This reprint appears to have been sourced and translated from the version in Hunter (Riego, 1980 series) #2. The 1963 copyright date in that version has been removed, as well as the '64 date on Giménez's signature.
This might not be the correct source, although the story looks to be in a Charlton style.