(octubre 1984)
- Price
- 300 ESP
- Pages
- 92
- Indicia / Colophon Publisher
- ?
- Brand
- Toutain Editor
- Editing
- Josep Toutain (editor y director); Josep Toutain (credited as J. T.) (maquetación y diseño); Martí Ripoll (credited) (maquetación y diseño)
Issue Notes
[no title indexed]
El Clic / cover / 1 page
- Pencils
- Milo Manara
- Inks
- Milo Manara
- Colors
- ?
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- erótico (erotica)
Indexer Notes
Portada elaborada con una viñeta extraída del interior, perteneciente a "Clik! erótico".
Editorial
foreword, introduction, preface, afterword / 1 page
- Script
- Josep Toutain ?
- Pencils
- varios (ilustración)
- Inks
- varios (ilustración)
- Letters
- composición tipográfica
Indexer Notes
Además del editorial, la página incluyó créditos y una reproducción de la portada en pequeño.
Sumario
table of contents / 1 page
Indexer Notes
Sumario de este número, ilustrado con una imagen de "N.Y. City", habitual en esta sección, y una ilustración de Rafael de Penagos, ilustrador sobre el que también se incluyó un breve texto.
Metros [2]
N.Y. City / comic story / 6 pages
- Script
- Will Eisner (credited); ? (traducción)
- Pencils
- Will Eisner (credited)
- Inks
- Will Eisner (credited)
- Letters
- ?
- Feature Logo
N.Y. City- Reprints
-
from The Spirit (Kitchen Sink Press, 1977 series) #32 (December 1981)
-
Indexer Notes
Perteneció a una serie que, posteriormente, fue también denominada "New York City" en Ilustración + Comix Internacional. Bajo el título "Metros", se insertaron varias secuencias. La primera de ellas (que constó de una página) no tuvo título. El resto se titularon: "Viajero nocturno" (2 páginas), "Apagón" (2 páginas) y "El último" (1 página).
Clik! erótico [parte 6 de 6]
El Clic / comic story / 12 pages
- Script
- Milo Manara (credited); ? (traducción)
- Pencils
- Milo Manara (credited)
- Inks
- Milo Manara (credited)
- Letters
- ?
- Genre
- erótico (erotica)
Indexer Notes
El título de serie "El Clic" no constó en Ilustración + Comix Internacional.
[no title indexed]
Un hombre... / comic story / 1 page
- Script
- Pedro Espinosa (credited) (signed as P. J. Espinosa)
- Pencils
- Pedro Espinosa (credited) (signed as P. J. Espinosa)
- Inks
- Pedro Espinosa (credited) (signed as P. J. Espinosa)
- Letters
- Pedro Espinosa (credited) (signed as P. J. Espinosa)
- First Line of Dialogue or Text
- ... Camina. Soledad, frustración y desamor habitan en su pecho.
- Feature Logo
- Un hombre...
Rafael de Penagos, el presentimiento de una época
Galería de grandes ilustradores / text article / 3 pages
- Script
- Manuel Domínguez Navarro (credited as Manel Domínguez Navarro)
- Pencils
- Rafael de Penagos (ilustraciones)
- Inks
- Rafael de Penagos (ilustraciones)
- Letters
- composición tipográfica
Rebelión [1]
Soledad / comic story / 6 pages
- Script
- Didier Fischer (uncredited); ? (traducción)
- Pencils
- Tito (credited) (signed as
Tito) - Inks
- Tito (credited) (signed as Tito)
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- Reprints
-
from (À Suivre) (Casterman, 1977 series) #44 (septembre 1981)
-
Indexer Notes
Parte 1 de 2. El título que figuró al comienzo de la historieta fue "Rebelión-1", aunque apareció como "La rebelión" en el sumario y también en la segunda parte, publicada en el número siguiente. Perteneció a la serie "Soledad" aunque no constó el título de serie. Tito fue acreditado como único autor de esta historieta en Ilustración + Comix Internacional.
Latrans canis non admordet [1]
¿Dracul-Dracula Vlad? ¡Bah...! / comic story / 5 pages
- Script
- Alberto Breccia (credited)
- Pencils
- Alberto Breccia (credited) (painting)
- Inks
- Alberto Breccia (credited) (painting)
- Colors
- Alberto Breccia (credited) (painting)
- Feature Logo
¿Dracul-Dracula Vlad? ¡Bah...!- Genre
- humor (humor); terror-suspenso (horror-suspense)
Cazando fieras vivas
American Sundays / about comics / 1 page
- Script
- Javier Coma (credited)
- Pencils
- ? (fotografía); varios (ilustración)
- Inks
- ? (fotografía); varios (ilustración)
- Letters
- composición tipográfica
Indexer Notes
Artículo sobre "Ted Towers, Animal Master", ilustrado con viñetas de esta serie de cómics, dibujadas por Glen Cravath, y una foto de los protagonistas de la serie de televisión "Traedlos vivos" ("Bring'em Back Alive").
