(mars 2009)

Panini France, 2009 Series
Published in French (France) France
 
Price
29 EUR
Pages
268
On-sale Date
2009-03-04
Publisher's Age Guidelines
Pour lecteurs avertis
Indicia / Colophon Publisher
Panini France S.A.
Brand
Panini Comics; DC
ISBN
978-2-8094-0672-6 Search at WorldCat
Barcode
9782809406726
Editing
Alain Guerrini (directeur de l'édition française, comité de direction); Sebastien Dallain (directeur délégué, comité de direction); Marco M. Lupoi (directeur éditorial européen); André Denechere (comité de direction); Walter De Marchi (rédacteur en chef)
Color
couleur [color]
Dimensions
17 cm x 26 cm
Paper Stock
papier type journal [newsprint interior]; couverture glacée cartonnée souple [Cardstock Glossy cover]
Binding
dos carré [squarebound]
Publishing Format
Numéro unique [One-shot]

[no title indexed] (Table of Contents)

Batman / cover / 1 page (report information)

Pencils
Andy Kubert (signed as Andy Kubert)
Inks
Andy Kubert (signed as Andy Kubert)
Colors
Laura Martin (signed as Laura)
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 1 page (report information)


Indexer Notes

Deuxième de couverture [Inner front cover]

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
Tony S. Daniel
Inks
Jonathan Glapion
Colors
Guy Major; Hi-Fi
Letters
?

Characters
Batman [Bruce Wayne]
Reprints

Introduction (Table of Contents: 3)

foreword, introduction, preface, afterword / 0.6 page (report information)

Script
?
Pencils
Tony S. Daniel
Inks
Jonathan Glapion
Colors
Guy Major; Rafa Garres
Letters
typographie

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Sensei; Batman [Bruce Wayne]; Ra's al Ghul
Reprints

Sommaire (Table of Contents: 4)

table of contents / 0.4 page (report information)

Letters
typographie

Danse de résurrection (Table of Contents: 5)

Batman / comic story / 38 pages (report information)

Script
Peter Milligan; Jérôme Wicky (traducteur)
Pencils
David López
Inks
Álvaro López
Colors
Trish Mulvihill
Letters
Christophe Semal

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Batman [Bruce Wayne]; Alfred Pennyworth (cameo); Talia Head; Damian Head; Mlle [Ms.] Murphy; Jason (mort [deceased]); Carrie (morte [deceased]); Sora (première femme de Ra's [Ra's first wife]; flashback); Wellington (flashback); Ra's Al Ghul (flashback; origines [origin]; villain); Spectre Blanc [White Ghost] (villain)
Reprints

La farandole des spectres voraces (Table of Contents: 6)

Damian, fils de Batman [Damian, Son of Batman] / comic story / 16 pages (report information)

Script
Keith Champagne; Jérôme Wicky (traducteur)
Pencils
Jason Pearson
Inks
Jason Pearson
Colors
Guy Major
Letters
Christophe Semal

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Damian; Ra's al Ghul (villain)
Reprints

Un prélude à la résurrection de Ra's al Ghul : le lever de Lazare (Table of Contents: 7)

Batman / comic story / 22 pages (report information)

Script
Grant Morrison; Jérôme Wicky (traducteur)
Pencils
Tony S. Daniel (credited as Tony Daniel)
Inks
Jonathan Glapion
Colors
Guy Major
Letters
Christophe Semal

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Batman [Bruce Wayne]; I-Ching; Damian Head; la ligue des Assassins [League of Assassins] [Aranéide [Silken Spider] (villain); Halisidote [Tiger Moth] (villain); Libellule [Dragonfly]] (villain); Sensei (villain); Talia Head (villain); Ra's al Ghul [dans le corps de Sam Tang [in Sam Tang's body]] (villain)
Reprints

La résurrection de Ra's al Ghul première partie : un enfant pour le démon (Table of Contents: 8)

Robin / comic story / 22 pages (report information)

Script
Peter Milligan; Jérôme Wicky (traducteur)
Pencils
Freddie Williams II (credited as Freddie E. Williams II)
Inks
Freddie Williams II (credited as Freddie E. Williams II)
Colors
Guy Major
Letters
Christophe Semal

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Robin [Tim Drake]; Ra's al Ghul (villain); Robin [Damian Wayne]; Alfred Pennyworth; Batman [Bruce Wayne]; Talia al Ghul (villain); Merlyn [Arthur King] (villain); Sensei (villain)
Synopsis
Fuyant son grand-père, Ra's al Ghul, Damian va chercher de l'aide au manoir Wayne.
Reprints

La résurrection de Ra's al Ghul deuxième partie : le moindre des maux (Table of Contents: 9)

Nightwing / comic story / 22 pages (report information)

