Titans #5
(10 novembre 1976)

Editions Lug, 1976 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
4,00 FRF; 3,20 CHF; 4,00 MAD; 400 TND
Pages
88
Indicia Frequency
bimestriel
On-sale Date
1976-11-10
Publisher's Age Guidelines
Loi n° 49.956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse
Indicia / Colophon Publisher
Editions LUG
Brand
Collection Super Héros Lug
Editing
Marcel Navarro (rédacteur en chef, comité de direction); Claude Vistel (directrice de publication, comité de direction); Geneviève Coulomb (comité de direction)

Issue Notes

Les quatre dernières pages sont en noir & blanc [The last four pages are in black & white].

[no title indexed] (Table of Contents)

Les Champions / cover / 1 page (report information)

Pencils
Jean Frisano (peintre)
Inks
Jean Frisano (peintre)
Colors
Jean Frisano (peintre)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Les Champions [The Champions] [La Veuve Noire [Black Widow] [Natacha Romanov [Natasha Romanova]]; Angel [Warren Worthington III]; Iceberg [Iceman] [Bobby Drake]; Hercule [Hercules]]

[Offre d'abonnement et sommaire] (Table of Contents: 1)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
George Tuska; Rich Buckler
Inks
Frank Giacoia; Vince Colletta
Letters
typographie

Characters
Le Cavalier Fantôme [Ghost Rider] [Johnny Blaze]; La Veuve Noire [Black Widow] [Natacha Romanov [Natasha Romanova]]; Angel [Warren Worthington III]; Iceberg [Iceman] [Bobby Drake]; Hercule [Hercules]; Yondu; Ravage [Rampage] [Stuart Clarke]

Indexer Notes

Montage de plusieurs illustrations [Montage of several illustrations].
Le dessin de Ghost Rider est tiré de la cover de Champions numéro 4 [Ghost rider drawing is from the cover of The Champions #4].
Les dessins d'Angel (haut de la page), Iceberg, Ravage et Black Widow (en bas de la page) sont tirés de Champions numéro 6 [The drawings of Angel (top of page), Iceman, Rampage and Black Widow (bottom of page) are from The Champions #6]
Les dessins de Black Widow (centre de la page), Angel (bas de la page), Yondu et Hercule sont tirés de Champions numéro 4 [The drawings of Black Widow (center of page), Angel (bottom of page), Yondu and Hercules are from Champions #4].
Deuxième de couverture [Inner front cover].

Ce que les dieux ont uni... (Table of Contents: 2)

Les Champions / comic story / 19 pages (report information)

Script
Tony Isabella
Pencils
Don Heck
Inks
John Tartaglione
Colors
Phil Rachelson
Letters
?

Feature Logo
Les Champions
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Les Champions [The Champions] [Le Cavalier Fantôme [Ghost Rider] [Johnny Blaze]; la Veuve Noire [Black Widow] [Natacha Romanov [Natasha Romanova]]; Angel [Warren Worthington III]; Iceberg [Iceman] [Bobby Drake]; Hercule [Hercules]]; Pluton [Pluto] (villain); Mars [Ares] (villain); Hippolyta (villain);Venus; Jupiter [Zeus]; Dionysius; Athena; Olympiens [Olympians]; Pluton [Pluto] (villain); Mars [Ares] (villain); Hippolyta (villain); le Chasseur [Huntsman of Zeus] (villain); Menoetius (villain)
Synopsis
Pluton tente de marier Herculer et Venus contre leur volonté. Il fait chanter Zeus pour obtenir son soutien.
Reprints

Indexer Notes

Nombreuses retouches par l'atelier Lug [Several alterations by studio Lug].
Episode qui correspond à la couverture [Cover story].

Le maître de la mort rouge (Table of Contents: 3)

Doc Savage / comic story / 20 pages (report information)

Script
Steve Englehart (credited)
Pencils
Ross Andru (credited)
Inks
Ernie Chan (credited)
Colors
?
Letters
?

Feature Logo
Doc Savage, l'homme de bronze
Genre
aventure (adventure)
Characters
Clark Savage, Jr [Doc Savage]; Fabulous Five [Andrew Blodgett Mayfair [Monk]; John Renwick [Renny]; William Harper Littlejohn [Johnny]; Thomas J. Roberts [Long Tom]; Theodore Marley Brooks [Ham]]; Brise du Matin [Morning Breeze]; le Fils du Serpent à Plumes [Son of the Feathered Serpent]
Reprints

Indexer Notes

Adapted from 'The Man of Bronze" by Lester Dent.
Nombreuses retouches par l'atelier Lug [Several alterations by studio Lug].