[no title indexed]
Ted Towers, Animal Master / comic story / 7 pages
- Script
- ? (credited as Frank Buck); ? (traducción)
- Pencils
- Glen Cravath (credited)
- Inks
- Glen Cravath (credited)
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- First Line of Dialogue or Text
- Alí explica que los elefantes salvajes están protegidos hoy por leyes de caza...
- Genre
- jungla (jungle)
- Reprints
- from Ted Towers Animal Master Sunday (King Features Syndicate) 1935-06-08 - 1935-07-20
Indexer Notes
Esta versión tuvo el mismo color de la edición original.
Fancomics nº 6
about comics / 8 pages
- Script
- Javier Coma (credited); Maurice Horn (credited); Román Gubern (credited); Laura Cepeda (credited); ? (traducción)
- Pencils
- varios (ilustraciones)
- Inks
- varios (ilustraciones)
- Letters
- composición tipográfica
- Editing
- Javier Coma (credited)
Indexer Notes
Suplemento informativo y de opinión, dirigido por Javier Coma, principalmente ilustrado con imágenes de cómics y fotos de autores. Incluye: "Cómics Clips" (sección con breves noticias sobre el mundo del cómic), "Cine & Cómics" (sección con breves noticias que relacionaban el mundo del cómic con el del cine y la televisión), "Desde New York: La convención de las convenciones" (artículo por Maurice Horn), "Cómics en televisión" (artículo por Román Gubern), "Entrevista a Juan Giménez, I parte" (entrevista a Juan Giménez por Laura Cepeda), y "Eisner y los piratas: 'Hawks of the Seas'" (artículo por Javier Coma).
[no title indexed]
Mordillo / comic story / 1 page
- Script
- Mordillo (credited) (signed as
MORDILLO) - Pencils
- Mordillo (credited) (signed as MORDILLO)
- Inks
- Mordillo (credited) (signed as MORDILLO)
- Colors
- Mordillo (credited) (signed as MORDILLO)
- Genre
- humor (humor)
- Synopsis
- Una náufraga escapa en el bote del hombre que había venido a rescatarla.
[no title indexed]
Mordillo / comic story / 1 page
- Script
- Mordillo (credited) (signed as MORDILLO)
- Pencils
- Mordillo (credited) (signed as MORDILLO)
- Inks
- Mordillo (credited) (signed as MORDILLO)
- Colors
- Mordillo (credited) (signed as MORDILLO)
- Genre
- humor (humor)
- Synopsis
- Una familia ha naufragado en una isla. El padre ata al resto de su familia en una palmera al aparecer una nueva náufraga.
Mudwogs
Mudwog / comic story / 3 pages
- Script
- Arthur Suydam (credited) (signed as Arthur Suydam); ? (traducción)
- Pencils
- Arthur Suydam (credited) (signed as Arthur Suydam)
- Inks
- Arthur Suydam (credited) (signed as Arthur Suydam)
- Colors
- Arthur Suydam (credited) (signed as Arthur Suydam)
- Letters
- ?
- First Line of Dialogue or Text
- Mudwogs es el rey del ligue...
- Genre
- fantasía (fantasy-supernatural)
- Reprints
- from Heavy Metal Magazine (Heavy Metal, 1977 series) #v5#3 (June 1981)
-
Kovaleusky & Hipólito
comic story / 3 pages
- Script
- Ferran Rodrigo Coll (credited) (signed as Ferran)
- Pencils
- Ferran Rodrigo Coll (credited) (signed as Ferran)
- Inks
- Ferran Rodrigo Coll (credited) (signed as Ferran)
- Colors
- Ferran Rodrigo Coll (credited) (signed as Ferran)
- Letters
- ?
El crimen no paga
comic story / 5 pages
- Script
- Carlos Nine (credited) (signed as Nine)
- Pencils
- Carlos Nine (credited) (signed as Nine)
- Inks
- Carlos Nine (credited) (signed as Nine)
- Colors
- Carlos Nine (credited) (signed as Nine)
- Letters
- Carlos Nine (credited) (signed as Nine)
- Genre
- crimen (crime)
Canto tercero: El Olimpo
El caballero del piñón fijo / comic story / 8 pages
- Script
- Carlos Trillo (credited)
- Pencils
- Domingo Mandrafina (credited as Cacho Mandrafina)
- Inks
- Domingo Mandrafina (credited as Cacho Mandrafina)
- Letters
- ?
