(mai 2010)

Panini France, 2002 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
28 EUR
Pages
260
On-sale Date
2010-05-19
Indicia / Colophon Publisher
Panini France S.A.
Brand
Panini Comics; Marvel
ISBN
978-2-8094-1328-1 Search at WorldCat
Barcode
?
Editing
Alain Guerrini (directeur de l'édition française, comité de direction); Marco M. Lupoi (directeur éditorial européen); A. Denechere (comité de direction); Sébastien Dallain (directeur délégué, comité de direction); Walter De Marchi (responsable éditorial)

Issue Notes

Année 1987 Tome II

[no title indexed] (Table of Contents)

Les Vengeurs; X-Men / cover / 1 page (report information)

Pencils
Marc Silvestri
Inks
Joe Rubinstein
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Les Vengeurs [Avengers] [Captain America [Steve Rogers]; Miss Hulk [She-Hulk] [Jennifer Walters]; le Chevalier Noir [Black Knight] [Dane Whitman]]; Magneto; X-Men [Wolverine [Logan]; Malicia [Rogue]]
Reprints

Indexer Notes

L'arrière plan est effacé. La Dynamo Pourpre a été effacée. [The background is erased. Crimson Dynamo has been erased.]

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters
typographie

Sommaire (Table of Contents: 2)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
Arthur Adams
Inks
Bob Wiacek
Letters
typographie

Characters
Malicia [Rogue]; Psylocke [Elizabeth Braddock]; Dazzler [Alison Blaire]; Longshot
Reprints

Préface (Table of Contents: 3)

X-Men / foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Alan Davis (signed)
Inks
Dan Green (signed)
Letters
typographie

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; le Mur [Stonewall] [Louis Hamilton]; Super Sabre [Martin Fletcher]; le Baron écarlate [Crimson Commando] [Frank Bohannan]
Reprints

Affaire à régler... (Table of Contents: 4)

X-Men / comic story / 22 pages (report information)

Script
Chris Claremont; Geneviève Coulomb (traductrice)
Pencils
Marc Silvestri
Inks
Dan Green
Colors
Glynis Oliver
Letters
BIT

Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]]; Forge; l'Adversaire [The Adversary] [Naze]
Synopsis
Storm recherche Forge dans le but de récupérer ses pouvoirs.
Reprints

Noyade ! (Table of Contents: 5)

X-Men / comic story / 22 pages (report information)

Script
Chris Claremont; Geneviève Coulomb (traductrice)
Pencils
Marc Silvestri
Inks
Dan Green
Colors
Glynis Oliver
Letters
BIT

Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; Malicia [Rogue]; Psylocke [Elizabeth Braddock]; Dazzler [Alison Blaire]; Longshot; Havok [Alex Summers]]; Madelyne Pryor; Mister Sinistre [Mr. Sinister] (1st appearance, villain); l'Adversaire [The Adversary] [Naze] (villain); les Maraudeurs [Marauders] [Dents de Sabre [Sabretooth]; Long-Couteau [Scalphunter]; Arclight; Scrambler; Vertigo; Harpon [Harpoon]; Polaris [Malice]] (villains)
Synopsis
Rogue et Dazzler se disputent. Les Maraudeurs s'en prennent à Maddie et les X-Men interviennent.
Reprints

Chagrins (Table of Contents: 6)

X-Men / comic story / 22 pages (report information)

Script
Chris Claremont; Geneviève Coulomb (traductrice)
Pencils
Marc Silvestri
Inks
Dan Green
Colors
Glynis Oliver
Letters
BIT

Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; Malicia [Rogue]; Psylocke [Elizabeth Braddock]; Dazzler [Alison Blaire]; Longshot; Havok [Alex Summers]]; Madelyne Pryor; l'Adversaire [The Adversary] [Naze] (villain); les Maraudeurs [Marauders] [Dents de Sabre [Sabretooth]; Long-Couteau [Scalphunter]; Arclight; Scrambler; Vertigo; Harpon [Harpoon]; Polaris [Malice]] (villains)
Synopsis
C'est une guerre totale entre les X-Men et les Marauders.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

X-Men / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Marc Silvestri
Inks
Dan Green
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Wolverine [Logan]; Dents de Sabre [Sabretooth]

Indexer Notes

Illustration tirée de la couverture de Uncanny X-men n° 222 [Illustration from the cover of The Uncanny X-Men (Marvel, 1963 series) #222].

