- Script
- Jean-Yves Mitton
- Pencils
- Jean-Yves Mitton
- Inks
- Jean-Yves Mitton
- Letters
- typographie
- Genre
- science-fiction (science fiction)
Dessin de couverture en noir et blanc
- Pencils
- Jean-Yves Mitton
- Inks
- Jean-Yves Mitton
- Colors
- ?
- Letters
- typographie
Illustration tirée de la première page de l'épisode paru dans Titans n° 118
- Script
- Jean-Yves Mitton
- Pencils
- Jean-Yves Mitton
- Inks
- Jean-Yves Mitton
- Letters
- Jean-Yves Mitton
- Genre
- science-fiction (science fiction)
Planches originales: page 2 de l'épisode 1, page 2 de l'épisode 4, page 6 de l'épisode 4, page 10 de l'épisode 4, page 14 de l'épisode 3, page 15 de l'épisode 3.
- Pencils
- Jean-Yves Mitton
- Inks
- Jean-Yves Mitton
- Colors
- Clémence de Chambrun
- Genre
- science-fiction (science fiction)
Illustration tirée de la première planche du premier épisode.