Entrée en scène de Skull - le prisonnier du temps ! (Table of Contents: 4)

Skull / comic story / 18 pages (report information)

Script
Marv Wolfman
Pencils
Steve Gan
Inks
Steve Gan
Colors
Marv Wolfman
Letters
?

Genre
science-fiction (science fiction)
Characters
Skull [Skull the Slayer] [James Patrick Scully] (introduction, origin); Doctor Raymond Corey (introduction); Ann Farrow Reynolds (introduction); Jeff Turner (introduction); Freddy Lancer (introduction)
Reprints

Indexer Notes

Quelques retouches par l'atelier Lug [Some alterations by studio Lug].

La Terre triomphera ! (Table of Contents: 5)

Les Gardiens de la Galaxie / comic story / 18 pages (report information)

Script
Arnold Drake
Pencils
Gene Colan
Inks
Mike Esposito
Colors
Stan Goldberg
Letters
?

Genre
science-fiction (science fiction); super-héros (superhero)
Characters
Les Gardiens de la Galaxie] [Guardians of the Galaxy [Vance Astro; Yondu; Charlie-27; Martinex]; Drang; the Baddoon; Betina Marsh
Reprints

Le Justicier présente... "quelques énigmes" (Table of Contents: 6)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Steve Ditko ?
Inks
?
Colors
?
Letters
typographie

Characters
Le Justicier [The Destructor] [Jay Hunter]

Le Justicier présente : vrai ou faux ? (Table of Contents: 7)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Steve Ditko ?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Le Justicier [The Destructor] [Jay Hunter]

L'étrange mort du capitaine Mantell (Table of Contents: 8)

Les soucoupes volantes / text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
J. L. Fernan (signed)
Inks
J. L. Fernan (signed)
Colors
?
Letters
typographie

Genre
science-fiction (science fiction); mathématiques et sciences (math & science)
Keywords
Capitaine Thomas A. Mantell

Indexer Notes

Texte avec illustration [Text with illustration].

Deux témoins exceptionnels (Table of Contents: 9)

Les soucoupes volantes / text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typographie

Genre
science-fiction (science fiction); mathématiques et sciences (math & science)

Indexer Notes

Texte avec illustration [Text with illustration].

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Qui est-ce ? / text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Genre
biographique (biography)
Keywords
Louis Pasteur

Indexer Notes

Texte avec illustrations [Text with illustrations].

Comment se déclenche un typhon ? (Table of Contents: 11)

La question du mois / text article / 1 page (report information)

Script
Dick Rogers
Pencils
Dick Rogers
Inks
Dick Rogers
Letters
typographie

Genre
mathématiques et sciences (math & science)
Reprints
  • from Johnny Wonder (NEA)

Indexer Notes

Texte avec illustration [Text with illustration].

Les sorcières (Table of Contents: 12)

text article / 1.5 pages (report information)

Script
?
Pencils
Häxorna
Inks
Häxorna
Letters
typographie

Genre
non fictif (non-fiction)

Indexer Notes

Texte avec illustrations [Text with illustrations].

Journal électronique (Table of Contents: 13)

text article / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie

Genre
mathématiques et sciences (math & science)

Indexer Notes

Texte avec illustration [Text with illustration].

Cet étonnant univers (Table of Contents: 14)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
?

Genre
mathématiques et sciences (math & science)
Keywords
hydrogène

Indexer Notes

Texte avec illustrations [Text with illustrations].

Album Conan n°2 : le peuple des ombres (Table of Contents: 15) (Expand) /

Conan / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Album les Fantastiques numéro 11 : les robots de Fatalis (Table of Contents: 16) (Expand) /

Les Fantastiques / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Titans n°6 (Table of Contents: 17) (Expand) /

Les Gardiens de la Galaxie / promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)

Spécial Strange n°6 (Table of Contents: 18) (Expand) /

X-Men / promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)

Kabur n°5 (Table of Contents: 19) (Expand) /

Kabur / promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)

[Publicité] (Table of Contents: 20) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 0.25 page (report information)