Présages et songes (Table of Contents: 8)

X-Men / comic story / 23 pages (report information)

Script
Chris Claremont; Geneviève Coulomb (traductrice)
Pencils
Kerry Gammill
Inks
Dan Green
Colors
Glynis Oliver
Letters
BIT

Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; Malicia [Rogue]; Psylocke [Elizabeth Braddock]; Dazzler [Alison Blaire]; Longshot; Havok [Alex Summers]]; Madelyne Pryor; Val Cooper; l'Adversaire [The Adversary] [Naze] (villain); Freedom Force [Mystique [Raven Darkholme]; Déstinée [Destiny] [Irene Adler]; le Colosse [Blob] [Frederick J. "Fred" Dukes]; Pyro [St. John Allerdyce]; Spiral [Rita Wayword]; le Mur [Stonewall] [Louis Hamilton]; Super Sabre [Martin Fletcher]; le Baron écarlate [Crimson Commando] [Frank Bohannan]] (villains); Cyclope [Cyclops] [Scott Summers] (cameo, flashback); Long-Couteau [Scalphunter] (cameo, flashback)
Synopsis
Crimson Commando, le Mur, et Super Sabre rejoignent la Freedom Force. Havok et Maddie se rapprochent.
Reprints

L'heure du sorcier (Table of Contents: 9)

X-Men / comic story / 22 pages (report information)

Script
Chris Claremont; Geneviève Coulomb (traductrice)
Pencils
Marc Silvestri
Inks
Bob Wiacek
Colors
Glynis Oliver
Letters
BIT

Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; Malicia [Rogue]; Psylocke [Elizabeth Braddock]; Dazzler [Alison Blaire]; Longshot; Havok [Alex Summers]]; Forge; Val Cooper; Madelyne Pryor; l'Adversaire [The Adversary] [Naze] (villain); Freedom Force [Mystique [Raven Darkholme]; Déstinée [Destiny] [Irene Adler]; le Baron écarlate [Crimson Commando] [Frank Bohannan]] (villains)
Synopsis
Storm atteint l'Aire de Forge et le poignarde, apprenant trop tard qu'il était le héros et Naze le méchant. Mystique prévient les X-Men que Destinée a prédit qu'ils mourront tous bientôt à Dallas.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

X-Men / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Marc Silvestri
Inks
Dan Green
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Wolverine [Logan]; Dents de Sabre [Sabretooth]

Indexer Notes

Illustration tirée de la couverture de Uncanny X-men n° 222 [Illustration from the cover of The Uncanny X-Men (Marvel, 1963 series) #222].

Justice pour tous ! (Table of Contents: 11)

Les Vengeurs; X-Men / comic story / 24 pages (report information)

Script
Roger Stern; Geneviève Coulomb (traductrice)
Pencils
Marc Silvestri
Inks
Joe Rubinstein
Colors
Christie Scheele
Letters
BIT

Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; Malicia [Rogue]; Dazzler [Alison Blaire]; Havok [Alex Summers]; Magneto]; les Vengeurs [Avengers] [Captain America [Steve Rogers]; Dr. Druid; Captain Marvel [Photon; Monica Rambeau]; Thor; le Chevalier Noir [Black Knight] [Dane Whitman]; Miss Hulk [She-Hulk] [Jennifer Walters]]; les Super-Soldats Soviétiques [Soviet Super-Soldiers] [Darkstar [Laynia Petrovna]; Ursa Major [Mikhail Ursus]; Vanguard [Nikolaï Krylenko]; l'Homme de Titanium [Titanium Man] [Gremlin]; la Dynamo Pourpre [Crimson Dynamo] [Dimitri Bukharin]]
Synopsis
Les Vengeurs tentent d'éviter un désastre alors qu'un météore géant s'écrase sur Terre. Un autre météore tombe et Magneto se rend compte qu'il s'agit d'un reste de l'astéroïde M alors il laisse les X-Men derrière pour voir s'il peut récupérer l'un de ses appareils. Les Vengeurs et les Super-Soldats Soviétiques le découvrent également et se précipitent pour l'intercepter.
Reprints