Script
Fabian Nicieza; Jérôme Wicky (traducteur)
Pencils
Don Kramer
Inks
Wayne Faucher
Colors
Studio F
Letters
Christophe Semal

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Nightwing [Dick Grayson]; Batman [Bruce Wayne]; Robin [Tim Drake]; Alfred Pennyworth; Damian Head; Ayin (première apparition [first appearance]; membre de la secte "Le Sacrement" [member of The Sacrament]); M. [Mr.] Lin; Mme [Mrs.] Lin; Ra's al Ghul (dans le corps de Sam Tang [in Sam Tang's body]; villain); Talia Head (villain); Aranéide [Silken Spider] (villain); Halisidote [Tiger Moth] (villain); Libellule [Dragonfly] (villain); Ninjas (villains); Sensei (villain); Tengu (villain); Merlyn [Arthur King] (villain)
Reprints

La résurrection de Ra's al Ghul troisième partie (Table of Contents: 10)

Batman / comic story / 22 pages (report information)

Script
Paul Dini; Jérôme Wicky (traducteur)
Pencils
Ryan Benjamin
Inks
Saleem Crawford
Colors
John Kalisz
Letters
Christophe Semal

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Nightwing [Dick Grayson]; Batman [Bruce Wayne]; Robin [Tim Drake]; Alfred Pennyworth; Damian Head; I-Ching; Ra's al Ghul (dans le coprs de Sam Tang [in Sam Tang's body]) (villain); Talia Head (villain); Aranéide [Silken Spider] (villain); Halisidote [Tiger Moth] (villain); Libellule [Dragonfly] (villain); Ninjas (villain); Ubu (villain)
Synopsis
Batman, Talia et I-Ching traquent Ra's dans sa cachette. Ra's demande à Batman de choisir entre Damian et Tim pour devenir son prochain corps.
Reprints

La résurrection de Ra's al Ghul quatrième partie : celui qu'on appelle maître (Table of Contents: 11)

Batman / comic story / 22 pages (report information)

Script
Grant Morrison; Jérôme Wicky (traducteur)
Pencils
Tony S. Daniel (credited as Tony Daniel)
Inks
Jonathan Glapion
Colors
Guy Major
Letters
Christophe Semal

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Batman [Bruce Wayne]; Robin [Tim Drake]; Damian Head; I-Ching; Ra's al Ghul (dans le coprs de Sam Tang [in Sam Tang's body]) (villain); Talia Head (villain); Merlyn (villain); la Ligue des Assassins [League of Assassins] (villains)
Reprints

La résurrection de Ra's al Ghul cinquième partie (Table of Contents: 12)

Robin / comic story / 22 pages (report information)

Script
Peter Milligan; Jérôme Wicky (traducteur)
Pencils
David Baldeón
Inks
Steve Bird
Colors
Guy Major
Letters
Christophe Semal

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Robin [Tim Drake]; Damian Wayne; Ra's al Ghul (villain); Talia al Ghul (villain); Spectre Blanc [White Ghost] (villain); Batman [Bruce Wayne]; I Ching; Merlyn [Arthur King] (villain); Nightwing [Dick Grayson]
Reprints

La résurrection de Ra's al Ghul sixième partie : la preuve vivante (Table of Contents: 13)

Nightwing / comic story / 22 pages (report information)

Script
Fabian Nicieza; Jérôme Wicky (traducteur)
Pencils
Don Kramer; Carlos Rodriguez
Inks
Wayne Faucher; BIT ("with...")
Colors
Studio F
Letters
Christophe Semal

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Nightwing [Dick Grayson]; Robin [Tim Drake]; Batman [Bruce Wayne] (cameo); Alfred Pennyworth; Damian Head; I-Ching; Ra's al Ghul (cameo; villain); Talia Head (villain); Spectre Blanc [White Ghost] (villain); Merlyn [Arthur King] (cameo; villain)
Synopsis
Nightwing versus Robin.
Reprints

La résurrection de Ra's al Ghul conclusion : le droit du sang (Table of Contents: 14)

Batman / comic story / 22 pages (report information)

Script
Paul Dini; Jérôme Wicky (traducteur)
Pencils
Ryan Benjamin; Don Kramer
Inks
Saleem Crawford; Wayne Faucher
Colors
John Kalisz
Letters
Christophe Semal

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Batman [Bruce Wayne]; Nightwing [Dick Grayson]; Robin [Tim Drake]; Alfred Pennyworth; Damian Head; Ra's al Ghul (villain); Talia Head (villain); Spectre Blanc [White Ghost] [Dusan] (qui s'avère être le fils de Ra's al Ghul [revealed to be Ra's al Ghul's son]; meurt après avoir donné son corps à Ra's [dies after giving his body to Ra's]; villain); les Sept Messagers de la Mort [Seven Men of Death] [Merlyn; Hook; Shellcase; Detonator] (villains)
Reprints

