(September 2006)

First Second, 2006 Series
Published in English (United States) United States
 
Price
17.95 USD; 23.95 CAD
Pages
148
Indicia / Colophon Publisher
First Second
Brand
:01 First Second
ISBN
1-59643-106-7 Search at WorldCat
Barcode
9781596431065 51795
Editing
?
Color
Color
Dimensions
6" w x 8 1/2" h
Paper Stock
Glossy
Binding
Squarebound
Publishing Format
One-shot

Issue Notes

Text from the English translation of A Journey Into Mohawk And Oneida Country, 1634-1635: The Journal Of Harmen Meyndertsz van den Bogaert. According to George O'Connor, "None of his entries have been altered or abridged; all is as Van den Bogaert recorded it."

[no title indexed] (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
George O'Connor
Inks
George O'Connor
Colors
Hilary Sycamore
Letters
Typeset ?

Characters
Mohawks; Jeromus La Croex; Harmen Meyndetsz van den Bogaert; Willem Tomassen
Keywords
American Indian; Mohawk; Native American

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 1 page (report information)


[no title indexed] (Table of Contents: 2)

foreword, introduction, preface, afterword / 2 pages (report information)

Letters
Typeset

First Line of Dialogue or Text
Journey into Mohawk Country

Indexer Notes

Title page, front matter

A Few Words by Way of Introduction (Table of Contents: 3)

foreword, introduction, preface, afterword / 2 pages (report information)

Script
George O'Connor
Letters
Typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

text article / 1 page (report information)

Pencils
George O'Connor
Inks
George O'Connor
Letters
Typeset ?

First Line of Dialogue or Text
The Journal of Harmen Meyndertsz van den Boegert

Indexer Notes

Section divider

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

blank page(s) / 1 page (report information)


[no title indexed] (Table of Contents: 6)

comic story / 82 pages (report information)

Script
Harmen Meyndertsz van den Bogaert; William Starna (translator); Charles Gehring (translator)
Pencils
George O'Connor
Inks
George O'Connor
Colors
Hilary Sycamore
Letters
George O'Connor ?

First Line of Dialogue or Text
Praise God above all.
Genre
non-fiction; historical; western-frontier
Characters
Harmen Meyndertsz van den Bogaert; Jermous La Croex [Jeronimus]; Willem Tomassen; Sickaris; Oquoho; Arenias
Synopsis
With the French undercutting the Dutch fur trade, van den Bogaert and his party set off on a mission of investigation and negotiation. Despite the harsh winter they travel to numerous towns and villages in Iroquois-ruled country, now upstate New York. They meet a generally friendly reception, and learn much of Iroquois life, but the Mohawks and Oneidas make numerous demonstrations of strength, and negotiate to their own best advantage.
Keywords
American Indian; fact; fur; Haudenosaunee; Iroquois; Mohawk; Native American; New Amsterdam; New Netherlands; New York state; Oneida; winter

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

text article / 1 page (report information)

Letters
Typeset ?

First Line of Dialogue or Text
Praise the Lord above all

Indexer Notes

Section divider

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

comic story / 52 pages (report information)

Script
Harmen Meyndertsz van den Bogaert; William Starna (translator); Charles Gehring (translator)
Pencils
George O'Connor
Inks
George O'Connor
Colors
Hilary Sycamore
Letters
George O'Connor ?

First Line of Dialogue or Text
1 January
Genre
non-fiction; historical; western-frontier
Characters
Harmen Meydertsz van den Boegen; Jeromus la Croex (Jeronimus); Willem Tomassen; Arenias
Synopsis
In negotiations with Arenias and with the Onnedaeges, the Dutch party comes to a mutually advantageous agreement. They are feasted, promised a welcome throughout the region for a summer visit, and invited to witness an exorcism. The way back to Fort Orange is harsh in the winter weather, but Arenias and his people guide them through.
Keywords
American Indian; Dutch; exorcism; fact; fur; Haudenosaunee; Iroquois; Mohawk; Native American; New Amsterdam; New Netherlands; New York; Onedia; winter

Afterword (Table of Contents: 9)

foreword, introduction, preface, afterword / 2 pages (report information)

Script
George O'Connor
Letters
Typeset

Indexer Notes

Acknowledgements

Glossary (Table of Contents: 10)

text article / 1 page (report information)

Script
George O'Connor
Letters
Typeset

Genre
non-fiction

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

blank page(s) / 1 page (report information)


Indexer Notes

Inside back cover

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

comic story / 1 page (report information)

Script
Harmen Meyndertsz van den Bogaert
Pencils
George O'Connor
Inks
George O'Connor
Colors
Hilary Sycamore
Letters
George O'Connor ?

First Line of Dialogue or Text
Others keep a snake, a turtle, a swan, a crane, a pigeon and such similar objects for idols or telling fortunes
Characters
Harmen Meyndertsz van den Bogaert
Synopsis
Van den Bogaert writes disparagingly of the Iroquois enthusiasm for fetishes, not recognizing that he is clutching a cross as he writes.
Keywords
Cross

Indexer Notes

Three-panel sequence repeated from interior

Editing
Related Scans
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. ["Journey into Mohawk Country"]
  4. 3. A Few Words by Way of Introduction
  5. 4. ["The Journal of Harmen Meyndertsz van den Boegert"]
  6. 5. [no title indexed]
  7. 6. ["Praise God above all."]
  8. 7. ["Praise the Lord above all"]
  9. 8. ["1 January"]
  10. 9. Afterword
  11. 10. Glossary
  12. 11. [no title indexed]
  13. 12. ["Others keep a snake, a turtle, a swan, a crane, a pigeon and such similar objects for idols or telling fortunes"]
This issue was modified by
  • Kirk House