Alliance politique (Table of Contents: 12)

Les Vengeurs; X-Men / comic story / 23 pages (report information)

Script
Roger Stern; Geneviève Coulomb (traductrice)
Pencils
Marc Silvestri
Inks
Joe Rubinstein
Colors
Christie Scheele
Letters
BIT

Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; Malicia [Rogue]; Dazzler [Alison Blaire]; Havok [Alex Summers]; Magneto]; les Vengeurs [Avengers] [Captain America [Steve Rogers]; Dr. Druid; Captain Marvel [Photon; Monica Rambeau]; Thor; le Chevalier Noir [Black Knight] [Dane Whitman]; Miss Hulk [She-Hulk] [Jennifer Walters]]; les Super-Soldats Soviétiques [Soviet Super-Soldiers] [Darkstar [Laynia Petrovna]; Ursa Major [Mikhail Ursus]; Vanguard [Nikolaï Krylenko]; l'Homme de Titanium [Titanium Man] [Gremlin]; la Dynamo Pourpre [Crimson Dynamo] [Dimitri Bukharin]]
Synopsis
Magneto recherche certains circuits de l'Asteroide M avec les Vengeurs et les Super-Soldats Soviétiques sur sa piste. Les X-Men s'interposent et c'est l'escalade. Maggie récupère son ancien casque et certains composants vitaux de son ancienne base détruite.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

X-Men / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Marc Silvestri
Inks
Dan Green
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Wolverine [Logan]; Dents de Sabre [Sabretooth]

Indexer Notes

Illustration tirée de la couverture de Uncanny X-men n° 222 [Illustration from the cover of The Uncanny X-Men (Marvel, 1963 series) #222].

Les soviétiques ripostent ! (Table of Contents: 14)

Les Vengeurs; X-Men / comic story / 24 pages (report information)

Script
Roger Stern; Geneviève Coulomb (traductrice)
Pencils
Marc Silvestri
Inks
Joe Rubinstein
Colors
Christie Scheele
Letters
BIT

Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; Malicia [Rogue]; Dazzler [Alison Blaire]; Havok [Alex Summers]; Magneto]; les Vengeurs [Avengers] [Captain America [Steve Rogers]; Dr. Druid; Captain Marvel [Photon; Monica Rambeau]; Thor; le Chevalier Noir [Black Knight] [Dane Whitman]; Miss Hulk [She-Hulk] [Jennifer Walters]]; les Super-Soldats Soviétiques [Soviet Super-Soldiers] [Darkstar [Laynia Petrovna]; Ursa Major [Mikhail Ursus]; Vanguard [Nikolaï Krylenko]; l'Homme de Titanium [Titanium Man] [Gremlin]; la Dynamo Pourpre [Crimson Dynamo] [Dimitri Bukharin]]
Synopsis
Action à Singapour alors que les Vengeurs et les Super-Soldats Soviétiques tentent de vaincre les X-Men pour atteindre Magneto.
Reprints

Le jour du jugement... (Table of Contents: 15)

Les Vengeurs; X-Men / comic story / 28 pages (report information)

Script
Tom DeFalco (writer, co-plotter); Jim Shooter (co-plotter); Geneviève Coulomb (traductrice)
Pencils
Keith Pollard (breakdowns)
Inks
Joe Rubinstein; Bob McLeod; Al Williamson; Al Milgrom
Colors
Christie Scheele
Letters
BIT

Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; Malicia [Rogue]; Dazzler [Alison Blaire]; Havok [Alex Summers]; Magneto; Longshot; Psylocke [Elizabeth Braddock]]; les Vengeurs [Avengers] [Captain America [Steve Rogers]; Dr. Druid; Captain Marvel [Photon; Monica Rambeau]; Thor; le Chevalier Noir [Black Knight] [Dane Whitman]; Miss Hulk [She-Hulk] [Jennifer Walters]]; Gabrielle Haller; Sir Jaspers; Alexandre Gilbert Du Motier; Janet Grace; Gustave Roch Uderzo; Ted Koppel; Gregori Suvorov; Leiko (Death); Crawler; Slider; The Light
Synopsis
Magneto est protégé par un groupe de mutants clandestins à Singapour mais décide de se soumettre à nouveau à la Cour mondiale pour que les hostilités prennent fin. Tentant d'éviter une guerre raciale, Magneto utilise ses appareils récemment acquis pour inciter la Cour à le laisser partir, ce qui ne fait que susciter un plus grand sentiment anti-mutant.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

X-Men / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Marc Silvestri
Inks
Dan Green
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Wolverine [Logan]; Dents de Sabre [Sabretooth]

Indexer Notes

Illustration tirée de la couverture de Uncanny X-men n° 222 [Illustration from the cover of The Uncanny X-Men (Marvel, 1963 series) #222].

Un jour comme les autres (Table of Contents: 17)

X-Men / comic story / 12 pages (report information)

Script
Chris Claremont; Thomas Davier (traducteur)
Pencils
Dave Cockrum
Inks
Hilary Barta
Letters
BIT

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Shadowcat [Kitty Pryde]; Magie [Magik] [Illyana Rasputin]; X-Men [le Professeur X [Professor X] [Charles Xavier]; Cyclope [Cyclops] [Scott Summers]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; Colossus [Piotr « Peter » Rasputin]; Diablo [Nightcrawler] [Kurt Wagner]; Havok [Alex Summers]; Polaris [Lorna Dane]] (cameos); les Nouveaux Mutants [New Mutants] [Rocket [Cannonball] [Samuel Zachary Guthrie]; Solar [Sunspot] [Roberto Da Costa] ; Félina [Wolfsbane] [Rahne Sinclair]; Psyché [Psyche] [Danielle "Dani" Moonstar]; Karma [Xi'an Coy Manh]] (cameos); les Frères des Etoiles [Starjammers] [Corsaire [Corsair] [Christopher Summers]; Hepzibah; Raza [Raza Longknife]; Ch'od] cameos); Lilandra [Lilandra Neramani] (cameo); Stevie Hunter (cameo)
Synopsis
Kitty fait visiter le manoir à Illyana et parle des X-Men. Kitty a droit à une fête d'anniversaire surprise.
Reprints

En chasse (Table of Contents: 18)

Wolverine / comic story / 6 pages (report information)

Script
Chris Claremont; Geneviève Coulomb (traductrice)
Pencils
Marshall Rogers
Inks
Randy Emberlin
Colors
Bob Sharen
Letters
BIT

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Wolverine [Logan]; Sabuko; Mariko Yashida
Synopsis
Mariko a été kidnappée et Wolverine va la délivrer.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Alan Davis (signed)
Inks
Paul Neary (signed)
Colors
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Wolverine [Logan]; Dents de Sabre [Sabretooth]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Arthur Adams
Inks
Barry Windsor-Smith
Colors
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Dazzler [Malice]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Alan Davis (signed)
Inks
Dan Green (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; le Mur [Stonewall] [Louis Hamilton]; Super Sabre [Martin Fletcher]; le Baron écarlate [Crimson Commando] [Frank Bohannan]
Reprints

Indexer Notes

Texte traduit en Français [Text translated into French]

