Batwoman #1 - Hydrologie
([August ] 2012)

Panini Deutschland, 2012 Series
| Next Issue >
Price
16.95 EUR DE; 17.90 EUR AT
Pages
144
On-sale Date
2012-08-07
Indicia / Colophon Publisher
Panini Verlags-GmbH
Brand
DC; Panini Comics
ISBN
978-3-86201-458-3 Search at WorldCat
Barcode
4198103516958 01; 9783862014583
Editing
?

[no title indexed] (Table of Contents)

Batwoman / cover / 1 page (report information)

Pencils
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Inks
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Colors
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]
Reprints

Indexer Notes

Ausklapp-Cover, auf dem neben dem Cover von Band 1 in groß auch die beinhalteten Bände 0 bis 5 mit kleinen Covern im ausklappbaren Teil abgebildet sind.

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 1 page (report information)


Batwoman (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Inks
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Colors
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Letters
typeset

Characters
Batwoman [Kate Kane]

Indexer Notes

Die Credits mit dem Cover von #2 als Titelseite im Hintergrund.

Batwoman (Table of Contents: 3)

Batwoman / foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Christian Endres (credited)
Pencils
J. H. Williams III
Inks
J. H. Williams III
Colors
Dave Stewart
Letters
typeset

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]; Batman [Bruce Wayne]

Indexer Notes

Einführung zu Batwoman, das Impressum und das letzte Panel des #1 als Illustration.

Ohne jeden Zweifel (Table of Contents: 4)

Batwoman / comic story / 16 pages (report information)

Script
J. H. Williams III (credited); Haden Blackman (credited as W. Haden Blackman) (Co-Autor); Steve Kups (credited) (Übersetzer)
Pencils
J. H. Williams III (credited); Amy Reeder (credited) (Kate-Sequenzen)
Inks
J. H. Williams III (credited); Richard Friend (credited) (Kate-Sequenzen)
Colors
Dave Stewart (credited)
Letters
Studio RAM (credited as RAM)
Editing
Janelle Asselin (credited as Janelle Siegel) (US-Redakteur); Mike Marts (credited) (US-Redakteur)

First Line of Dialogue or Text
Batwomans Beurteilung, Nacht 7: Meine Theorie zu beweisen, dauert länger als gedacht.
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]; Batman [Bruce Wayne]; Jake Kane; Bette Kane [Flamebird]; Maggie Sawyer; Religion des Bösen; Schwester Shard
Reprints

Hydrologie, Kapitel 1: Auswaschung (Table of Contents: 5)

Batwoman / comic story / 22 pages (report information)

Script
J. H. Williams III (credited) (Co-Autor); Haden Blackman (credited as W. Haden Blackman) (Co-Autor); Steve Kups (credited) (Übersetzer)
Pencils
J. H. Williams III (credited)
Inks
J. H. Williams III (credited)
Colors
Dave Stewart (credited)
Letters
Studio RAM (credited as RAM)
Editing
Janelle Asselin (credited) (US-Redakteur); Mike Marts (credited) (US-Redakteur)

First Line of Dialogue or Text
Sie war grauenhaft...
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]; Bette Kane [Flamebird; auch als Plebe]; Jake Kane; Batman [Bruce Wayne]; Büro für paranormale Einsätze [Cameron Chase; Mr. Bones]; James Gordon; Maggie Sawyer; Felipe Lopez; Isabella Lopez; Alice [Beth Kane] (Flashback); die Weinende Frau [Maria Salvaje]; Q-Ball; die Pool Hall Gang
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Batwoman / illustration / 1 page (report information)

Pencils
J. H. Williams III
Inks
J. H. Williams III
Colors
?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]

Indexer Notes

Illustration von Seite 1 des Bandes #3 in Rot und Schwarz ohne Text.

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Batwoman / illustration / 1 page (report information)

Pencils
J. H. Williams III
Inks
J. H. Williams III
Colors
?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]

Indexer Notes

Illustration von Seite 1 des Bandes #3 in Rot und Schwarz ohne Text.

