Nova #70
(5 novembre 1983)

Editions Lug, 1978 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
8,00 FRF
Pages
100
Indicia Frequency
mensuel
On-sale Date
1983-11-05
Publisher's Age Guidelines
Loi 49956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse
Indicia / Colophon Publisher
Editions LUG
Brand
Collection Super Héros Lug
Editing
Claude Vistel (editor); Marcel Navarro (editor)

[no title indexed] (Table of Contents)

Les Fantastiques / cover / 1 page (report information)

Pencils
Jean Frisano
Inks
Jean Frisano
Colors
Jean Frisano

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Les 4 Fantastiques [Mister Fantastic; l'Invisible; la Torche Humaine]; Hulk

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
Jean-Yves Mitton ?
Inks
Jean-Yves Mitton ?
Colors
Jean-Yves Mitton ?
Letters
typeset

Characters
Les Fantastiques [Mister Fantastic; l'Invisible; la Torche Humaine; la Chose]; l'Araignée

Indexer Notes

Intérieur de couverture/Inside front cover

Deux titans ! (Table of Contents: 2)

Les Quatre Fantastiques / comic story / 17 pages (report information)

Script
Roy Thomas
Pencils
George Pérez (breakdowns); Joe Sinnott (finished art)
Inks
Joe Sinnott
Colors
Phil Rachelson (uncredited)
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Fantastic Four [Mr. Fantastic; Invisible Girl; Human Torch [Johnny Storm]; The Thing (reverts to Ben Grimm)]; Hulk [Bruce Banner]
Reprints

Indexer Notes

La Chose redevient Ben Grimm.
Cover story

Que sont mes pouvoirs devenus ? (Table of Contents: 3)

Les Quatre Fantastiques / comic story / 18 pages (report information)

Script
Roy Thomas
Pencils
Rich Buckler (breakdowns); Joe Sinnott (finished art)
Inks
Joe Sinnott
Colors
Phil Rachelson
Letters
?

Job Number
JV234
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Fantastic Four [Mr. Fantastic; Invisible Girl; Human Torch [Johnny Storm]; Ben Grimm; Power Man [Luke Cage]]; Alicia Masters; Wrecker
Reprints

Indexer Notes

Luke Cage remplace Ben Grimm jusqu'au Nova n° 71./
Luke Cage replaces Ben Grimm in the FF until 170.

Règlements de compte à Camelot Corral ! (Table of Contents: 4)

Spider-Woman / comic story / 21 pages (report information)

Script
Chris Claremont
Pencils
Steve Leialoha
Inks
Bob Wiacek (uncredited)
Colors
Christie Scheele (miscredited to Bob Wiacek)
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Spider-Woman [Jessica Drew]; Morgan Le Fey; Lindsay McCabe; King Arthur; Guinnevere
Reprints

A l'affût du Docteur Octopus (Table of Contents: 5)

L'Araignée / comic story / 22 pages (report information)

Script
Bill Mantlo; C. Dhumilly (traduit par)
Pencils
Ed Hannigan (breakdowns); Al Milgrom (finished art); Rick Magyar (finished art)
Inks
Al Milgrom; Rick Magyar (backgrounds)
Colors
Glynis Oliver
Letters
? (comme/as Palao)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
FEATURE: Spider-Man; GUESTS: Milton and Zelda Osnick; Brad Rossi; Dr. Bailey Kuklin; DEBRA Whitman; VILLAINS: Ollie Osnick (1st); Dr. Octopus; CAMEOS: Moon Knight; Frank Miller (page six, panel one)
Synopsis
Inspired by Doc Ock, a bratty rich kid constructs his own mechanical arms and heads out on a crime spree.
Reprints

Indexer Notes

Une des rares fois (la seule peut être chez Lug ?) où le traducteur et le lettreur sont crédités dans la version française./
One of the few times (if not the only one at Lug?) where the translator and the letterer are credited in the French version.

[Les Nouveaux Mutants] (Table of Contents: 6) (Expand) /

Les Nouveaux Mutants / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

La galerie de portraits des vilains... / illustration / 2 pages (report information)

Script
Marv Wolfman
Pencils
Keith Pollard
Inks
Frank Giacoia
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
The Kangaroo; The Prowler
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Bourse aux échanges / letters page / 2 pages (report information)

Letters
typeset

Indexer Notes

Classified ads from readers.
Pages 82 & 96.

D'une Chose... à l'autre (Table of Contents: 9)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

La civilisation assyro-babylonienne (Table of Contents: 10)

Assyriens et Babyloniens / text article / 3 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
histoire (history)
Keywords
Hammourabi

Indexer Notes

Texte avec illustrations/Text with illustrations

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Le courrier de l'Araignée / letters page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

Lettres de/Letters from :
Franck Ecalard et O. Roques.

La position dans le virage (Table of Contents: 12)

Moto pilotage / text article / 3 pages (report information)

Script
Guido Bettiol ?
Pencils
Georges Domenech (signed)
Inks
Georges Domenech (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
non fictif (non-fiction)

Indexer Notes

Texte avec illustrations/Text with illustrations

Jeu des 9 erreurs (Table of Contents: 13)

activity / 1 page (report information)

Pencils
Bruno
Colors
?
Letters
typeset

Les rayons cosmiques (Table of Contents: 14)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
mathématiques et sciences (math & science)

Indexer Notes

Texte avec schémas/Text with diagrams

D'où vient le thé ? (Table of Contents: 15)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
? (photograph)
Inks
? (photograph)
Colors
? (photograph)
Letters
typeset

Genre
non fictif (non-fiction)

Le bon témoin (Table of Contents: 16)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
? (as Hin)
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 17) (Expand) /

L'Araignée / promo (ad from the publisher) / 0.33 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 18) (Expand) /

Stan Lee / promo (ad from the publisher) / 0.33 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 19) (Expand) /

X-Men / promo (ad from the publisher) / 0.34 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 20) (Expand) /

La Guerre des étoiles / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 21) (Expand) /

X-Men / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Les Fantastiques
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. Deux titans !
    Les Quatre Fantastiques
  4. 3. Que sont mes pouvoirs devenus ?
    Les Quatre Fantastiques
  5. 4. Règlements de compte à Camelot Corral !
    Spider-Woman
  6. 5. A l'affût du Docteur Octopus
    L'Araignée
  7. 6. [Les Nouveaux Mutants]
    Les Nouveaux Mutants
  8. 7. [no title indexed]
    La galerie de portraits des vilains...
  9. 8. [no title indexed]
    Bourse aux échanges
  10. 9. D'une Chose... à l'autre
  11. 10. La civilisation assyro-babylonienne
    Assyriens et Babyloniens
  12. 11. [no title indexed]
    Le courrier de l'Araignée
  13. 12. La position dans le virage
    Moto pilotage
  14. 13. Jeu des 9 erreurs
  15. 14. Les rayons cosmiques
  16. 15. D'où vient le thé ?
  17. 16. Le bon témoin
  18. 17. [no title indexed]
    L'Araignée
  19. 18. [no title indexed]
    Stan Lee
  20. 19. [no title indexed]
    X-Men
  21. 20. [no title indexed]
    La Guerre des étoiles
  22. 21. [no title indexed]
    X-Men
This issue was modified by
  • Mark Gordon
  • Stéphane PETIT
  • Richard Thomson