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Barry Windsor-Smith
Inks
Barry Windsor-Smith
Colors
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; le Baron écarlate [Crimson Commando] [Frank Bohannan]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Walter Simonson (signed)
Inks
Bob Wiacek (signed)
Colors
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Dazzler [Alison Blaire]; le Fléau [Juggernaut] [Cain Marko]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Arthur Adams (signed)
Inks
Bob Wiacek (signed)
Colors
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Malicia [Rogue]; Dazzler [Alison Blaire]; Longshot; Psylocke [Elizabeth Braddock]]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Bret Blevins (signed)
Inks
Bret Blevins (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Magneto; Wolverine [Logan]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Dazzler [Alison Blaire]; Malicia [Rogue]; Havok [Alex Summers]; Longshot; Psylocke [Elizabeth Braddock]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marc Silvestri (signed)
Inks
Dan Green (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Forge
Reprints

Indexer Notes

Texte traduit en Français [Text translated into French]

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marc Silvestri (signed)
Inks
Dan Green (signed)
Colors
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Havok [Alex Summers]; Wolverine [Logan]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marc Silvestri (signed)
Inks
Dan Green (signed)
Colors
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Wolverine [Logan]; Dents de Sabre [Sabretooth]
Reprints

Présages et songes (Table of Contents: 29)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Kerry Gammill (signed)
Inks
Dan Green (signed)
Colors
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Tornade [Storm] [Ororo Munroe]
Reprints

Indexer Notes

Texte traduit en Français [Text translated into French]

[no title indexed] (Table of Contents: 30)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marc Silvestri (signed)
Inks
Bob Wiacek (signed)
Colors
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Longshot; Havok [Alex Summers]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 31)

Les Vengeurs; X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marc Silvestri
Inks
Joe Rubinstein
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Les Vengeurs [Avengers] [Captain America [Steve Rogers]; Miss Hulk [She-Hulk] [Jennifer Walters]; le Chevalier Noir [Black Knight] [Dane Whitman]]; Magneto; X-Men [Wolverine [Logan]; Malicia [Rogue]]; la Dynamo Pourpre [Crimson Dynamo] [Dimitri Bukharin]
Reprints

Alliance politique (Table of Contents: 32)

Les Vengeurs; X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marc Silvestri
Inks
Joe Rubinstein
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Magneto; X-Men [Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]]; les Vengeurs [Avengers] [Captain America [Steve Rogers]; Miss Hulk [She-Hulk] [Jennifer Walters]]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 33)

Les Vengeurs; X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marc Silvestri (signed)
Inks
Joe Rubinstein (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Captain America [Steve Rogers]; Wolverine [Logan]; l'Homme de Titanium [Titanium Man] [Gremlin]
Reprints

Au jour du jugement... (Table of Contents: 34)

Les Vengeurs; X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Keith Pollard (signed)
Inks
Joe Rubinstein (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; Malicia [Rogue]; Magneto; Dazzler [Alison Blaire]; Havok [Alex Summers]]; les Vengeurs [Avengers] [Captain America [Steve Rogers]; Thor; Dr. Druid; le Chevalier Noir [Black Knight]; Captain Marvel [Photon; Monica Rambeau]]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 35)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Alan Davis
Inks
Paul Neary
Colors
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; Psylocke [Elizabeth Braddock]; Malicia [Rogue]; Dazzler [Alison Blaire]; Havok [Alex Summers]; Longshot; Captain Britain [Brian Braddock]; Meggan; Horde
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 36)

Fantastic Four vs. X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Jon Bogdanove (signed)
Inks
Terry Austin (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Mister Fantastic (as Doctor Doom); la Femme Invisible [Invisible Girl] [Jane Richards [Sue Richards]]; Franklin Richards; Wolverine [Logan]
Reprints

Indexer Notes

Texte traduit en Français [Text translated into French]

[no title indexed] (Table of Contents: 37)

Fantastic Four vs. X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Jon Bogdanove (signed)
Inks
Terry Austin (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Mister Fantastic [Red Richards [Reed Richards]]; la Femme Invisible [Invisible Girl] [Jane Richards [Sue Richards]]; Franklin Richards; Wolverine [Logan]; Docteur Fatalis [Doctor Doom] [Victor von Fatalis [Victor von Doom]]
Reprints