- Feature Logo
El caballero del piñón fijo- Genre
- fantasía (fantasy-supernatural)
- Reprints
in Indexer Notes
En Ilustración + Comix Internacional se sustituyó la rotulación original por otra, con cambios en algunas palabras. En la posterior edición de Fierro se utilizó la rotulación original. En Ilustración + Comix Internacional la serie se interrumpió en este tercer episodio.
Dulce amanecer de mierda
comic story / 6 pages
- Script
- Das Pastoras (credited)
- Pencils
- Das Pastoras (credited)
- Inks
- Das Pastoras (credited)
- Letters
- ?
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
Vida cotidiana
Cómic del aficionado / comic story / 1 page
- Script
- Julio Gómez Olmos (credited) (signed as G)
- Pencils
- Julio Gómez Olmos (credited) (signed as G)
- Inks
- Julio Gómez Olmos (credited) (signed as G)
- Letters
- Julio Gómez Olmos (credited) (signed as G)
- Feature Logo
Cómic del aficionado
Indexer Notes
Sección en la que se publicaban páginas remitidas por autores no profesionales.
Alegoría del autor de cómix que siempre va contra corriente
Mariel y Andreu / comic story / 0.75 page
- Script
- Andreu Martín (credited as Andrés Martín)
- Pencils
- Mariel (credited)
- Inks
- Mariel (credited)
- Letters
- Mariel (credited)
- Genre
- humor (humor)
Indexer Notes
El título de serie constaba únicamente en el sumario. En este número apareció como "Mariel y Andreu".
[no title indexed]
El cómic vivo / text article / 0.25 page
Indexer Notes
Presentación de "El cómic vivo", serie que se publicaba a continuación. La serie consistía en entregas de una página en las que sucesivos autores iban improvisando el guion, tomándolo donde el antecesor lo había dejado.
[Parte 45 de 47]
El cómic vivo / comic story / 1 page
- Script
- Baxter (credited) (signed as Baxter)
- Pencils
- Baxter (credited) (signed as Baxter)
- Inks
- Baxter (credited) (signed as Baxter)
- Letters
- Baxter (credited) (signed as Baxter)
- First Line of Dialogue or Text
- De repente...
- Feature Logo
El cómic vivo
[no title indexed]
Papi-Fútbol / comic story / 6 pages
- Script
- Martín García (credited) (signed as Martín García)
- Pencils
- Horacio Altuna (credited) (signed as Horacio Altuna)
- Inks
- Horacio Altuna (credited) (signed as Horacio Altuna)
- Letters
- ?
- First Line of Dialogue or Text
- ¡Parada, por favor!
- Reprints
Indexer Notes
Primer episodio de una serie que no continuó en Ilustración + Comix Internacional. En esta edición se sustituyó la rotulación original por otra, con cambios en algunas palabras.
-
0.
[no title indexed]
El Clic -
1.
[no title indexed]
-
2.
Editorial
-
3.
Sumario
-
4.
Metros [2]
N.Y. City -
5.
Clik! erótico [parte 6 de 6]
El Clic -
6.
["... Camina. Soledad, frustración y desamor habitan en su pecho."]
Un hombre... -
7.
Rafael de Penagos, el presentimiento de una época
Galería de grandes ilustradores -
8.
Rebelión [1]
Soledad -
9.
Latrans canis non admordet [1]
¿Dracul-Dracula Vlad? ¡Bah...! -
10.
Cazando fieras vivas
American Sundays -
11.
["Alí explica que los elefantes salvajes están protegidos hoy por leyes de caza..."]
Ted Towers, Animal Master -
12.
Fancomics nº 6
-
13.
[no title indexed]
Mordillo -
14.
[no title indexed]
Mordillo -
15.
Mudwogs
Mudwog -
16.
Kovaleusky & Hipólito
-
17.
El crimen no paga
-
18.
Canto tercero: El Olimpo
El caballero del piñón fijo -
19.
Dulce amanecer de mierda
-
20.
Vida cotidiana
Cómic del aficionado -
21.
Alegoría del autor de cómix que siempre va contra corriente
Mariel y Andreu -
22.
[no title indexed]
El cómic vivo -
23.
[Parte 45 de 47]
El cómic vivo -
24.
["¡Parada, por favor!"]
Papi-Fútbol -
25.
[no title indexed]
-
26.
[no title indexed]
- Kauldi Gilibert
- Eduardo Urrutia
All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are
copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.