Hydrologie, Kap. 2: Versickerung (Table of Contents: 8)

Batwoman / comic story / 22 pages (report information)

Script
J. H. Williams III (credited) (Co-Autor); Haden Blackman (credited as W. Haden Blackman) (Co-Autor); Steve Kups (credited) (Übersetzer)
Pencils
J. H. Williams III (credited)
Inks
J. H. Williams III (credited)
Colors
Dave Stewart (credited)
Letters
Studio RAM (credited as RAM)
Editing
Katie Kubert (credited) (US-Redakteur); Janelle Asselin (credited) (US-Redakteur); Mike Marts (credited as Michael Marts) (US-Redakteur)

First Line of Dialogue or Text
Und du hast echt abgelehnt?
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]; Bette Kane [Flamebird; auch als Plebe]; Batman [Bruce Wayne]; Büro für paranormale Einsätze [Cameron Chase]; Maggie Sawyer; Harvey Bullock; die Weinende Frau [Maria Salvaje]
Reprints

Hydrologie 3: Turbulente Strömungen (Table of Contents: 9)

Batwoman / comic story / 22 pages (report information)

Script
J. H. Williams III (credited) (Co-Autor); Haden Blackman (credited as W. Haden Blackman) (Co-Autor); Steve Kups (credited) (Übersetzer)
Pencils
J. H. Williams III (credited)
Inks
J. H. Williams III (credited)
Colors
Dave Stewart (credited)
Letters
Studio RAM (credited as RAM)
Editing
Rickey Purdin (credited) (US-Redakteur); Harvey Richards (credited) (US-Redakteur); Mike Marts (credited as Michael Marts) (US-Redakteur)

First Line of Dialogue or Text
Oh du armes, armes Ding...
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]; Flamebird [Bette Kane]; Jake Kane; Büro für paranormale Einsätze [Cameron Chase; Mr. Bones; Agent McDonagh]; Maggie Sawyer; die Weinende Frau [Maria Salvaje]
Reprints

Hydrologie 4: Mündungswasser (Table of Contents: 10)

Batwoman / comic story / 20 pages (report information)

Script
J. H. Williams III (credited) (Co-Autor); Haden Blackman (credited as W. Haden Blackman) (Co-Autor); Steve Kups (credited) (Übersetzer)
Pencils
J. H. Williams III (credited)
Inks
J. H. Williams III (credited)
Colors
Dave Stewart (credited)
Letters
Studio RAM (credited as RAM)
Editing
Rickey Purdin (credited) (US-Redakteur); Harvey Richards (credited) (US-Redakteur); Mike Marts (credited as Michael Marts) (US-Redakteur)

First Line of Dialogue or Text
Hey, ihr Gauner!
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]; Flamebird [Bette Kane]; Büro für paranormale Einsätze [Cameron Chase; Mr. Bones]; Maggie Sawyer; die Weinende Frau [Maria Salvaje]
Reprints

Hydrologie 5: Evapotranspiration (Table of Contents: 11)

Batwoman / comic story / 20 pages (report information)

Script
J. H. Williams III (credited) (Co-Autor); Haden Blackman (credited as W. Haden Blackman) (Co-Autor); Steve Kups (credited) (Übersetzer)
Pencils
J. H. Williams III (credited)
Inks
J. H. Williams III (credited)
Colors
Dave Stewart (credited)
Letters
Studio RAM (credited as RAM)
Editing
Rickey Purdin (credited) (US-Redakteur); Harvey Richards (credited) (US-Redakteur); Mike Marts (credited as Michael Marts) (US-Redakteur)

First Line of Dialogue or Text
Falle
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]; Batman [Bruce Wayne]; Bette Kane [Flamebird]; Büro für paranormale Einsätze [Cameron Chase; Mr. Bones]; die Weinende Frau [Maria Salvaje]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Batwoman / illustration / 1 page (report information)

Pencils
J. H. Williams III
Inks
J. H. Williams III
Colors
?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]

Indexer Notes

Illustration von Seite 1 des Bandes #3 in Rot und Schwarz ohne Text.

