([1860])

Hachette, 1860 Series
Published in French (France) France
 
Price
?
Pages
56 ?
Indicia / Colophon Publisher
?
Brand
?
Color
couleur

Issue Notes

1 couverture, et 24 planches imprimées une page sur deux.
En 1868, les illustrations sont refaites car la gravure sur bois remplaça la lithographie.
Indexé d'après l'édition de 1872, traduit sur la 360e édition originale et publié chez Sandoz et Fischbacher

Pierre l'ébouriffé (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Inks
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Colors
?
Letters
Charles Meyrueis (typographie)
No image yet

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Heinrich Hoffmann (original); Louis Ratisbonne [as Trim] (traduction)
Pencils
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Inks
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Colors
?
Letters
Charles Meyrueis (typographie)

Pierre l'ébouriffé (Table of Contents: 2)

comic story / 1 page (report information)

Script
Heinrich Hoffmann (original); Louis Ratisbonne [as Trim] (traduction)
Pencils
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Inks
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Colors
?
Letters
Charles Meyrueis (typographie)

Indexer Notes

Adaptation du Struwwelpeter d'Hoffmann publié en 1845 sous le titre Lustige Geschichten und drollige Bilder mit 15 schön kolorierten Tafeln für Kinder von 3-6 Jahren chez Löwenthal. Le livre ne prend le nom de Struwwelpeter qu'en 1847 à sa troisième édition.

L'histoire du méchant Frédéric (Table of Contents: 3)

comic story / 3 pages (report information)

Script
Heinrich Hoffmann (original); Louis Ratisbonne [as Trim] (traduction)
Pencils
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Inks
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Colors
?
Letters
Charles Meyrueis (typographie)

Histoire lamentable de la boîte d'allumettes (Table of Contents: 4)

comic story / 2 pages (report information)

Script
Heinrich Hoffmann (original); Louis Ratisbonne [as Trim] (traduction)
Pencils
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Inks
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Colors
?
Letters
Charles Meyrueis (typographie)

L'histoire des enfants noirs (Table of Contents: 5)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Heinrich Hoffmann (original); Louis Ratisbonne [as Trim] (traduction)
Pencils
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Inks
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Colors
?
Letters
Charles Meyrueis (typographie)

L'histoire du fameux chasseur (Table of Contents: 6)

comic story / 3 pages (report information)

Script
Heinrich Hoffmann (original); Louis Ratisbonne [as Trim] (traduction)
Pencils
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Inks
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Colors
?
Letters
Charles Meyrueis (typographie)

L'histoire du suceur de pouces (Table of Contents: 7)

comic story / 2 pages (report information)

Script
Heinrich Hoffmann (original); Louis Ratisbonne [as Trim] (traduction)
Pencils
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Inks
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Colors
?
Letters
Charles Meyrueis (typographie)

Histoire de la soupe de Gaspard (Table of Contents: 8)

comic story / 1 page (report information)

Script
Heinrich Hoffmann (original); Louis Ratisbonne [as Trim] (traduction)
Pencils
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Inks
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Colors
?
Letters
Charles Meyrueis (typographie)

L'histoire de Philippe le balanceur (Table of Contents: 9)

comic story / 3 pages (report information)

Script
Heinrich Hoffmann (original); Louis Ratisbonne [as Trim] (traduction)
Pencils
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Inks
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Colors
?
Letters
Charles Meyrueis (typographie)

L'histoire de Jean le nez-en-l'air (Table of Contents: 10)

comic story / 3 pages (report information)

Script
Heinrich Hoffmann (original); Louis Ratisbonne [as Trim] (traduction)
Pencils
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Inks
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Colors
?
Letters
Charles Meyrueis (typographie)

L'histoire de Robert qui s'est envolé (Table of Contents: 11)

comic story / 1 page (report information)

Script
Heinrich Hoffmann (original); Louis Ratisbonne [as Trim] (traduction)
Pencils
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Inks
? (d'après Heinrich Hoffmann)
Colors
?
Letters
Charles Meyrueis (typographie)
Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Table of Contents
  1. 0. Pierre l'ébouriffé
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. Pierre l'ébouriffé
  4. 3. L'histoire du méchant Frédéric
  5. 4. Histoire lamentable de la boîte d'allumettes
  6. 5. L'histoire des enfants noirs
  7. 6. L'histoire du fameux chasseur
  8. 7. L'histoire du suceur de pouces
  9. 8. Histoire de la soupe de Gaspard
  10. 9. L'histoire de Philippe le balanceur
  11. 10. L'histoire de Jean le nez-en-l'air
  12. 11. L'histoire de Robert qui s'est envolé
This issue was modified by
  • Mark Q
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.