
  18. 17. [Portada Original de Marvel Super-Heroes Secret Wars #6]
    Marvel Super Heroes
  19. 18. Una Pequeña Muerte...
    Secret Wars
  20. 19. The Death Of An Avenger! The X-Men's Greatest Battle! And, Introducing the All-New Spider-Woman!
    Secret Wars
  21. 20. ¡Salvaje!
    Secret Wars
  22. 21. [Marvel Super Heroes: Secret Wars #4 Tinta de Cubierta no Utilizada]
    Secret Wars
  23. 22. Marvel Super Heroes: Secret Wars #6 Tinta de Cubierta no Utilizada
    Secret Wars
  24. 23. Marvel Super Heroes: Secret Wars #7 Tinta de Cubierta no Utilizada
    Secret Wars
  25. 24. Marvel Super Heroes: Secret Wars #10 Tinta Original de la Cubierta
    Secret Wars
  26. 25. Marvel Super Heroes: Secret Wars Cubierta del tomo recopilatorio USA
    Secret Wars
  27. 26. Marvel Super Heroes: Secret Wars Cubierta del tomo recopilatorio USA (2ª edición)
    Secret Wars
  28. 27. Marvel Super Heroes: Secret Wars Cubierta Alternativa del tomo "Omnibus"Recopilatorio USA
    Secret Wars
  29. 28. [Sin Título]
  30. 29. ["Los Más Poderosos Héroes y Villanos del Universo Marvel..."]
This issue was most recently modified by:
  • Ramon Schenk
  • Peter Croome
  • Kauldi Gilibert