[Batwoman #0] (Table of Contents: 13)

Batwoman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Inks
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Colors
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]
Reprints

[Batwoman #0 Variant] (Table of Contents: 14)

Batwoman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Amy Reeder
Inks
Amy Reeder
Colors
?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Kate Kane [Batwoman]; Batman [Bruce Wayne]
Reprints

[Batwoman #1] (Table of Contents: 15)

Batwoman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Inks
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Colors
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]
Reprints

[Batwoman #2] (Table of Contents: 16)

Batwoman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Inks
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Colors
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]
Reprints

[Batwoman #3] (Table of Contents: 17)

Batwoman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Inks
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Colors
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Letters
?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]; Cameron Chase; Alice [Beth Kane]
Reprints

[Batwoman #4] (Table of Contents: 18)

Batwoman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Inks
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Colors
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]; Flamebird [Bette Kane]
Reprints

[Batwoman #5] (Table of Contents: 19)

Batwoman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Inks
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Colors
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]; die Weinende Frau [Maria Salvaje]; Alice [Beth Kane]
Reprints

[Batwoman #5 Sketch-Variant] (Table of Contents: 20)

Batwoman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
J. H. Williams III
Inks
J. H. Williams III

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batwoman [Kate Kane]; die Weinende Frau [Maria Salvaje]

Indexer Notes

Nur die rechte Hälfte des zweiseitigen Orginal Covers.

Die Macher (Table of Contents: 21)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
J. H. Williams III
Inks
J. H. Williams III
Colors
Dave Stewart
Letters
typeset

Characters
Batwoman [Kate Kane]

Indexer Notes

Informationen zu den Künstlern und ein Panel von den Seiten 2 und 3 von #2 ohne Text.

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

blank page(s) / 1 page (report information)


Die Kunst des Lebens (Table of Contents: 23)

table of contents / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Inks
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Colors
J. H. Williams III (signed as J. H. Williams III)
Letters
typeset

Characters
Batwoman [Kate Kane]; The Weeping Woman [Maria Salvaje]

Indexer Notes

Inhalt des Bandes mit dem Cover von #5 als Hintergrund. Auch die letzte Seite ist zum Ausklappen und dort ist eine Vorschau auf Batwoman (Panini, Deutschland, 2012 series) #2, allerdings nicht mit dem später verwendeten Cover von Batwoman (DC, 2011 series) #9 (July 2012), sondern mit dem Cover von Batwoman (DC, 2011 series) #10 (August 2012).

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Batwoman
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. Batwoman
  4. 3. Batwoman
    Batwoman
  5. 4. Ohne jeden Zweifel
    Batwoman
  6. 5. Hydrologie, Kapitel 1: Auswaschung
    Batwoman
  7. 6. [no title indexed]
    Batwoman
  8. 7. [no title indexed]
    Batwoman
  9. 8. Hydrologie, Kap. 2: Versickerung
    Batwoman
  10. 9. Hydrologie 3: Turbulente Strömungen
    Batwoman
  11. 10. Hydrologie 4: Mündungswasser
    Batwoman
  12. 11. Hydrologie 5: Evapotranspiration
    Batwoman
  13. 12. [no title indexed]
    Batwoman
  14. 13. [Batwoman #0]
    Batwoman
  15. 14. [Batwoman #0 Variant]
    Batwoman
  16. 15. [Batwoman #1]
    Batwoman
  17. 16. [Batwoman #2]
    Batwoman
  18. 17. [Batwoman #3]
    Batwoman
  19. 18. [Batwoman #4]
    Batwoman
  20. 19. [Batwoman #5]
    Batwoman
  21. 20. [Batwoman #5 Sketch-Variant]
    Batwoman
  22. 21. Die Macher
  23. 22. [no title indexed]
  24. 23. Die Kunst des Lebens
This issue was modified by
  • Jörg Lasrich
  • Andreas Loder