Indexer Notes

Texte traduit en Français [Text translated into French]

[no title indexed] (Table of Contents: 38)

Fantastic Four vs. X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Jon Bogdanove (signed)
Inks
Terry Austin (signed)
Colors
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Les Fantastiques [Fantastic Four] [Mister Fantastic [Red Richards [Reed Richards]]; la Femme Invisible [Invisible Girl] [Jane Richards [Sue Richards]]; la Chose [The Thing] [Ben Grimm]; la Torche [Johnny Storm]]; Franklin Richards; X-Men [Wolverine [Logan]; Havok [Alex Summers]; Malicia [Rogue]]; Docteur Fatalis [Doctor Doom] [Victor von Fatalis [Victor von Doom]]
Reprints

Indexer Notes

Texte traduit en Français [Text translated into French]

[no title indexed] (Table of Contents: 39)

Fantastic Four vs. X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Jon Bogdanove (signed)
Inks
Terry Austin (signed)
Colors
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Les Fantastiques [Fantastic Four] [Mister Fantastic [Red Richards [Reed Richards]]; la Femme Invisible [Invisible Girl] [Jane Richards [Sue Richards]]; la Chose [The Thing] [Ben Grimm]; la Torche [Johnny Storm]]; Franklin Richards; X-Men [Wolverine [Logan]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Magneto]; Docteur Fatalis [Doctor Doom] [Victor von Fatalis [Victor von Doom]]
Reprints

[4ème de couverture] (Table of Contents: 40) (Expand) /

X-Men / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Les Vengeurs; X-Men
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. Sommaire
  4. 3. Préface
    X-Men
  5. 4. Affaire à régler...
    X-Men
  6. 5. Noyade !
    X-Men
  7. 6. Chagrins
    X-Men
  8. 7. [no title indexed]
    X-Men
  9. 8. Présages et songes
    X-Men
  10. 9. L'heure du sorcier
    X-Men
  11. 10. [no title indexed]
    X-Men
  12. 11. Justice pour tous !
    Les Vengeurs; X-Men
  13. 12. Alliance politique
    Les Vengeurs; X-Men
  14. 13. [no title indexed]
    X-Men
  15. 14. Les soviétiques ripostent !
    Les Vengeurs; X-Men
  16. 15. Le jour du jugement...
    Les Vengeurs; X-Men
  17. 16. [no title indexed]
    X-Men
  18. 17. Un jour comme les autres
    X-Men
  19. 18. En chasse
    Wolverine
  20. 19. [no title indexed]
    X-Men
  21. 20. [no title indexed]
    X-Men
  22. 21. [no title indexed]
    X-Men
  23. 22. [no title indexed]
    X-Men
  24. 23. [no title indexed]
    X-Men
  25. 24. [no title indexed]
    X-Men
  26. 25. [no title indexed]
    X-Men
  27. 26. [no title indexed]
    X-Men
  28. 27. [no title indexed]
    X-Men
  29. 28. [no title indexed]
    X-Men
  30. 29. Présages et songes
    X-Men
  31. 30. [no title indexed]
    X-Men
  32. 31. [no title indexed]
    Les Vengeurs; X-Men
  33. 32. Alliance politique
    Les Vengeurs; X-Men
  34. 33. [no title indexed]
    Les Vengeurs; X-Men
  35. 34. Au jour du jugement...
    Les Vengeurs; X-Men
  36. 35. [no title indexed]
    X-Men
  37. 36. [no title indexed]
    Fantastic Four vs. X-Men
  38. 37. [no title indexed]
    Fantastic Four vs. X-Men
  39. 38. [no title indexed]
    Fantastic Four vs. X-Men
  40. 39. [no title indexed]
    Fantastic Four vs. X-Men
  41. 40. [4ème de couverture]
    X-Men
This issue was most recently modified by:
  • Mark Q
  • Pirrou Claude