La résurrection de Ra's al Ghul épilogue (Table of Contents: 15)

Batman / comic story / 22 pages (report information)

Script
Paul Dini; Jérôme Wicky (traducteur)
Pencils
Dustin Nguyen
Inks
Derek Fridolfs
Colors
John Kalisz
Letters
Christophe Semal

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Batman [Bruce Wayne]; Alfred Pennyworth; Ra's al Ghul [as Terry Gene Kase] (villain); Ubu (villain); The Globe [Hammond Carter] (première apparition [first appearance]) (villain); Ninjas (villains)
Synopsis
Batman retourne à Gotham pour faire face à une nouvelle menace sous la forme du Globe, un cerveau obsédé par les cartes qui trace ses crimes avec une précision mortelle. Après que Batman ait arrêté le Globe et récupéré un globe recouvert de bijoux, Ra's arrive avec des ninjas et prend le globe. Batman décide d'arrêter définitivement Ra's, le capture et le met dans un asile d'aliénés sous le nom de Terry Gene Kase.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Batman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Dustin Nguyen
Inks
Dustin Nguyen
Colors
Dustin Nguyen
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Batman [Bruce Wayne]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Batman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tony S. Daniel
Inks
Jonathan Glapion
Colors
Guy Major; Hi-Fi
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Batman [Bruce Wayne]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Batman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tony S. Daniel
Inks
Jonathan Glapion
Colors
Guy Major; Rafa Garres
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Sensei; Batman [Bruce Wayne]; Ra's al Ghul
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Batman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Simone Bianchi
Inks
Simone Bianchi
Colors
Simone Bianchi
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Ra's al Ghul
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Batman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Simone Bianchi
Inks
Simone Bianchi
Colors
Simone Bianchi
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Batman [Bruce Wayne]; Ra's al Ghul
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Robin / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Andy Kubert
Inks
Andy Kubert
Colors
Guy Major
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Robin [Tim Drake]; Robin [Damian Wayne]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Robin / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Andy Kubert
Inks
Andy Kubert
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Robin [Tim Drake]; Ra's al Ghul
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Nightwing / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Adam Kubert (signed)
Inks
Adam Kubert (signed)
Colors
Laura Martin (signed)
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Nightwing [Dick Grayson]; Robin [Tim Drake]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Nightwing / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Rags Morales (signed)
Inks
Michael Bair (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Nightwing [Dick Grayson]
Reprints

Indexer Notes

Cette couverture ne correspond pas au contenu de l'album [This cover does not match the content of the book].

Les auteurs (Table of Contents: 25)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Andy Kubert
Inks
Andy Kubert
Colors
Guy Major
Letters
typographie

Genre
biographique (biography)
Characters
Robin [Tim Drake]; Robin [Damian Wayne]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

blank page(s) / 1 page (report information)


Indexer Notes

Troisième de couverture [Inner back cover]

4ème de couverture (Table of Contents: 27) (Expand) /

Batman / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Batman
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. [no title indexed]
  4. 3. Introduction
  5. 4. Sommaire
  6. 5. Danse de résurrection
    Batman
  7. 6. La farandole des spectres voraces
    Damian, fils de Batman [Damian, Son of Batman]
  8. 7. Un prélude à la résurrection de Ra's al Ghul : le lever de Lazare
    Batman
  9. 8. La résurrection de Ra's al Ghul première partie : un enfant pour le démon
    Robin
  10. 9. La résurrection de Ra's al Ghul deuxième partie : le moindre des maux
    Nightwing
  11. 10. La résurrection de Ra's al Ghul troisième partie
    Batman
  12. 11. La résurrection de Ra's al Ghul quatrième partie : celui qu'on appelle maître
    Batman
  13. 12. La résurrection de Ra's al Ghul cinquième partie
    Robin
  14. 13. La résurrection de Ra's al Ghul sixième partie : la preuve vivante
    Nightwing
  15. 14. La résurrection de Ra's al Ghul conclusion : le droit du sang
    Batman
  16. 15. La résurrection de Ra's al Ghul épilogue
    Batman
  17. 16. [no title indexed]
    Batman
  18. 17. [no title indexed]
    Batman
  19. 18. [no title indexed]
    Batman
  20. 19. [no title indexed]
    Batman
  21. 20. [no title indexed]
    Batman
  22. 21. [no title indexed]
    Robin
  23. 22. [no title indexed]
    Robin
  24. 23. [no title indexed]
    Nightwing
  25. 24. [no title indexed]
    Nightwing
  26. 25. Les auteurs
  27. 26. [no title indexed]
  28. 27. 4ème de couverture
    Batman
This issue was modified by
  • Katie
  • Pirrou Claude